Song: Love Story
Singer: Taylor Swift
Lyrics: Taylor Swift
Songwriter: Taylor Swift
Songwriter: Taylor Swift
Lyrics (Translated):
We were both young when I first saw you (when I first saw you we were both young)
I close my eyes and the flashback starts (I close my eyes and the flashback starts again)
I'm standing there on a balcony in summer air (I'm standing on a balcony in summer air) air (I'm standing there on a balcony in summer)
See the lights, see the party, the ball?gowns (See the lights, see the ball?gowns)
See you make your way through the crowd (I see you make your way through the crowd)
See you make your way through the crowd)
And say hello
little did I know, That you were Romeo
You were throwing pebbles
And my daddy said stay away from Juliet. And my daddy said stay away from Juliet
And I was crying on the staircase
Begging Begging you pleasedon't go
And I said
Romeo, take me somewhere we can be alone
I'll be waiting, all there's left to go. waiting, all there's left to do is run (waiting for this day, now the only thing to do is run)
You'll be the prince and I'll be the princess (you'll be the prince and I'll be the princess)
It's a love story, baby, just say yes (it's a love story, baby, just say yes). It's a love story, baby, just say yes (It's a love story, baby, just say yes)
So I sneak out to the garden to see you (Yes, I sneak out to the park to see you)
We keep quiet 'cause we're dead if they knew (we keep quiet 'cause we're dead if they knew)
So close your eyes, (so close your eyes)
escape this town for a little while (escape this town for even a little while)
Oh ohCause you were Romeo, I was the scarlet letter (because you were Romeo, I was like the heroine in the scarlet letter, and you had a worldly grudge against me not to be together)
And my daddy said stay away from Juliet (我爸爸说："离离 Juliet")
But you were everything to me (but you were everything to me)
I was begging you?please?don't?go (I was begging you in my heart, don't go)
And I said(Then I said)
Romeo, take me somewhere we can be alone(Romeo, take me to a place where we can be together without anyone interfering)
I'll be waiting, all there's left to do is run(I'll be waiting for this day). , all there's left to do now is run)
You'll be the prince and I'll be the princess (By then we'll be in a fairy tale world, you'll be the prince and I'll be the princess)
It's a love story, baby, just say yes (It's a love story. Baby, just say yes)
Romeo, save me, (Romeo, save me)
they're trying to tell me how to feel (They're trying to tell me how to feel)
This love is difficult, but it's real ( This love is difficult, but it's real)
Don't?be afraid, we'll make it out of this mess (Don't be afraid, we'll get through this)
It's a love story, baby, just say yes (It's a love story, baby, just say yes)
It's a love story, baby.
I got tired of waiting, (I got tired of waiting)
wondering if you were ever coming around (wondering if you were ever coming around)
My faith in you was fading (My faith in us being together was fading)
My faith in you was fading. My faith in you was fading (My faith in us being together was fading)
When I met you on the outskirts of town (When I saw you again on the outskirts of town)
And I said (And I said)
Romeo save me,?I've?been feeling so alone (Romeo, save me, I've been feeling so alone). Save me,?I've been feeling so alone)
I keep waiting for you but you never come (I've been waiting for you but you never come)
Is this in my head, I don't know what to think (Is this just my wishful thinking? I don't know what to think)
He knelt to the ground and he pulled out a ring (in my dream he knelt to the ground and he pulled out a ring)
And said (he said,)
Marry me, Juliet, you'll never Marry me, Juliet, you'll never to be alone
I love you and that's all I really know
I talked to your dad, (I talked to your father)
you' ll pick out a white dress (go to the floor and hand me a ring)
And said. ll pick out a white dress（去买了白色的婚纱吧）
It's a love story, baby, just say yes（这是爱情，亲爱的，你只需要答应我）
We were both young when I first saw you （因为我 We were both young when I first saw you)
Background of the song
The inspiration for "Love Story" came from a boy that Taylor Swift was interested in, however the boy was not popular. When Taylor Swift was reminded of this incident again, she was inspired to write the song, which she placed around the front and back parts of the second chorus and developed the entire song around these lyrics.
Taylor Swift thought that the line "Marry me, Juliette, I love you" was the kind of ending that every girl fantasizes about, and she hoped to have it for herself someday, which is why Taylor Swift included it in the song.