The correct way to grip a nunchaku is to hold it at the end of the stick near the chain.
The nunchaku has a stick at both ends and a chain in the center, and the movement is mainly rotational, so when holding the stick, the hand is close to the end of the chain to make full use of its coherence.