Interpretation:
Anciently, many shallow and fast rivers could not be used by boats but only by rafts, and the ancients believed that the water was weak and could not carry the boat, so the river was called weak water. After that, the ancient literature gradually used the weak water to refer to the dangerous and distant rivers, the more famous is Su Shi's "Jinshan Miaogao Terrace" in the sentence: Penglai can not be reached, the weak water 30,000 miles. In "Dream of the Red Chamber", the weak water is extended to the sea of love.
Pronunciation: ruò shuǐ sān qiān?
Sentence-making:
1, the weak water of 3,000 only to take a dipper of you; flowers bloom all over the garden only to pick one; countless red faces only love one; your smile is the beauty of my life. I am not extravagant or greedy, I just want to wait for you to be happy to the end!
2, weak water three thousand, only take a scoop; flowers bloom full garden, only pick one; countless red face, only love one. Your smile is the beauty of my life. I don't want to be extravagant or greedy, I just want to wait for you to be happy in the end.
3, the prosperity of three thousand, I only take a section; three thousand weak water, I only take a dipper; text message to send love, I only send a: I will be happy and happy and packaged, the airwaves to pass, please remember to check, and always treasure.
4, how could I forget you? How could Nian Xuan Gui forget Long Fei Li? Weak water three thousand, only you will forget me.
5, flowers and willows deep hidden lady residence, how different from the three thousand weak water; rain clouds do not enter the dream of Xiang Wang, empty memory of twelve empty mountain.
References
Baidu Chinese: