原文：刘备屯兵樊城，时荆州刺史劉表礼焉，然不甚信用。 When Liu Bei was in Fancheng, he was honored by Liu Biao, who was then the governor of Jingzhou. Liu Bei realized this, pretended to be on the side, and disappeared. The horse he rode on was named "Dilu". Be prepared to ride the horse and fell into the water of Tanxi, west of the city, and was drowned and could not get out. I said urgently, "Lu, Lu! I am in danger today! We can work hard!" "He was able to cross the water by dancing for three feet.
Translation: Liu Bei was stationed in Fancheng, when Liu Biao, the governor of Jingzhou, sent a gift, but Liu Bei didn't really believe it. Liu Biao had invited Liu Bei to a banquet, and his men Cai Mao and others wanted to kill Liu Bei for that. Liu Bei sensed this and escaped quietly by pretending to go to the toilet. The name of the horse he rode was "Dalu". Liu Bei's horse fell into the Tanxi River in the west of the city and could not get out. Liu Bei said anxiously, "O Lu, O Lu! It's dangerous today! You have to work hard!" The "Lu" then jumped up three feet at once, and was able to cross the Tanxi River
2. The Hound Saves His MasterOriginal and Translation
Translation: When I was a child, I heard my grandfather tell me a story about a dog. There was a hunter in our hometown who had two dogs, not the usual hounds, nor the sheepdogs or police dogs that are common nowadays. Rather, it is the real meaning of the wolf and the local dog hybrid wolf dog. The two wolf dogs are large, much larger than the average dog, but also much smarter and more agile. The ferocity of the battle is unmatched by any of the local dogs.
The hunter took the two hunting dogs with him every time he went out to hunt. Under normal circumstances, if the encounter is a small beast like rabbits and badgers, without the hunter shooting, just two hounds can be captured alive. If there is a wild boar or roe deer and so on, by two hounds a chase, all automatically to the hunter's gun on the collision. The hunter will have a great harvest every hunt, the hunter is very much in love with the two hunting dogs, no matter where to go out to hunt are to bring around.
Our hometown is a hilly area, in addition to wild boar, hare, and roe deer, plus badgers, few tigers and wolves and so on, the economic value of the general are not high. Therefore, hunters often go to the south bank of the Yangtze River to hunt in the mountains. Because in. 原文：
Translation: When I was a child, I heard my grandfather tell a story about a dog. It is said that there is a hunter in our hometown, he raised two dogs, it is not the general soil mixed dog, nor is it common nowadays sheepdog or police dog. Rather, it is the real meaning of the wolf and the local dog hybrid wolf dog. The two wolf dogs are large, much larger than the average dog, but also much smarter and more agile. The ferocity of the battle is unmatched by any of the local dogs.
The hunter took the two hunting dogs with him every time he went out to hunt. In general, if the encounter is a small beast such as rabbits and badgers, without the hunter shooting, the two hounds can be captured alive. If there is a wild boar or roe deer and so on, by two hounds a chase, all automatically to the hunter's gun on the collision. The hunter will have a great harvest every hunt, the hunter loves the two hounds, wherever the hunt is to take with them.
Our hometown is a hilly area, in addition to wild boar, hare, and roe deer, plus badger, few tigers and wolves and so on, the economic value is generally not high. Therefore, hunters often go to the south bank of the Yangtze River to hunt in the mountains. As in the south of the Yangtze River to go more and more, gradually made a lot of hunting buddies. One of them is a hunting buddy surnamed Guo, living in Yangxin, and he is particularly close to him. Whenever he went to Jiangnan, he stayed at Guo's house. Over time, they became in-laws. They were very close to each other and sent gifts to each other during festivals and celebrations.
That fall, the hunter's addiction to hunting. He took two hunting dogs and went to Jiangnan. To the Guo family, asked Guo hunter to hunt with him. Because he was not available, he had to go into the mountains alone. He searched all the way forward, unknowingly into the mountains, it was still early in the day, and the mountains and the fog, ten paces away from the object difficult. Such weather is not conducive to hunting, the hunter felt a little disappointed, and did not expect to hit a decent prey.
