What does cinnabar mean by disturbing the world of mortals?

It means that a woman's beauty is so moving that it can disturb the peace of everything around her.

The phrase "cinnabar between the eyebrows disturbs the world of mortals" is a literary expression, which aims to describe a complex and unspeakable emotional state through image language. This sentence is usually used to describe the beauty of a woman, but it also has a complex and elusive meaning.