Kang Jianhai, a male Qin opera singer, graduated from the Wugong County Theater School in Shaanxi Province in 1997 and was hired by the Wugong County People's Theater Company. Introduced by his teacher Wei Xiaozhong, Kang learned his first opera "Farewell to the Kiln" under the guidance of Mr. Wang Zaihua.
Chinese Name: Kang Jianhai
Nationality: Chinese
Occupation: Qinqiang Shengjiao
Graduated from Shaanxi Wugong County Theater School
Representative Works: "Golden Beach", "Putting Food on the Table"
Personal History
Born in 1962 in Yangling, Shaanxi Province, Kang graduated from Shaanxi Wugong Theater School in 1977. In 2001, he joined the Shaanxi Opera Research Institute from the Tianshui Qin Opera Troupe and has been working there ever since.1989 was the first turning point in Kang Jianhai's life. With "Killing the Temple", he won the first prize in the "Agricultural Bank of China Cup" Grand Prix in Shaanxi Province. A few months later, the leader of the Qin Opera Troupe in Dingxi, Gansu Province, read about Kang Jianhai in a magazine and asked for his contact information. In January, Kang Jianhai was officially transferred to the Dingxi Regional Qin Opera Troupe in Gansu Province, where he continued his beloved career in Qinqiang.
At the Dingxi Regional Qin Opera Troupe, Kang Jianhai was recognized and supported by Mr. Dang Xiaoping. When he went to Tianshui City to perform, Kang Jianhai even performed for four days in a row, and he sang "Playing Zhentai", "Putting Food on the Table", "Ertang Shizi", "Jinsha Beach", etc. He sang them in a colorful manner. Later, Kang Jianhai entered the Qin Opera Troupe in Tianshui City, and won the recognition and praise of the troupe's leaders and peers for his acting skills. Jinsha Beach, Putting Food on the Table, Killing Temples, Playing Zhentai, and Down to the East of the River became Kang Jianhai's best plays, and a must-perform play every time he went to the countryside.
Kang often thought: although Qinqiang is very popular in Gansu, but there is no good platform to show the actor's style, and his own acting skills are limited to a circle. 1998, Xi'an City Youth Qinqiang Art Troupe was established, the director of the Fan Yunzhe found Kang Jianhai, and after nearly a year of hard work, Kang Jianhai gave up everything he had in Tianshui, came to Xi'an, and at the end of 2001, he entered a new troupe known as the "Qinqiang Art Troupe", which was founded in Xi'an. At the end of 2001, he entered the Shaanxi Provincial Academy of Opera, which is known as "the highest school of opera in Northwest China".
In mid-October 2003, the famous composer Qu Xiaosong went to the north of Shaanxi Province to collect winds, and when he passed through Xi'an, he inadvertently saw Kang Jianhai's performance of "Going Down to the East of the River" in a tea house, and was immediately impressed by the rough and bold, majestic and melodious Qin opera. Kang Jianhai did not expect that this "encounter" provided him with a broader space for development, and also made him the first person to integrate the traditional Chinese Qinqiang and modern Western opera into a perfect unity. 2004 March, Qu Xiaosong came to Xi'an again, accompanied by Sabrina, the director of the modern opera "Zhuang Zhou Tries His Wife". When watching Kang Jianhai's performance of "Down to the East of the River", the female director from Germany couldn't believe that "Zhao Kuangyin" was the best candidate for the "sorcerer" in "Zhuangzhou's Trial of Wife", which she had been seeking. "The best candidate, immediately discussed with the crew by Kang Jianhai to play the role of sorcerer. A few days later, Kang Jianhai sat on a flight to Germany with Qu Xiaosong. After arriving in Munich, the entire cast immediately went into intense rehearsals. Talking about the rehearsal process at that time, Kang Jianhai still has "palpitations". "The first rehearsal, I couldn't keep up with the rhythm at all. From the conductor's eyes, I could see that he was skeptical of my strength. At that time, I was really weak." After the rehearsal, Kang Jianhai approached Qu Xiaosong and said he would not perform, and Qu Xiaosong criticized him in no uncertain terms, saying, "You have been singing Qinqiang for so many years, why can't you sing opera? The arts are intertwined. You just sing according to the Qinqiang's board!" After a few days of training in vocal techniques, Kang Jianhai gradually mastered the vocal methods of Western opera. After a few days of vocal training, Kang Jianhai gradually mastered the vocal technique of the western opera, and the first performance of the modern opera "Zhuang Zhou Tries His Wife" in Munich was a great success. After the performance, the audience surrounded Kang Jianhai, asking for autographs and photos, and even the foreign conductor gave a thumbs up, saying in unorthodox Chinese: "Awesome!" At this time, Kang Jianhai, in addition to relief, more excited and emotional. Because he has won the face for Qinqiang. Subsequently, "Zhuang Zhou Tries His Wife" had 2 more performances in Munich and 4 performances in Berlin, all of which were well received by all walks of life. "7 performances, all full, that kind of scene, I can never forget." More than two months of foreign performances not only make Kang Jianhai growth of insight, broaden their horizons, but also make his singing scientific and reasonable. After returning to Xi'an, Kang Jianhai was so exhausted that he lost 10 kilograms of weight.
Honorary Achievements
November 3, 2000, the eighth day of the tenth month of the year Gengchen of the Lunar Calendar: the opening of the first Chinese Qinqiang Festival
The first Chinese Qinqiang Festival opened in the ancient city of Xi'an. The Qinqiang event lasted 13 days, performing 31 plays, of which 20 were big plays, 7 were short plays, and 4 were clear singing, with more than 2,000 Qinqiang artisans on stage, and more than 100,000 spectators enjoying their eyes and ears.
