Dramas in China
1998
"The Water Margin Afterward Swabbing Blood and Asking for Swords" Han Ruo Nan (played by Yang Ming Na)
"New Gone with the Wind" Dong Siyu (played by Wang Hui)
1999
"The River of Dreams" Gu Ting (played by Liu Zi)
"Springtime Pigs in the Dark" Xiao Longnu (played by Tao Hong)
2001
Fat Cat Seeking Family (Gao Wanrong)
There's an Old Man Above (He Yuya) (Jin Yuting)
2002
Dragon and Phoenix (Shi Shuangshuang) (Tian Hairong)
Marrying to Japan (Zhou Mingli) (Yi Nengjing)
Dancing Butterflies in Wind and Dust (Hua Hongyan) (Chen Hong)
Family Interests' Qian Xuelin (Hu Ke)
Qun Ying Hui' Tong Tong (Wu Li)
2003
Yi Tian Tu Long Ji' Ding Minjun (Lin Jing), Zhu Jiuzhen (Zhan Xiaonan)
'Book and Sword of Enmity' Huo Qingtong (Kwan Wing Ho)
'Son of the Han Dynasty 2' Xuelin (Aman Guli), Tantao (Xie Yutong) (played by Charmaine Sheh)
"The Flying Dagger Again" Leng Xiaoxing (played by Han Xue) (Note: there is also a dubbed version by Deng Xiaogou)
"Dream of Jiangnan Beijing" Zixia (played by Charmaine Sheh)
"The Four Famous Fishers will Meet in the Capital" Qi Qingyao (played by Wang Lu), The Flying Fox (played by Dong Xian)
"Clothbound Heavenly Sons" Yuan Mingying (played by Wu Chenjun)
"True Love for a Lifetime Wu Qiuqin (played by Chen Deyong)
"The Young King" Du Cuckoo (played by Ma Yashu)
"Eighteen Luohan" Hong Imaging (played by Hu Jing)
"Three Swords" Yao Mingyue (played by Jiang Shuna)
"The World is Unrivaled" Xiao Qiao (played by Li Cuishu)
"Running to the Moon" Luo Concubine (played by Wen Zhengrong)
"Sunshine Beauties" Lu Yanjun (played by Han Wenwen)
"Legend of the Southern Song Dynasty Cricket Chancellor" Jia Guifei (Li Yongyong)
"Snowflake Lady Dragon" Liu Feng
2004
"Supreme Rouge" Queen Wang (Zhang Tong)
"The Divine Physician" Empress Lu (Liu Xuehua), Muo Niang (Dong Xiaoyan)
"Flower Nuns" Shui Saniang (Jiang Hua) (played by Liu Fang)
"So It's You" Liu Ruyan (played by Ye Tong)
"Cold Against the Water" Xiehong Tears (played by Li Xiaoran)
"The Dragon Ball of the Magic Realm" Fotianjiao (played by Ning)
"Absolute Plan" Zhen's mother (played by Wu Yuhua)
"Water Margin Boys 2" Yang Yang (played by Liu Yuan)
"Border City Boys" Butterfly Niang (played by Tennyo)
"The Three Stars of Fortune and Longevity Announcing Joy" Wangmu (played by Ning Jing)
"A Thousand Years of Vinegar" Mrs. Fang (played by Tennyo)
"Fortunate Pigs - Three Strikes Against the Sage of Love, the Bull Demon King" Wangmu (played by Gao Baobao)
"Fortunate Pigs - The King of Pig Scrambling" Flickering Flower (played by Kong Lin)
"Fortunate Pigs - Mice in Love with Pigs" Female Elephant Demon (played by Liu Yuhua) Love the Pig" Female Elephant Demon (Liu Jun)
2005
The Great Han Dynasty 3" Qiu Cicada (Li Fei)
"King of Qin Li Shimin" Begonia (played by Fang Yuan) and Queen Xiao (played by Yan Qingyu)
"Red Son Rides the Dragon" Jade Jiao Long (played by He Si Rong)
"Sword and Pride of the Wanderer" Magpie (played by Chang Hong)
Red Child Princess Iron Fan (Ye Tong) and Guanyin (Zhang Xi)
"Liaozhai - Lu Judge" Ke Shaorong (Mei Xiaohui)
"Liaozhai - Painted Skin" Shi Fei (Wang Lei)
"Liaozhai - Ah Bao" Ah Bao's Sister
