Song Dynasty: Su Shi
Advise Jun Jun not to drink, to get drunk, so as to make Pan Lang and He Lang's husband clean. Remember that firewood has new profits, and don't give them to neighbors in the east.
Looking back on this beautiful land of Chang 'an, thirty years ago, I was very handsome. In order to find the past from the brothel, Huazhi lacks the rest of the name.
Translation:
Farewell wine to persuade you to get drunk, handsome and rich Pan Lang, whose husband are you? Remember the money for beauty and promotion, and don't give it to that lewd little man in the east neighbor.
Recalling the beautiful city of Beijing, I am a handsome and unusual person. In order to find the past love affair from the brothel woman, there is still a name hanging on the wall of the brothel.
2. Send Yuan Er to Anxi/Weicheng Song
Tang Dynasty: Wang Wei
The rain in the early morning moistened the dust of the land, the inn of the inn, the branches and leaves of the inn, and a new leaf (1) Hostel Yang Yiyi Liu Chun)
Sincerely advise friends to drink a glass of wine, and it is difficult to meet their loved ones when they go out to Yang Guan in the west.
Translation:
The light rain in the morning moistened the dust on the Acropolis, and the willow branches and leaves in the inn pavilion were fresh and tender.
Sincerely advise friends to have another glass of wine. It's hard to meet old relatives when you go west from Yangguan.
3. yang
Tang Dynasty: Li Bai
You sing Yang, I advise Xinfeng Liquor Industry.
What is the most important thing? Five-body and hundred-door willow
Wu Biaoyin, you stayed at my house drunk.
In Boshan furnace, agarwood is on fire, and double smoke makes Lingxia purple.
Translation:
You (Jun) sang "Yang", and I (concubine) advised others to drink new and high-yield wine.
What are you most worried about? That's Bai Liu singing with blackbirds.
The crow of blackbirds is drowned in the flowers of poplars, and you stay in my house drunk.
Boshan furnace is burning incense made of incense wood, and two streams of smoke emit blue smoke, as if to surpass fairyland.
4. The painful days are short.
Tang Dynasty: Li He
Fly away and advise you to have a drink.
I don't know if the sky is high and the land is thick.
Only when the moon is cold and the weather is warm, come to fry life.
Eating bears is fat, eating frogs is thin.
Where is the God King? Tai yi' an has it?
If there is a forest in Tiandong, the next title is Candle dragon.
I will chop off the dragon's feet and chew the dragon's meat so that it can't go back at night.
Natural elders don't die, and young people don't cry.
What is gold and white jade?
Who seems to be a son, riding a green donkey in the clouds?
Liu Che Mausoleum is full of stagnant bones, while Ying Zheng catalpa coffin costs abalone.
Translation:
Time flies, please drink this glass of wine.
I wonder how high the sky is and how thick the ground is.
I only see the changes of the sun and the moon in summer and winter, killing people's lives.
Eating bear's paw will make you fat, but eating frog's leg will make you thin.
Where will the God King be? Where the hell is Taiyi?
There is a sacred tree in the east of the sky, and a dragon walks around with candles.
I'm going to cut off the dragon's feet and chew the dragon's meat so that it can't patrol during the day and lurk at night.
Nature keeps old people from dying and young people from crying.
Why swallow gold and eat white jade?
Has anyone seen Ren Gongzi flying in the sky on a blue donkey?
The remains of bones were buried in Liu Che's mausoleum, and Ying Zheng's coffin car covered the stinky abalone in vain.
5. Fisherman Ao
Song Dynasty: Fan Zhongyan
The scenery in Qiu Lai is different, and Hengyang Goose is unknown. Around, the sound of the horn sounded, thousands of miles away, and the long smoke closed.
A glass of turbid wine is Wan Li's home, but Ran Yan hasn't come home yet. Qiang tube covered with frost, people do not sleep. The general was white-haired and in tears.
Translation:
Autumn is coming, and the scenery in the northwest frontier is different from that in Jiangnan. The geese flew back to Hengyang again, without any intention of staying. At dusk, when the army's horn blows, the surrounding sounds also rise. In the mountains, the twilight is heavy, the mountains are sunset, and the solitary door is closed.
After drinking a glass of turbid wine, I can't help thinking of my hometown thousands of miles away. I failed to defeat an enemy like Dou Xian, and I failed to make a decision earlier. Melodious Qiangdi sounded, the weather was cold and the ground was covered with frost and snow. Late at night, the soldiers couldn't sleep well: the general's beard and hair turned white because of military action; The soldiers have been guarding the border for a long time, and they also shed sad tears.