Theoretical Symposium Award Winning Papers
First Prize
Re-conceptualization of the Historical Significance of the Yichang Society, Fu Jin, China Academy of Art
Qinqiang Art and the Humanistic Spirit of Shaanxi Province, Yang Yunfeng, Shaanxi Provincial Art Research Institute
Reflections on Related Topics at the End of the Century from the Perspective of Gender, Li Xianglin, Sichuan Provincial Art Research Institute
A Brief Discussion on Li Tongxuan, a Chinese Opera Artist and an Artist in China
Twenty Years of Exploring Theater Dai Jing, Shaanxi Provincial Research Institute of Opera
Tian Shengsheng, Qinghai Provincial Research Institute of Literature and Art
The Spread of Qinqiang Art in Northwest China and Its Development in China The Spread and Development of Qinqiang Art on the Frontier - 110th Anniversary of the Introduction of Qinqiang Art to Xinjiang" Dou Jinquan, Urumqi Qin Opera Troupe, Xinjiang
"The Culture of Sense of Joy Deduced in Moral Judgement - A Sideways Evaluation of the Aesthetic Characteristics of Chinese Opera" Chang Zhiqi, Baohuai City Art Research Institute, Shaanxi Province. Art Research Office of the Open City of Bao, Shaanxi Province
"The Cultural Character of Qinqiang" Xie Yanchun, Gansu Provincial Institute of Culture and Art
"Exchanges and Enhancement in the Flames of War--Artistic Exchanges between Pu Opera and Qinqiang during the Anti-War Period" Wang Xingrong, Research Institute of Theatre and Opera Cultural Relics, Shanxi Normal University
"Dry Clouds of Straight People - From Li Mei's Starring Role (Late Blooming Rose)" Wu Anping and Qu Ding, Shaanxi Opera Research Institute
Second Prize
"The Positive Role of Market Economy on the Development of Drama" Zou Rongning, Xia Institute of Ethnic Arts
"Discussing the Regional Characteristics and Ethnicity of the Qin Opera Formed by the Transmission of the Qin Opera to Qinghai" Cao Yali, Qinghai Opera Research Institute
"Discussing the Regional Characteristics and Ethnic Individuality" Cao Yali, Qinghai Provincial Institute of Literature and Art
"The Influence and Constraints of Aesthetic Subjects on Theatrical Creation" Zhou Liaoqi, Xi'an City Wuyi Theatre Troupe
"The Abundance and Streaming of Qinqiang's Repertoire" Wang Zhizhi, Shaanxi Provincial Research Institute of Theatre and Opera
"Charms of Stage Art of Theatrical Opera and its Quest" Rowing Boats, Shaanxi Provincial Research Institute of Theatre and Opera
"On Coordinating the Constraints of the Televised Qinqiang on the Development of Current Situation and Concept of Stage Qinqiang Development" Yang Zhili, Shaanxi Provincial Art Research Institute
"Discussing Qinqiang Culture from Cultural Flux" Leng Meng, Shaanxi Provincial Art Research Institute
"The Artistic Charm of Qinqiang Music" Xu Debao, Shaanxi Provincial Art Research Institute
"Discussing Reforms and Innovations in the Music of Opera" Liu Jianzhou, Baoji Song and Dance Troupe
"A Brief Discussion on Traditional Opera and Modern Appreciation Psychology" Wang Yuping, Gansu Institute of Culture and Art
"The Positioning of the Former Qinqiang in the History of Chinese Drama and the Value of Its Contributions" Shuang Wenshou, Wen Research Office of Shaanxi An Rehabilitation Area
"Qinqiang Art in the Historical Progress" He Sang, Shaanxi Art Research Institute
"There Are Various Forms to Revitalize and Popularize the Qinqiang" Wang Dongming and Liu Guodong, Shaanxi Art Research Institute
"Trying to Discuss the Development Direction of Meidu Music" Zhou Futian, Shaanxi Provincial Research Institute of Opera
Third Prize
"The Spirit of the Times of Qinqiang" Xingxin Jean, Qinghai Provincial Research Institute of Literature and Art
"My Experiences in Qinqiang Singing" Qu Qizhe, Qin Opera Troupe of Xining City, Qinghai Province
"Innovating and Seeking Truth, Promoting the Development of Qinqiang Art --The Inspiration from the Contribution of Sun Renyu's Drama Creation" Zhang Yuzhen, Cultural Center of Lintong District, Xi'an City
"Interesting Field - A First Exploration of Drama's "Psychological Space and Time"" He Hongxing, Xi'an City Five-Year Plan He Hongxing, Xi'an City Wuyi Theater Troupe
"Talking about Drama Creation on Industrial Themes" Zhang Minshy, Shaanxi Construction Materials Company
"Regeneration in Rupture and Impact" Bai Xicheng, Shaanxi Bao Opening Municipal Academy of Fine Arts
"Don't Dilute the Individuality of Theater in Modern Drama" Yang Tongmin, Shaanxi Provincial Academy of Theater and Opera Research
"Talking about How to Adapt Theater Creation to Audience in New Century" Dong Yongxiang, Shanxi Province Culture Center
"Talking about How to Adapt to the Audience" Dong Yongxiang, Linfen Regional Art School, Shanxi Province
"The Development of Qinqiang Art from the Reform of the Theater Troupe" Zhang Xiangdong, People's Theater Association of Xianyang City, Shaanxi Province, and
"Briefly Discussing the Present Situation and the Forward Shadow of Qinqiang's Opera and Literature" Qu Zhichen, People's Theater Troupe of Xianyang City, Shaanxi Province
"The Aesthetic Appearance of Traditional Opera and the Modern Audience" Wang Ying, Qinghai Provincial Institute of Culture and Arts
Ma Jianling's Opera Art Style" Ma Junhong, Shaanxi Opera Research Institute
"Business Opportunities and Challenges of Qinqiang" Yang Jianli, Shaanxi Opera Research Institute
"A Brief Discussion on the Development of the Western Development and the Qinqiang Art" Yu Jianzhang and Lu Xiaolin, Qin Opera Troupe of Xining City, Qinghai Province
"Conjectures on the Development of Qinqiang Art in the Development of the Western Region" Kang Shijin, Shaanxi Yulin City Artistic Creation Center
"A Few Thoughts on the Prospects of Qinqiang Art in Xinjiang" Wang Wei, Urumqi Qin Opera Troupe, Xinjiang
"Exploring the Innovative Designs of Regional Characteristics and National Individuality of the Qinqiang Music" Li Yongshou, Urumqi Qin Opera Troupe, Xinjiang
Revitalization of the Qinqiang Art in the Preservation of Individuality and Multi-party Borrowing" Yang Juli, Xi'an City Cultural Bureau
Overview of Qinqiang Banhu's Transformation" Tan Jianchun, Shaanxi Opera Research Institute
"Western Development and Qinqiang Art Development" Liu Kaiyin, Urumqi Qin Opera Association, Xinjiang and
"Reflecting on Historical Experiences and Promoting Qinqiang Reforms" Wang Zhaizhong, Shaanxi Provincial Institute of Fine Arts
"What the Artists of the Opera Threw Away" Ma Jinqiang, Creative Research Office of Yulin City, Shaanxi Province
Winners
Great Plays
I. Outstanding Play Awards (9)
Shaanxi "Auntie Shaan", "The Legend of the Willow Book", "Lieutenant Yang Zhen", "White Deer Plains", "The Five Flavors of the Cross"
Gansu "The Flying General Li Guang"
Ningxia "Beaver and Cats"
Qinghai "The General of the Qin Opera"
< p>Xinjiang "The Love Affair of Yibao"II. Theater Awards (4)
Shaanxi "Zheng Guoqu", "Yoyo Chunhui", and "Female Envoys"
Ningxia "The Civet Cat Swaps the Prince" (lower)
III. Outstanding Performances Awards (3)
Shaanxi "Yang Qiniang"
Gansu "The Love of Pear Blossoms"
Xinjiang Production and Construction Corps "Civet Cat for Prince"
Fourth, Performance Award (4)
Shaanxi "Yang Men Women Generals", "Yin and Yang Jian"
Gansu "Dragon Source"
Ningxia "Breaking Hongzhou"
Fifth, Outstanding Playwright Award (3)
Shaanxi "Auntie Shaanbei" Playwrights: Kang Shijin, Wang Jiancheng, Zhang Xiaobin
"The Cross of Five Flavors" Screenwriter: Zeng Chang'an
"Zheng Guoqu" Screenwriter: Qu Zhichen
VI. Screenwriter Award (9)
Shaanxi "White Deer Plain" Screenwriter: Ding Jinlong, Ding Aijun
Shaanxi "Yoyo Chunhui" Screenwriter: Li Zhipeng
Shaanxi "Tai Lieutenant Yang Zhen" Screenwriter: Liu Fumin, Huang Quanzhong
Shaanxi The Legend of Liu Shu" Screenwriter: Cheng Quan Quan
Shaanxi "Female Envoy" Screenwriter: Quan Kuanzhou
Gansu "Flying General Li Guang" Screenwriter: Lei Zhihua, Wang Dengbo, Tian Xiaoniu
Ningxia "The Civet and the Cats (Upper and Lower)" Screenwriter: Yang Zhi
Qinghai "General Qinqiang" Screenwriter: Han Zhenyu
Xinjiang "The Love of Ebel" Screenwriters: Zhou Jianguo, Duan Wenqi, Ma Jizong
VII. Outstanding Director's Award (7)
Shaanxi "Auntie Shaanbei" Director: Wu Gengbang, He Lin
Shaanxi "The Legend of the Book of Liou" Director: Ma Ke, Yang Tongmin
Shaanxi "Lieutenant Yang Zhen" Director: Sun Jianzhang, Bai Jiangbo
Shaanxi "White Carved Plains" Director: He Shangda, Yang Sanyu, Yao Feng
Gansu "Flying General Li Guang" Director: Yang Sanyu, Yao Feng
