Seeking Japanese translation of the Doraemon theme song, urgently!

The new version of Dora Tonehead (踊れ? Dora? Dora ドラ ドラえもん音头)

主唱:水田山葵(哆啦a梦)

词:昭彦(Sugiyama Akihiko)

曲:沢田完

编曲:泽田完

[Japanese]ゆめがいっぱい このからだ[Roman]Yumega ippai konokarada

[Chinese Translation This body is filled with so many dreams

Tadano onakaja arimasen

It's not just about having a big belly

Haneru tansoku hogarakani

It's about dancing, whether it's sad or happy

It's about dancing, whether it's sad or happy

It's about dancing. Joy

これでもみらいの ロボットだい(ヨイショ)Koredemo miraino robottodai [Yoisho]

Even so, it's still the future of robotics [Yoisho]

Migini ottotto ひだりにオットットMigini ottotto hidariniottotto

jump to the right and then to the left

まえだ うしろだ ジャンプだ パンMaeda ushiroda jampuda pan

forward and then to the back with a hard jump, snap

Doriran pariran パリラン ドンニャ コンニャ パッパ Doriran pariran donnya konnya pappa

Doriran pariran donnya konnya pappa

Doriran pariran donnya konnya pappa

Doriran pariran pappa do meo meo meo meo pappa

おどれ どれ ドラ ドラえもんおんど(パパパンガ パン)Odore dore dora doraemon ondo [Papanga pan]

Come dance dance dance dora dora doraemon ondo [Papanga pan]

Come dance dance dora doraemon tone head [Papa ga pappa]

ボクにまかせてドンとこい (でも)Bokuno makasete donkotoi [Demo]

No matter what's going on it's wrapped up in me [but]

Tamanya shippai minogashite

Occasionally it fails Please forgive me more

Maruai Atamawo フルかいてんMarui atamawo furukaiten

Round head all day long

Kanaeてあげるよ きみのゆめ(ヨイショ)Kanaete ageruyo kimino yume [Yoisho]

I'm going to help you realize all of your dreams [yoisho]

Migi ni oッ トット ひだりにオットットMigini ottotto hidariniottotto

Jump to the right and then to the left again

Maede da うしろだ ジャンプだ パンMaeda ushiroda jampuda pan

Forward and then back again, jump hard, and snap

ドリラン パリラン ドンニャ コンニャ パッパDoriran pariran donnya konnya pappa

Doriran, pariran, pappa, dong meow, empty meow, pappa

Doriran パリラン, dong niャ コンニャ パッパDoriran pariran donnya konnya pappa

Doriran pariran donnya konnya pappa

Doriran pariran donnya konnya pappa

Doriran pariran donnya konnya pappa

Doriran pariran donnya konnya pappa

Doriran pariran donnya konnya pappa

Doriran pariran donnya konnya pappa

Doriran pariran donnya konnya pappa

Doriran pariran donnya donnya pappa

Doriran pariran donnya konnya pappa

Doriran pariran donnya pappa

Doriran pariran donnya donnya konnya pappa

Punch down hard on this taiko drum

Nejiri wa chimaki shimenagara

The towel tied around your head is soaked through

Yaseru omoide yatta koi de yatta ko. Yaseruomoide yattakedo

I thought I'd lose weight

Zenzen surimuni narimasen [Yoisho]

In the end, I didn't even lose a single kilogram. にオットット ひだりにオットットMigini ottotto hidariniottotto

Jump to the right and then to the left

Maeda dan うしろ dan ジャンプ dan panmaeda ushiroda jampuda pan

Forward and then backward, with a hard jump, snap

Drillan, you can't even lose a kilogram.

Doriran パリラン ドンニャ コンニャ パッパDoriran pariran donnya konnya pappa

Doriran pariran dong meow empty meow pappa

Doriran パリラン ドンニャ コンニャ パッパDoriran pariran donnya konnya pappa< /p>

Doriran pariran donnya konnya pappa

Doriran pariran donnya konnya pappa

Doriran pariran donnya konnya pappa

Doriran Pariran donnya konnya pappa

Doriran Pariran donnya konnya pappa

Doriran Pariran Donnya konnya pappa

Doriran Pariran Donnya konnya pappa

Doriran Pariran Donnya donnya konnya pappa< Nobitakunga ukareteru

Nobita, he's in a very good mood now

Shizukachanmo suneomo jaianmo suneomo jaianmo

Even Shizuka, Kotobu and Chubby Tiger, they're all the same

Odoru kado ni fukitaru! Odoru kadoniwa hukukitaru

Blessings come to you if you dance

Horahora minnade goisshoni [Yoisho]

Look at that, no wonder everyone gets together to dance. p>Migini ottotto ひだりにオットットMigini ottotto hidariniottotto

Jump to the right and then to the left

Maeda うしろだ ジャンプだ PānMaeda ushiroda jampuda pan

Forward and then backward with a hard jump Pah!

Doriran パリラン ドンニャ コンニャ パッパDoriran pariran donnya konnya pappa

Doriran pariran パ哩啦 啪哩啦 咚喵 空喵 啪啪

Doriran パリラン ドンニャ コンニャ パッパDoriran pariran donnya konnya