"Liaozhai - Xiao Cui" Madame Wang (Dong Xian)
"Liaozhai - Xiaoqian" Lou Lou (Yang Mingna)
The Joyful Pigs' Mother Wang (played by Liu Wanting)
Su He (played by Wang Xiaonan) and Princess Duan (played by Ru Ping)
The Mute Bride's Su Feng (played by Zheng Jiaxin)
Gege's Daughter's Hua Yanxia (played by Tennyu)
The First Tea House's Xiuyun (played by Zuo Wenlu)
Yi Jiang Chunshui Xiangtian (played by Yu Su Fen ( Yuen Wing Yee)
"Love in Seoul" Cui Yingji (Wang Zhi)
"Qingtian Yamen Ⅱ Voodoo Records" Empress Dowager (Pan Hong), Xueyin (Gaili Li Li), Fujin (Wang Fang)
"Legend of the Immortal Sword and Wonderful Warrior" Niang Yuan (Jiang Xin), Nanban Niang (Wang Lei), Aunt Yun (Zhuang Jin), Ji Sanniang (Fu Fang Ling)
"Love Song in Paris"
"The Love Song in Paris"
"The Love Song of Paris"
"Love Song in Paris" <
2006
"The Young Yang Family General" She Saihua (Chen Xiwen)
"The Luminous Chalice" Ya Jiang (He Si Rong), Nuwa (Liu Jie)
"I Love the Lion of Hedong" Du Yuehong (Chen Hao)
"The Rule of Zhen Guan" Empress Changsun (Miao Pu), Princess Xu Xian (Wang Jiexi)
"Fantasy Yin Shang - Sa The Chief of the Saman Clan" by Ma Sa (played by Kong Lin)
"Hui Niang Wan Xin" by Shin Guixiang (played by Deng Cuiwen)
"Spring of Kapok" by Feng Caiwei (played by War Hewen)
"The Red Pink" by Li Peifang (played by Gao Bao Bao)
"The Emperor's Second Master" by Consort Zheng (played by Chen Hao)
"Fan's Family Courtyard" by Fan Nianchun (played by Yan Danchen)
"My Family Closing" by Xiao Qiao (played by Miao Pu) and Princess Xu Xianxian (played by Wang Jiexi)
My House Is Not Closed" Xiao Qiao (Yu Xiaolei)
"The First Bucket of Gold"
"Women of Huizhou"
2007
"The Magic Sword Life and Death Chess" Jian Xiong (Dai Jiaoqian) and Sai Xishi (Cao Lu)
"Liaozhai Strange Women - Chivalrous Lady" Gong Sun Erniang (Wang Lei)
"Liaozhai Strange Women - Liancheng" Shi Biniang ( Qu Ying)
"Strange Women of Liaozhai - Huan Niang" Flower Furong (Gold)
"Strange Women of Liaozhai - Xin XIV Niang" Chu's Wife (Yue Yue) and White Ravens (Wang Jingjing)
"Liaozhai Ⅱ - Raksha Hai Shi" Xiao Qiao (Ye Xuan)
"Liaozhai Ⅱ - Rouge" Rouxia (Li Lai)
"Embroidery Niang Lanxin" Shen Lanxin (Qin Lan )
"Tears of a Daughter-in-Law" Chunxi (Zheng Jiaxin)
"Heroes and Tigers" Li Yuegui (Wang Jing)
"Fox Trot Spy" Yu Xuanxian (Tang Yu Hong)
"Dragon Travels to the World" Duan Yinghong (Yang Zi Xuan)
"Modern Beauties" Wang Hui (Weng Hong)
"If the Moon Had Eyes" Xia Xinjie (Qu Ying) )
2008
"The Eight Immortals"
Bai Mudan (Sonija Kwok)
"The Woman Under the Plaque"
Xu Fengqin (Miu Yi-Yi)
"The New Priceless Love" (Liu Xinhe)
"The Promise of True Love" (Yuan Fang) (Jennifer Tsui)
"Fortune and Nobility" (He Chunyan)
"The Fortune and Nobility" (Ye Tung)
"Accompanying You to the End of the World" Zheng Weiling (Zhang Jiayi)
"The Boatwoman Wenwei" Bai Xiaoqian (Wei Lai)
"The Legend of the Eagle Shooting Heroes" Meichaofeng (Kong Wei), Eungyou (Liu Liqi), Shi Jiqi (He Yanni)
2009
"Immortal Sword and Wonderful Warrior III" Fire Ghost King (Han Xiao), Shenggu (He Yanni)
"The Immortal Sword and Wonderful Warrior Three" Fire Ghost King (Han Xiao), Shenggu (He Yanni)