Gansu "Flying General Li Guang" Director: He Shanta, Yang Sanyu, Yao Feng
Guangxi p>Gansu "Flying General Li Guang" Director: Lei Guanhua
Ningxia "Civet for Prince" (above and below) Director: Wang Fusheng, Wang Qing
Xinjiang "The Love Affair of Yi Bao" Director: Cao Qi Zhi, He Qiang, Cui Baoshan, Hua Qingyao
VIII. Directing Prizes (6)
Shaanxi "Long Spring Sunshine" Director: Xu Xiaoqiang
Shaanxi "Zheng Guo Qu Director: Deng Xiaoling, Bai Yueyan
Shaanxi "Yang Qiniang" Director: Yang Tongmin, Wen Xiaoxia, Han Xiaojun, Hao Wei, Zhao Danhong
Shaanxi "Female Ambassadors" Director: He Xiaomin, Wang Zhihua, Zhang Mingzhong, Wang Hongchen
Qinghai "Qinqiang General" Director: Liu Peng, Li Xianshen, Xu Naiping
Xinjiang Production and Construction Corps "Beaver Cats and Crown Princes" Director: Li Xinzhe
9. Outstanding Music Design, Composition, Orchestration, and Backup Singing Awards (16)
Shaanxi "Auntie Shaanbei" Composed by: Wang Ji, Xue Tianxin, Shi Zhongke, Orchestrated by: Shi Zhongke, Marching, Backup Singing: Li Hailang, Zhao Manli, Quan Jingtai, Wang Zhanbei
Shaanxi "The Legend of the Book of Lius" Composed by: Wang Ji, Tan Jianchun, Orchestrated by: Zhou Futian
Shaanxi Lieutenant Yang Zhen" Composed by Xiao Bing, Li Shu, Liu Kezhong, Hou Jianjun, Orchestrated by Wu Fuxing, Qi Yusheng
Shanxi "Zheng Guoqu" Composed by Jiang Yunfang, Orchestrated by Li Jiaxiang
Gansu "Flying General Li Guang" Music Designer: Jiang Yunfang, Deng Xiqi, Orchestrated by Wang Xueshi, Accompanied by Xu Hui
Gansu "Love of Pear Blossoms" Music Designer: Wu Zhirong
Qinghai "General Qinqiang" Composer, Orchestrator: Xiao Fuhua, Jin Fu'an
Xinjiang "Ebao Love" Music Orchestrator: Li Yongshou
Xinjiang Scale Construction Corps "Civet Cat for Prince" Orchestrator: Gong Jibing
Ten, Music Design, Composer, Orchestrator Award (15)
Shanxi "White Deer Plain" Composer: Wang Ji, Zhang Dening
Shanxi "Long Spring Sunshine" Music Design: Wang Ji, Zhang Dening
Shanxi Long Spring Sunshine" Music Designer: Tan Jianchun, Song Xuebin
Shaanxi "Yang Men Women's Prize" Music: Chen Baifu, Wang Jianmin, Cheng Changning
Shaanxi "Yang Qi Niang" Percussion Designer: Zhang Zongjian
Shaanxi "Yin Yang Jian" Composer: Zhang Zhihao, Orchestrator: Zhang Xinhuai, Zhang Xiaofeng, Cheng Changning
Shaanxi "The Five Flavors of the Cross" Music Designer: Zhang Changxing
Gansu "Pear Blossom Love" Orchestrator: Wang Xueshi, Ren Zhigang
Gansu "Dragon Source" Choral Designer: Wang Duke
Ningxia "Breaking Hongzhou" Music Choral Designer: An Yumin, Zhang Xinning, Li Junliang, Tao Linong, Music Designer: Xu Ningsheng
Ningxia "The Civet Cat Swaps the Prince (Upper and Lower)" Music Designer: Xiao Zhendong, Wang Duke, Zhang Guoxiang
Xinjiang Sage in White" Orchestration: Tian Lintao
Xinjiang "The Love Affair of Yi Bao" Choral Design: Guan Wu, Li Yongshou
Xinjiang "Civet Cats for Prince" Music Design: Liu Fuyun
XI. Outstanding Choreography and Lighting Awards (6)
Shaanxi "Lieutenant Yang Zhen" Choreography Design: Yang Jianye, Zhang Jingmin
Shaanxi "Auntie Shaanbe Choreography: Zhang Nan, Ren Yalin, Ma Zhuang
Shaanxi "Yin Yang Jian" Choreography: Tao Long, Opening: Guan Renshan, Lighting Designer: Qi Shi,
Shaanxi "The Legend of the Book of Liou" Choreography: Dou Peide, Wang Jun, He Jianzhong
Gansu "Flying Generals State Li Guang" Choreography: Yi Tianfu, Ma Xudong
XII, Choreography, Lighting and Costume, Makeup Award (8)
Shaanxi "White Deer Plain" Choreography Design: Zhang Huaiyao, Makeup Styling: Yu Huilan
Shaanxi "Female Envoy" Costume Design: Xue Yuliang, Zhu Baixiang
Shaanxi "The Five Flavors of the Cross" Choreography Design: Dong Guisheng, Dai Jiuqui
Gansu "Dragon Source" Choreography Design: Ma Lianqing, Lighting Design: Yitianfu
Gansu Costume Designer: Mao Fei for "Flying General Li Guang"
Costume Designer: Shi Yanyun for "The Love Affair of Yi Bao" in Xinjiang
Thirteen Outstanding Performances (50)
Shaanxi Li Dongqiao for Yang Zhen in "Tai Lieutenant Yang Zhen"
Shaanxi Tan Tianxeng for Wang Shengy in "Tai Lieutenant Yang Zhen"
Shaanxi Wang Xincang for Wang Mi in "Tai Lieutenant Yang Zhen"
Shaanxi Li Fajuan as Bai Jiaxuan in "White Deer Plain"
Shaanxi Tian Yusheng as Deer Zilin in "White Deer Plain"
Shaanxi Han Lixia as Tian Xiaojia in "White Deer Plain"
