Low thatched huts and bitter wells.
A river that often dries up.
Attached to the village.
On barren land
Gain meager hope.
Living year after year.
Lived for generations.
Endless yellow land
Dry bitter well water
Men bend over for you.
Women will frown at your hair, too.
An indispensable short straw house
A bitter well to feed people
Living year after year.
Lived for generations.
Oh ... oh ... hometown, hometown
Hometown soil that is not close enough
Aigou hometown shui
I want to use my true feelings and sweat
Turn you into fertile land and beautiful water.
The land is fertile and the water is beautiful.
Di Fei shui Fei Shui Mei
2. Hometown in Love is a classic song of China. This song was written, composed and first sung by Meng. 1987, the recording tape "Sixteen Moon Circles of Disco XV in China" edited by Zhu, a famous music editor of Beijing International Audio-visual Art Company, was released for the first time in China and became an instant hit. Hometown in love sweeps the streets and opens the national anthem. This song is simple in language, high in melody and passionate in singing. It was widely sung in the 1980s, and was well known to all women and children. After many years, classic songs are still popular and become cross-century classics.