There are several possibilities,
The speaker is not enough electricity. Fully charged and try again.
Speaker speaker power is small.
If the speaker has more than one speaker. It is possible that one of the speakers is damaged, check it.
Songs on the USB flash drive itself are low volume, you can use software to make the songs louder.
If my answer helps you. Please adopt it.