Shaanxi Yang Dongji as the gong-knocking man in "White Deer Plain"
Shaanxi Tian Biyuan as Jin Dazaojiao in "Yoyo Spring Sunshine"
Shaanxi Ma Yunxia as Mother Plum in "Yoyo Spring Sunshine"
Shanxi Zhou Xiaoli as Yu Taijun in "Yang Men Women Generals"
Shanxi Liu Yu as Mu Guiying in "Yang Men Women Generals"
Shanxi Wang Hui as Zheng Guo in "Zheng Guo Qiu"
Shanxi Tax Xiaoling as Zhao Yuan in "Zheng Guo Qiu"
Shanxi Ren Meiyu as Chunxiu in "Auntie Shaanbei"
Shanxi Cao Zhizhong as Biaojuan in "Auntie Shaanbei"
Shaanxi Lei Kaiyuan as Bianjuan's father in "Auntie Shanbei"Shaanxi Li Juan as Yang Qiniang in "Yang Qiniang"
Shaanxi Mu Xiaopeng as Yang Duer in "Yang Qiniang"
Shaanxi Ren Xiaolei as Liou Chunying in "Yang Qiniang"
Shaanxi Duan Xiao-ai as Princess Xiexuan in "The Envoys"
Shaanxi Xuehui as Feng Auntie in "The Envoys"
Shaanxi Qi Aiyun as Dou'e in Yin Yang JianShaanxi Du Cangyuan as Zhong Kui in Yin Yang Jian
Shaanxi Wei Xiaoli as Tian Maixiang in Five Flavors of the Cross
Shaanxi Zhang Zuoqun as Li Jiachang in Five Flavors of the Cross
Shaanxi Yang Hongwei as Master Sun in Five Flavors of the Cross
Shaanxi Sun Cundie as Yue Ming in The Legend of the Willow Book
Shanxi Zhang Bei as Liu Cui in The Legend of the Book of Liu
Shanxi Cao Puchao as Liu Gongquan in The Legend of the Book of Liu
Gansu Dou Fenqin as Pear Blossom in The Love of Pear Blossom
Gansu Li Lin as Meng Yuntian in The Love of Pear Blossom
Gansu Zhang Lanqin as Fuzhu in The Source of the Dragon
Gansu Zhang Xiaoqin as Nuwa in The Source of the Dragon
Su Fengli in Gansu's "Flying General Li Guang" as Li Ji
Ma Guifen in Ningxia's "Breaking Hongzhou" as Mu Guiying
Wang Jingqi in Ningxia's "Breaking Hongzhou" as Yang Zongbao
Shi Cunrui in Ningxia's "Breaking Hongzhou" as Bai Tianzuo
Yue Shuangqi in Ningxia's "The Civet Cat Swaps Princes"
Chen Lin in "The Cave Cat Swaps Princes"
Ningxia's "The Cave Cat Swaps Princes" as Chen Lin. Chen Lin
Ningxia Li Yalan as Kou Zhu in "The Civet Cat Swaps the Prince"
Ningxia Liu Ping as Consort Liu in "The Civet Cat Swaps the Prince"
Ningxia Luo Xiaoying as Consort Li in "The Civet Cat Swaps the Prince"
Ningxia Zhao Ruigang as Fan Zhonghua in "The Civet Cat Swaps the Prince"
Qinghai Li Xiao Xiong as Tong Tian Xiong in "The General of Qinqin"
Qinghai Liu Qing as Mou Mui in "The Qinqin General" as Mamei
Qui Qizhe in Qinghai's "General Qinqiang" as Tong's mother and son
Wang Wei in Xinjiang's "The Love Affair of Yibao" as Sha Wutai
Xiong Xiaoling in Xinjiang's "The Love Affair of Yibao" as Yu Lima
Liu Yuping of the Xinjiang Production and Construction Corps in "The Civet Cat Changes the Prince" as Chen Lin
Li Feng of the Xinjiang Production and Construction Corps in "The Civet Cat Changes the Prince" as Li Fei
XIV. Performance Awards (36)
Shaanxi Wei Baoshan as Wang Tan in "Captain Yang Zhen"
Shaanxi Duan Guizhen as Xiu Juan in "Captain Yang Zhen"
Shaanxi Li Kangding as Bai Xiaowen in "White Deer Plains"
Shaanxi Tian Xuelin as Jin Jui in "Yoyo Chunhui"
Shaanxi Yu Fuk Qing as Tang Yifan
Shanxi Ju Min as Yang Wenguang in Yang Men Women's General
Shanxi Sang Liang as Medicine Picker in Yang Men Women's General
Shanxi Zang Xiaofeng as Qin Wangzheng in Zheng Guoqiu
Shanxi Li Zhanyun as Wang Jian in Zheng Guoqiu
Shanxi Han Li as Bolt Juan's Mom in Auntie Shaanbei
Shanxi Hu Ping as Sour Date in Auntie Shaanbei In "Auntie Shanbei"
Shaanxi Wang Huawu as Ma Tong in "Yang Qi Niang"
Shaanxi Bai Cunliang as Right General in "Female Envoys"
Shaanxi Ren Binghan as Feng Zhonghuan in "Female Envoys"
Shaanxi Liang Yu as Grandma Cai in "Yin-Yang Jian"
Shaanxi Zhang Wuhong as Peach Beast in "Yin-Yang Jian"
Shaanxi Liu Xiu-Li as "The Five Flavors of the Cross"
Shaanxi Liu Xiu-Li in "The Five Flavors of the Cross"
Shanxi Huang Xiaoli as Mrs. Liu in The Legend of the Book of Liu
Shanxi Wang Xiaoping as Liu Zhengwen in The Legend of the Book of Liu
Gansu Guo Jinfang as Leng Yan in The Love of Pear Blossoms
Gansu Duan Yajun as Sister Qian in The Love of Pear Blossoms
Gansu Wang Xiaohong as the Female Leader in The Dragon's Source
Gansu Shi Lijuan in The Dragon's Source as Yao Cao
Gansu Wang Zhiping as Yan Zhi in "The Flying General Li Guang"
Gansu Wang Tianning as Liu Jing in "The Flying General Li Guang"
