A pot of wine among flowers, drinking alone without relatives.
The first line of Li Bai's poem "Drinking Alone Under the Moon" is as follows:
A pot of wine in the flower room, drinking alone without relatives.
The moon does not know how to drink, and the shadow follows me.
I'm not sure if I'm going to be able to do this, but I'm going to be able to do it in a way that I don't want to.
The moon and the shadows are in a state of disarray.
When we wake up, we are together, but when we are drunk, we are scattered.
We will be together forever, and we will meet again in the clouds.
Notes
1) Drinking alone
2) Drinking alone: Drinking alone
3) No friends or relatives
Translation
Carrying a jug of wine and placing it among flowers, I poured wine for myself without friends or relatives. Raise your glass to invite the bright moon, to the figure to become three. The bright moon, of course, will not drink, and the silhouette just follows me body. I had to temporarily form a drinking companion with them, to line music must be the wonderful springtime to catch. I sang and the moon wandered, I danced and the shadows were scattered. When I woke up, we were happy together; when we were drunk, we were scattered. I would like to make a friendship with them forever to forget the hurt, and meet on the misty side of the Milky Way.