"Renting the Sky" He Chunyen (Ye Tong) <
"Rent a Girlfriend and Go Home for the New Year" Sun Yilan (Prince)
"New Bao Qing Tian" Liu Hou (Fu Yiwei)
"Tribute to Stephen Chow First" Cao Cao (Yan Danchen)
"Blood Veins" Tao Li (Miao Yiyi)
"Who Understands a Daughter's Heart" Chen Shulan (Wen Yang)
"Bringing Your Mother-in-law to Marry" Lin Ruyi ( Yu Xiaofan)
Cai Ke Nan (Chen Xiwen)
Tong Hui (Jia Qing)
Tian Lun Robbery (Gao's Wife) (Liu Jie)
2010
Myths (Chen Zixin)
Mythical Pheasant (Chen Zixin)
The Butterfly Sword of the Shooting Stars (Gao Ziping) (Wang Yan)
Weaving at the Ends of the World (Yung Xuman) The Weaver at the End of the World" (天涯织女) by Rong Xiu Man (played by Chen Xiu Wen)
"The Odd Couple" (怪侠一枝梅) by Immaculate Conception (played by Dai Chun Rong)
"The Master of Heaven, Zhong Kui - The Sin of Beauty" (天师钟馗-美丽之罪) by Su Meiniang∕Su Daji (played by Huo Siyan)
"The Master of Heaven, Zhong Kui - The Green Serpent with Tears" (青蛇有泪) by Bai Su Zhen (played by Jiang Lin Jing)
"The Master of Heaven, Zhong Kui - The Sword of Wisdom" (天师钟馗-慧剑問情) by Purple Rose (played by Xiong Naijin)
Bai Ling (Yang Xue)
Yuan Xiaomei (Tian Li)
The Difficult Bride
The Journey to the Plucked Star (Zheng Mingzhu) (Ye Tong)
Su Niang (Wang Yuan) in Liaozhai Ⅲ-Painted Cliffs
Fan Jiangcheng (Jia Qing) in Liaozhai Ⅲ-Jiangcheng
"Liaozhai III - Plum Maiden" Pan Xuemei (played by Xiao Qiang)"Liaozhai III - Bai Qiulian" Tong Xiaomei (played by Du Minhe)
"True Love for a Lifetime" Xianghua (played by Shang Yisha)
"Marriage and Those Things" Zhang Qin (played by Yang Jiemei)
"Behind the Gun" Lin Suzhen (played by He Saifei)
"Mother's Wife" Lin Qiuju (played by Nancy Zhang)
"Golden Armor Warriors"
2011
"Fan Li Hua, Female General of the Tang Dynasty" Fan Li Hua (Qin Lan)
"Emperor Jin" Fang Wan Zhi (Kang Hua)
"Odd Man Out" Princess of Pingnan (Liu Jie) and Li-Niang (Zhang Bao Wen)
"The Lady with the Sword" Liu Ming Yue (Charmaine Sheh)
"New Pimpernel Warrior" Ye Suzhen (Nancy Cheung)
New Pinkie Pie"
Ye Yingying (Michelle Mee)
"The Living Buddha and the Jigong 2" Luji (Zhang Baowen), Li Qinghe (Jiaoqian Dai)
"Under the Eaves of the Roof" Xiaoyan (Xia Lixing)
"Love Can Begin Again" Baiqin (Tian Li)
"Bao Qingtian's Heart of Bixi Danxin" Pang Concubine (Yang Na)
"The Man Who Was Loveless" Felicia Yip (Teng Aiyin)
"Lang Ben's Heartlessness" Felicia Yip (Teng Aiyin)
"The Man Who Was Loveless" Felicia Yip ( Teng Aiqin)
"Step by Step" Maltai Ruolan (Liu Xinyu), Green Wuhu (Guo Zhenni), and Consort De (Dai Chunrong)
2012
"Go Mother" Xia Feifei (Nancy Zhang)
"Impeccable Blue Dreams" Juliette (Zheng Xiyi)
"Xue Pinggui and Wang Baochuan" Wang Baochuan (Xuan Xuan)
"Living Buddha and Jigong 3" Bai Ling (Yang Xue) and Lv Ji (Zhang Bao Wen)
"Seven Sesame Officials" Gu Xiaonan (Deng Tian Qing)
"Grandma Love Me Again" Chen Mei (Li Lin)
"Where the Heck Are You, Mom" Hong Jinlian (Tian Li)
"Guns and Bullets" Wu Mei (Yang Tongshu)
"A Thousand Gold" An Tianlan (Pan Yijun), Fang Xijin (Han Xiao)
"The Woman Who Looked at the Sea" Xu Shuping (Lv Xia)
"The Secret Battle of Emei" Phoenix (Dai Chunrong)