Ningxia Wang Zemin as Kou Zhun in "Breaking Hongzhou"
Ningxia Shao Xiaoling as Zhao Heng in "The Civet and the Cats in the Princely House"
Ningxia XI Junhui as Bao Zheng in "The Civet and the Cats in the Princely House"
Ningxia Xu Bao Lin in "The Civet and the Cats in the Princely House"
Ningxia Xu Bao Lin in "The Civet and the Cats in the Princely House"
Ningxia Guo Huai in "The Civet Cat for the Prince"
Qinghai Liu Peng as Wu Dalian in "General Qinqiang"
Xinjiang Qiao Deli as Buaiming in "The Sage in White"
Xinjiang Li Jinhua as Wu Yan in "The Sage in White"
Xinjiang Yang'e as Dulanja in "The Love of Yibao"
Xinjiang Cui Baoshan as King Kangju in "The Love of Yibao"
Xinjiang Zhang Chunlan as Concubine Liu in The Civet Cat for the Prince
Xinjiang Ma Yong as Guo Huai in The Civet Cat for the Prince
Fifteen Individual Contributions to the Revitalization of the Qin Opera (1)
Xinjiang Li Chuang
Folded Operas
One Outstanding Performances (15)
Shaanxi's "Catching the Sanlang Alive," "The Broken Bridge," "Beating the God to Tell the Temple," "Exploring the Kiln," "Carrying the Daughter-in-Law," and "The Daughter-in-Law" are the most important of the awards. Visiting the Kiln", "Carrying the Daughter-in-Law", "Hidden Like", "Fighting and Persuading the Brother", "Fang Yunniang", "Zhong Kui Marrying the Sisters"
Gansu, "The Meeting of the Ancient City", "Picking the Robes at Baqiao", "White Forcing the Palace", "Visiting the Kiln"
Ningxia, "Frightened by the Han Palace"
Qinghai, "A Small Banquet", "Killing the Stage"
Xinjiang, "Sacrificing the Spirit"
XINJIANG PROCESSING and CONSTRUCTION CORPS, "The Golden Dragon With Mayflies"
II. Performance Awards (18)
Shanxi "Putting Food on the Table", "Visiting the Mouse", "Hanging a Painting", "Looking Forward to the Son", "Sounding the Grievance", "The Three Halls of Judgment", "The Killing of the Post"
Gansu "Huarong with Arrows", "The Jedi Dragon's Ridge", "The Thrill at the Imperial Temple", "The Breaking of Hongzhou", "Xu Ce Runs to the City", "Little Sister's Dreams", "The Haunting of the Dragon's Palace"
Ningxia The Road to Regret", "Jingde Fights the Dynasty"
Xinjiang "Exploring the Valley"
Xinjiang Production and Construction Corps "Picking up the Jade Bracelet"
Three Outstanding Performances (40)
Shanxi Ren Xiaolei as Yan Boshi in "Captured Alive"
Shanxi Zhang Bo as Zhang Wenyuan in "Captured Alive"
Shanxi Li Yanli as Supplementary Supplementary Supplementary Supplementary Supplementary Supplementary in "Fighting the God and Sueing the Temple"
Shanxi Li Junmei as Bai Suzhen in Broken BridgeShanxi Zhang Bei as Qing'er in Broken Bridge
Shanxi Liu Suishe as Zhu Chundeng in Putting Food on the Table
Shanxi Liu Lan as Zhao Jingtang in Putting Food on the Table
Shanxi Xu Songlin as Lou Ah Mouse in Visiting the Mouse
Shanxi Liang Shaoqin as Yelu Hanyan in Hanging Pictures
Shanxi Li Xiaohong as He in "Panzi"
Shanxi An Na as Dou E in "Sounding the Grievance"
Shanxi Yan Xueling as Wang Baochuan in "Visiting the Kiln"
Shanxi Ye Bao-nian, Yi Peng-zhen, Pan Qin-an (operated) as Zhong Kui in "Zhong Kui Marrying Her Sisters"
Shanxi Xin Jian (dubbed) as Zhong Kui in "Zhong Kui Marrying Her Sisters"
Shanxi Xiao Qiaoli, Duan Rong (dubbed) Zhong Kui in Zhong Kui Marries Sister
Shanxi Zhang Wuhong as An Lock in Carrying the Daughter-in-Law
Shanxi Wang Hongyi as Wu Cheng'en in The Killing of the Stage
Shanxi Han Lixia as Yunniang in Fang Yunniang
Shanxi Zhang Tao as Chen Xun in Fighting Firewood to Persuade My Brother
Shanxi Li Shufang as Hu Fengyian in Hiding Like a Daughter
Shanxi Liu Meilian as Su San in The Three Halls Su San in "The Trial of the Three Halls"
Gansu He Zhonghong as Guan Yu in "The Meeting of the Ancient City"
Gansu Kong Guiling as Hua Yun in "Flower Yun with Arrows"
Gansu Chang Xiaohong as Mu Guiying in "Breaking the Hongzhou State"
Gansu Nie Weihong as the Sun Wukong in "Trouble in the Dragon Palace"
Gansu Zhang Jiangzhong as Xu Ce in "Xu Ze Running to the City"
Gansu Guo Jinfang as Xia Er Sister Dreaming in "Xia Er Sister Dreaming"
Gansu Guo Jinfang as Chen Hun in Er Sister's Dream" as Little Er Sister
Gansu Zhang Anxue as Guan Yu in "Picking Robes at Baqiao"
Gansu Bianxiao as Emperor Xian of Han Dynasty in "White Forced Palace"