Walked to a slope, the two hounds suddenly yelped, with the usual difference is that the two hounds just around the hunter around the south direction of the barking, and not forward to catch up. The hunter felt puzzled, do not know what beasts, he gripped the shotgun, fixed eyes toward the south of the slope, the fog is very big, can only vaguely see a black shadow like a calf. Vaguely a deer or wild boar. The hunter regardless of the three seven twenty-one, raised the shotgun, aimed at the black shadow is a gun, gunshot, only to hear a loud roar, as a thunderbolt scared the hunter a tremor, not enough time to fill the gunpowder, that the black shadow of the nitrous oxide smoke to meet three times two on the pounce over, the hunter panicked and greeted the hounds: "big tiger, small tiger, on!" The two hounds immediately rushed up to meet the black shadow, the black shadow a little hesitation, half a beat slower, the hunter has run to a large tree near the hunter, began to fill the gunpowder.
The black shadow did not wait for him to fill the gunpowder, leaving aside the hound, straight toward the hunter pounced up, the hunter lived behind the tree a flash, to avoid this pouncing, but the shotgun was the black shadow pounced on the fly. At this time, the hunter saw clearly pounced over a colorful tiger, scared out of a cold sweat, this scare but let him awake. He could not expect to use the shotgun to fight with the tiger, but to fight with his bare hands, the hunter usually practiced a few punches and kicks, although it is not easy to beat three or two people, but in the face of the ferocious tiger that a few martial arts skills do not play a role. Fortunately, there is a big tree, he can avoid the tiger's pounce. The two hound dogs in the tiger around the circle, also can not help much.
The hunter and the tiger circled a few rounds, the courage is much stronger, the tiger is also more cautious than at the beginning, if not blinking at the opportunity is not easy to strike. In addition to the two hounds in the left and right non-stop attack, the tiger has a few retreat, but not willing, after all, is a hunter received a shot, need not hit the vitals, but also not too good to suffer. The tiger hesitated a little, have turned away from the intention, the hunter also do not want to make things difficult with it, exit greeting: "big tiger, small tiger, come back!" Not waiting for the two hounds to return, the tiger turned back violently, as a gust of wind, toward the hunter rolled over, the hunter instinctively leaned toward the tree.
The table had been invited to a banquet, and his subordinates, Cai Mao and others, wanted to take him for it. The first time I saw this, I pretended to go to the toilet, and then I went back to my room.
The name of the horse he rode was Zhilu.
I said urgently: "The Lu, the Lu! Today is critical! May strive to 1 "of the Lu" is a dance three feet, so you can cross the water. Liu Bei stationed his troops in Fancheng, when Liu Biao, the assassin of Jingzhou, pretended to be polite to him, yet Liu Bei did not trust Liu Biao.
Liu Biao once invited Liu Bei to a banquet, and his men Cai Mao and others wanted to seize Liu Bei. Liu Bei sensed this, pretended to go to the toilet and fled quietly.
The horse he rode was called "Dalu". Liu Bei rode his horse to the west of the city, where he was trapped by the Tanxi River.
4. Translation of the Mandarin text "The Lord's Rescue by Zhilu"Original text
Liu Bei was in Fancheng, and Liu Biao, the assassin of Jingzhou, was courteous to him, but he was afraid of him and did not give him much credit. When Liu Bei was invited to a banquet, his subordinates, Cai Mao and others, wanted to take him. Bei realized this, pretended to go to the toilet, and disappeared. The name of the horse he rode was "Dilu". He rode the horse and fell into the water of Tanxi, west of the city, and was drowned and could not get out. I said urgently, "Lu, Lu! I am in danger today! We can work hard!" "He was able to cross the water by dancing for three feet.
Translation
Liu Bei was stationed in Fancheng, and at that time, Liu Biao, the governor of Jingzhou, was very courteous to him, but Liu Bei did not trust Liu Biao. Liu Biao once invited Liu Bei to a banquet, and his men Cai Mao and others wanted to take the opportunity to capture Liu Bei. Liu Bei sensed this and fled quietly by pretending to go to the toilet. The horse he rode was called "Dalu". Liu Bei escaped on his horse, but he drowned and fell into the Tanxi River in the west of the city, and could not get out. Liu Bei said anxiously, "Silu, Silu! Today is very dangerous! （You must try your best!" The "Lu" then leaped three feet before he could cross the river.