"The Legend of the New White-Haired Witch" He Calyx Hua (Guo Zhenni), Ghost Mother of the Saffron Flower (Tian Li), Ling Muhua (Michelle Mie)
"Regulus Sword of the Scars in the Sky" Nuwa (Mi Xue), Empress of the Dizi People's Kingdom (played by Lu Yi), and Shan Yu Mai (played by Ye Tong)
2013
"New Luoshen" Zhen Mi (played by Li Yi Xiao)
"Dragon Gate Dartboard" Empress Dowager (played by Mo Xiaoqi)
"Love in the Spring" White Peony (played by Tian Li)
"Tears in the Flowers of a Woman" Chun Hua (played by Xu Jingling)
"The Victors Yang Fangling (Pan Yijun)
"Happy Noodles" Wu Runmei (Wang Siyi)
"The Perfect Bride" Na Dieqiu (Guo Zhenni)
"The Heart of a Mother" Xiaoyu (Ma Yashu)
"The Sound of the Bells of Life and Death" Wang Lisu (Bian Xiaoxia)
2014
"The Wind in the Willows" Honggu (Tian Ruinie)
"Feudal Heroes" Su Daji/Hu Xian'er (Zhang Xinyu)
"Step by Step" Lan Lan (Liu Shishi), Ma Yi Nuo (Liu Xinyao)
"Cheerful and Pretty Foe" Leng Mei (Ren Jianjun)
"The Swordsman" Yin Dai (Hailu)
"Rhinoceros Rendezvous" Shangguan Wan'er (Pan Yijun), the Boss's Wife (Xu Rongzhen)
"Liu Hai Chopping Woodcutter" Big Sister (Liu Tao)
"The Legend of Shaolin Temple, The Pavilion of Scriptures" Sister Fan (Zhang Bao Wen)
"The House of Ladies" Shen Biyun (Ye Tong)
"The Tao Lady" Li Hong (Liu Jie)
"Cheer Up Lover" Zhang Yong Min (Tian Miao)
"Heaven Doesn't Believe in Tears" Ye Dan (Jiang Lin Jing) )
2015
"Feudal Heroes 2" Su Daji (played by Li Yi Xiao)
"Flowers and Bones" Xia Zi Kaoru (Jiang Xin)
Translated Dramas
"Two Colors Wedding Veil" (KOR) Kim Il Na (played by Lee Seung Yeon)
"The Flower of Life" (KOR) Lee Young Joo (played by Park Jeong Hee)
"Gangnam Mom" (KOR) ) Yoon Soo Min (Im Sung Min)
"Under the Same Roof" (Japanese) Kashiwagi Koyuki (Sakai Fako)
"Long Vacation" (Japanese) Ye Shanan (Yamaguchi Tomoko)
"Absolute Boyfriend" (Japanese) Wakabayashi Touko (Miki Makiya)
"Tekkai Koibito" (Japanese) Tendorina, Onii-sama (Okubo Rika)
Deja Ultraman (Japanese) Dr. Reiko Kenmura (Episode 1, "Heir to the Light"), Saki (Episode 9, "The Maiden Who Waits for the Monster"), Ryosuke's Girlfriend (Episode 11, "Requiem for Going to the Darkness"), Female Reporter (Episode 25, "Trial of the Demon"), Kirrielo Man II (voices the woman who is the second generation of the Kirrielos Man II in Episode 25). Episode name: "The Demon's Trial"), Maya (Episode 29, "Memories of a Blue Night"), Female Secretary (Episode 34, "The Southern Channel"), and Kareen (Episode 42, "The Street Where the Maiden Disappeared") PS: All of Van Chuchong's voice roles in "Deejay Ottoman" have been supporting roles that are hit or miss.
"Children of the Island" (US) Kevin
"Ponyboy" (US) Yunbao
"Norman Whitechapel" (US)
"Angel's Battle" (Thai) Yali (played by Banawha Heimani), Boon Jin
"I Still Love You Tomorrow" (Thai) Booya
"Jealousy of the Sea" (Thai) Doo Moo Ru
"Iron Heart" (Thai) Aunt Mann
"A Promise of Love" (Thai) Mrs. Noon
"Two Hearts in Love" (Thai) Nichada
"Forgotten Daughter" (Thai) Aunt Ryo
"True Love is Priceless" (Thai) Jewel/Lok Chia-Ling (Noon Woranuch)
"Shadow of the Heart" (Thai) Ankitza/Alu Noon Woranuch
"Love and Hate" (Thais) Talisa
"The Boundary of Love" (Thais) Qiuwan
"Split Heart" (Thais) Huani