Gansu Su Fengli as Wang Baoshuan in "Visiting the Kiln"
Gansu Ma Yong as Wenzhong in "Jiedongling"
Ningxia Guo Shuangsheng as Jingde in "Jingde Fights the Dynasty"
Ningxia Zhang Weidong as Liu Baodong in "The Thrill of the Han Palace"
Ningxia Zhang Weidong as Sun Wukong in "The Thrill of Han Palace"
Ningxia Zhang Jiangzhong as Sun Wu Kong Han Palace Surprise" as Liu Xiu
Qinghai's Xu Nai Ping as Lu Bu in "Little Feast"
Qinghai's Liu Qing as Diao Cicada in "Little Feast"
Qinghai's Chen Bengchang as Wu Chengen in "Killing the Stage"
Xinjiang's Wang Xiaodi as Liu Bei in "Sacrifice to the Spirit"
Xinjiang Production and Construction Corps's Wang Ying as Mayfly in "The Golden Dragon and the Mayfly"
Shi Lihua of the Xinjiang Production and Construction Corps as Sun Yujiao in Pick Up the Jade Bracelet
Four Performance Awards (20)
Shanxi Xu Fuxian as Fong Zhong in Visiting the Mouse
Shanxi Guan Xiaoliang as Xu Xian in The Broken Bridge
Shanxi Lv Shijun as Zhang Yuanxiu in Hope for the Son
Shanxi Zuo Wenjun as Dou Tiantianzhang in Sounding Out the Grievance
Shanxi Yang Xiuli as Wangmu in "Visiting the Kiln"
Shanxi Duanrong and Yuan Chonggang as Du Ping in "Zhong Kui Marries a Sister"
Shanxi Liu Xiling as Hongmei in "Carrying a Daughter-in-Law"
Shanxi Zhang Qinxue as Tian Yuchuan in "Zangbang"
Shanxi Yang Dongji as Stagecoach in "Killing the Stagecoach"
Shanxi Chen Tingzhen as Mother-in-Law in "Fang Yunniang"
Shanxi Li Hong as Chen Chen in "Fighting Chai to Advise the Brother"
Shanxi Li Hong in "The Fighter to Persuade the Brother"
Shanxi Chen Zhi as Zhang Fei in Gansu's Zheng Chunlin's "Ancient City Meeting"
Gansu's Pu Jianmin as Cai Yang in "Ancient City Meeting"
Gansu's Chang Xiaohong as Mu Guiying in "Breaking the Hongzhou"
Gansu's Duan Yajun as Mrs. Wang in "Visiting the Kiln"
Ningxia's Chen Shuling as Zhou Ren in "Repenting on the Road"
Xinjiang's Li Jinhua as Mu Guiying in "Visiting the Valley"
Xinjiang's Li Jinhua in "Visiting the Valley"
Xinjiang's Li Jinhua as Mu Guiying in "Visiting the Kiln"
Xinjiang Production and Construction Corps' Liu Yuping's Fu Peng in Gathering the Jade Bracelet
Xinjiang Production and Construction Corps' Liu Wei's Golden Dragon in Golden Dragon and the Mayfly
Fifth Director's Award (8 awards)
The Live Catch of Sanlang, Directed by Song Huai'an
Break the Bridge, Directed by Wen Xiaoxia Wen Xiaoxia
"Fighting the God and Sueing the Temple" directed by Tang Guiqin
"Zhong Kui Marrying Her Sisters" directed by Li Jixiang, Yin Qinju, and Xie Rongfang
"Fang Yunniang" directed by Yao Feng
"Meeting in the Ancient City" directed by Wang Xixiao
"Troubling the Dragon's Palace" directed by Liu Yan
"The Golden Dragon and the Mayfly" directed by Wang Ying
Clean Sings
I. First Prize of Oratorio Singing in Professional Group (28)
Shaanxi Wu Hongxia sang an excerpt from "Blessing"
Shaanxi Yang Rongrong sang an excerpt from "The Tale of Red Lanterns"
Shaanxi Geng Jianhua sang an excerpt from "Tears of Blood and Vengeance"
Shaanxi Zhang Ning sang an excerpt from "The Meeting in the Pavilion of Flowers"
Shaanxi Li Jinhang sang an excerpt from "Red Guard of the Honghu Lake"
Shaanxi Yin Qinju sings the "Guillotine Case"
Shaanxi Wang Ronghua sings the "In the Silence"
Shaanxi Ding Liangsheng sings the "Suwu Shepherds Sheep"
Shaanxi Guo Xiufeng sings the "Three Halls of Judgment"
Shaanxi Gao Guangjie sings the "Famen Monastery"
Shaanxi Song Caiping sings the "Returning to Jingzhou"
Shaanxi Zhao Chaofeng sings "Golden Beach"Shaanxi Liu Zhizheng sings "Ertang Shezi"
Shaanxi Gao Qingshui sings "A Nunnery"
Shaanxi Tong Fengqin sings "Blessing"
Shaanxi Hao Qu'enlin sings "Zhou Ren Returns to His House"
Gansu Wang Xiaodong sings "Fighting for Chai to Persuade His Brother"
.Gansu Wang Aiqin sings "Gengniang Kills Vengeance"
Gansu Kang Jianhai sings "Down to Hedong"
Gansu Li Zhixiang sings "Chopping a Single Child"
Gansu Dou Fengxia sings "The Broken Bridge"
Gansu Wang Hongbin sings "Golden Sand Beach"
Ningxia Qu Lianying sings "The Card of Life and Death"
Ningxia Tian Fang sang an excerpt from Broken Bridge
Ningxia Zhang Xinman sang an excerpt from Yang Men Women General
Qinghai Qu Qiaozhe sang an excerpt from Catching the Slope