Word translation
1. tun: stationed
2. yan: invite
3. urgent (jí): urgent
4.踊: jump
5. fán: the name of an ancient county in present-day Hubei province
6. jingzhou: the name of an ancient state in present-day Hubei
7. "assassin"
8. as: to, to
9. tasted: once
10 because: to take advantage of
11. feint: to pretend
12. submerge: to do so silently
13. vanish: to flee from; to evacuate
Characters Introduction
Shu Han Zhaolie Emperor Liu Bei (161-223), courtesy name Xuan De, was the founding emperor of Shu Han during the Three Kingdoms period, reigning from 221-223 AD. He was a statesman during the Three Kingdoms period. Han nationality, Zhuo County, Zhuo County (present-day Zhuozhou, Hebei Province) people, Han Zhongshan Jing Wang Liu Sheng's descendants, for the Three Kingdoms Shu Han state monarch. At the end of the reign of Emperor Lingdi of the Eastern Han Dynasty, he rose to the political stage at the end of the Han Dynasty because of his success in starting a crusade against the Yellow Turbans. He was assisted by Zhuge Liang after three visits to his cottage. In 208 AD, he and Sun Quan defeated Cao Cao at Red Cliff, then gained five counties in Jingzhou, and later captured Yizhou. After defeating Cao Cao in Hanzhong, Liu Bei made himself King of Hanzhong in July 219 AD. In 221 A.D., when Cao Pi had already forced Emperor Xian to abdicate his throne in October of the previous year, and when rumors spread in Shu that Emperor Xian had been killed, Liu Bei assumed the throne south of Wudan in Chengdu, and was given the title of Emperor, Zhangwu. In the following year, Liu Bei was defeated in the war against Wu and suffered heavy losses, so he retreated to Baidi City. He died of illness in 23rd year AD, aged 63, posthumously named Zhaolie Emperor, and was honored to be called Liu Bei's ancestor.
5. Christian Christmas SongsGlory to God in heaven, and on earth peace to those with whom the Lord is pleased. We praise the Lord, we magnify the Lord, we worship the Lord, we glorify the Lord, we give thanks to the Lord God, the King of heaven, the Father Almighty. We give thanks to the Lord God, the King of heaven, the Father Almighty, and the only begotten Son of the Lord, Jesus Christ.
The Lord God, the Lamb of God, the Son of the Father, who takes away the sin of the world, answers our prayers. The Son, who sits at the right hand of the Father, has compassion on us. Christ alone is holy, Christ alone is Lord, Christ and the Holy Spirit, one in the Father's glory, one above all. Amen.
Luke 2:14 is the first Christmas song sung by a choir of angels and celestial soldiers at the first Christmas music service on the first Christmas Eve. Some churches sing this song at the end of the Eucharist and call it "Glory to the Lord".
Although this carol is very short, with only two lines, it is extremely rich in meaning, and speaks of two great events: one in heaven, glory to God in the highest place; and one on earth, peace on earth to whomever pleases God.
Expanded Information
From the biblical narrative, we know that before the angel sang the "Glory be to God," he was announcing to the shepherds, "Today in the city of David a Savior has been born for you, Christ the Lord." The centerpiece of the Good News is the birth of Jesus. After the annunciation, the "Glory be to the Lord" is sung, and we see that there is a close causal relationship between the birth of Jesus and the two events mentioned in the "Glory be to the Lord".
It is because of the birth of Christ, because of his incarnation, that God in the highest is glorified, and peace is given to those on earth. After receiving the Eucharist, we sing the "Glory to the Lord", because the Eucharist is a remembrance of the Lord's sacrifice of his life for us, and the sacrifice of the Lord Jesus brings glory to God in heaven and peace to the people on earth.
The life and death of Jesus are summarized in one sentence: "The Word became flesh". The Incarnation is not just the birth of Jesus, but the 33 years that Jesus spent on earth as a man, including his death, resurrection, and ascension. The Incarnation brings glory to God and peace to the world.