Never die until you reach the Yellow River. The pinyin is bù dà o huá ng hé x and nù bù s ǐ. The definition is that you won't give up until you have to. Metaphor doesn't stop until you reach your goal. Source: Before and After Tomb-Sweeping Day.
Mao Dun's "Before and After the Qingming Festival" Act IV: "Doesn't he understand it in his heart? Never die until you reach the Yellow River! "
The metaphor of not giving up until the heart of Wujiang River dies comes from the first moment, volume 15.
Ming Ling Mengchu's "Surprise at the First Moment" Volume 15: "I said' I won't die until I get to Wujiang', and now I'm in Wujiang, and my heart is damned. " "
I see, I won't die until I reach Wujiang River, that is, I won't stop until I reach my goal. You will die when you arrive in Wujiang today.
Extended data:
Synonym: Don't hit the south wall and don't look back.
Metaphor means that someone is stubborn and doesn't listen to different opinions. It has the same effect as "go all the way to black", "don't cry until you see the coffin" and "don't die until you reach the Yellow River".
The south wall refers to the shadow wall. The doors of buildings in our country generally face south. In the past, people with status and influence had a shadow wall outside the door, so they had to go left or right when they left the door. If they go straight, they will definitely hit the south wall!
There is no specific source.
Antonym: Quit after knowing difficulties.
The original meaning of fighting is to act according to circumstances and not to do things that are actually impossible. When you know something is difficult, back off.
At the end of the Spring and Autumn Period, Zuo Qiuming's "Zuo Zhuan Gong Xuan Twelve Years": "See what he can, retreat when things happen, and the army is good at politics."
Advance when you see the possibility, and retreat when you encounter difficulties. This is a good way to run the army. The combination is weak and the attack is dim, which is a good rule of using troops.
Baidu Encyclopedia-Never die until you reach the Yellow River
Baidu Encyclopedia-Don't hit the south wall and don't look back
Baidu Encyclopedia-Quit despite difficulties