Xinjiang He Xiaoqiang sang an excerpt from Killing the Temple
Xinjiang Production and Construction Corps Dong Baoping sang an excerpt from Reeling in a Mat
Two, Second Prize of the Professional Group's Qing Singing (59 awards)
Shaanxi Zhao Yangwu sang an excerpt from "The Second Hall Shezi"
Shaanxi Wang Xiaoping sang an excerpt from "Advising My Brother on Chai"
Shaanxi Zhang Lixia sang an excerpt from "The Three High Fives"
Shaanxi Chen Kui sang an excerpt from "The Orphan of the Zhao's Family"
Shaanxi Zhu Ziqing sang an excerpt from "The Second Hall Shezi"
Shaanxi Wang Hang sang an excerpt from "The Vengeance of Tears and Blood"
Shaanxi Liang Yu sings an excerpt from Geng Niang's Killing Vengeance
Shanxi Tong Chao sings an excerpt from Putting Rice on the Table
Shanxi Wen Junhai sings an excerpt from Fighting the Allied Driver
Shanxi He Fanli sings an excerpt from Visiting the Kiln
Shanxi Han Minsheng sings an excerpt from An An's Delivery of Rice
Shanxi Chen Busheng sings an excerpt from Shilang Visiting His Mother
Shanxi He Zongjun sings an excerpt from Jinsha Beach
Shanxi Chen Xuehong sings Zhou Ren Hui Fu
Shanxi Gao Xiaolan sings Yang Men Women's Generals
Shanxi Chang Yicheng sings Down to Hedong
Shanxi Zhao Huisheng sings Wutai Hui Bao (Brotherhood in Wutai)
Shanxi Zhou Shujin sings The Tale of the Red Lanterns
Shanxi Wei Shiyan sings The White Palace"
Gansu Sun Cunling sings "The Broken Bridge"
Gansu Zuo Hongguang sings "The Fighting of Allied Frames"
Gansu Wen Caixia sings "The Red Guard of Honghu Lake"
Gansu Miao Jinhai sings "The Sacrifice of the Spirit"
Gansu Cai Hongxia sings "The Tale of the White Snake"
Gansu Xiaosong sings "The White Palace"
Gansu Xiaosong sings "The White Palace"
Gansu Zhou Shuxing sings "The White Palace"
Gansu Zhou Shuxing sings "The White Palace"
Gansu Lei Yuling sings "The Card of Life and Death"
Gansu Wang Xiaohong sings "The Legend of the White Snake"
Gansu Wang Jinping sings "Zhou Ren Returns to the Palace"
Gansu Zhang Weizhen sings "Regulus"
Gansu Fan Li sings "The Red Guards of the Honghu Lake"
Ningxia Qin Waitimei sings "Zhou Ren Returns to the Palace"
Ningxia Qin Waitimei sings "Zhou Ren Returns to the Palace"
Ningxia Qin waitimei sings "Zhou Ren Returns to the Palace"
Ningxia Qin Waitimei sings "Zhou Ren Returns to the Palace"
Ningxia Hou Yan sings "Dou E Grievance"
Ningxia Li Xiaorong sings "Bao Gong San Kan"
Qinghai Yao Di sings "The Tale of the Red Lanterns"
Xinjiang Chen Jianmin sings "Putting Meals on the Table"
Xinjiang Yao Zhihua sings "The Golden Unicorn"
Xinjiang Production and Construction Corps Wang Yongji sings "The Two Halls of the Shed"
Xinjiang production and construction corps Wang Yongji sings "The Second Hall of the Shezi
Tian Gao Li of Xinjiang Production and Construction Corps sang an excerpt from "Laundry in Hewan"
Zhang Qiang of Xinjiang Production and Construction Corps sang an excerpt from "Sacrifice to the Spirit"
Third Prize of Professional Group Singing
Tong Hongmei of Gansu sang an excerpt from "Chopping Qin Ying"
Zheng Chunlin of Gansu sang an excerpt from "Flower Fighting Chao"
Gansu Zhao Minxia sings excerpts from The Tale of the Red Lanterns
Ningxia Zhu Xiaoli sings excerpts from The Tale of the Red Lanterns
Ningxia Guo Xiaojun sings excerpts from Eight Pieces of Clothing
Qinghai Liu Ying sings excerpts from The Red Guard of the Honghu Lake
Qinghai Zou Xuejun sings excerpts from The Golden Boughs
Qinghai Li Xiuyuan sings excerpts from The Palace of the White Compulsory Man
Xinjiang Yan Sanbo Yan Sanbao sang an excerpt from Huludayu
Zuo Xiyuan from Xinjiang sang an excerpt from Golden Sand Beach
Gao Lingling from Xinjiang Production and Construction Corps sang an excerpt from Fighting Alluan Racks
Four First Prizes for Amateur Singing
Shaanxi's Xu Yueling sang an excerpt from Ghosts Grievance
Shaanxi's Cheng Qiaoli sang an excerpt from Wu Lang's Discharge from the Family
Shaanxi's Guo Rong sang an excerpt from Broken Bridges
Shaanxi's Guo Rong sang an excerpt from Broken Bridges. Guo Rong sings an excerpt from Broken Bridge
V. Second Prize of Amateur Group Singing
Shaanxi Li Fangqin sings an excerpt from Blessing
VI. Third Prize of Amateur Group Singing
Shaanxi Liu Hegang sings an excerpt from Zhou Ren
VI.