The moon in the sky
Without the company of stars
In the deep night sky
How lonely you are.
A-mei! A-mei
You are the moon that day.
I am like a star.
Always with you.
(female) High above the snowy mountains.
There is no cloud decoration
In the blue sky
How cold you are.
Brother yo, brother
You are a high snowy mountain.
I am like a cloud.
Put you in my heart forever
(Male) A-mei
You are a clear mountain spring
Brother (female)
You are a broad grass beach.
(Male) The clear mountain spring is tinkling.
The broad grass beach is full of flowers.
(Male) I would like to be a clear mountain spring.
(female) I want to become a green grass beach.
(together) ah. . . Poor and straight
Ah. . . Poor and straight
(Male) Flowing in your heart forever and ever.
(Female) Flows in my heart forever and ever.
(Male) Flowing in your heart forever and ever.
(Female) Flows in my heart forever and ever.
(Close) the heart. . . . Heart to heart. .
-End-