Title: "High up on the mountain"
Singer: Zhang Ai Zhao Peng
Category: Sichuan Folk Songs
Lyrics:Zhou Yaping
Singing: Zhang Ai, Zhao Peng
Lyrics:
(Female)A cow on a high hill with curved horns and a high head
Sister, I'm the hand that holds the cow and I keep my brother close to my heart all the day long
(Male)Green grass, green ditch, and green water in all seasons
Sister, I'm the fish that swims in the water and brother, I'm the hook that fishes for fish
(Male)Ai is a man who is a man and I am the man that fishes for fish
(Female)Zhang Ai is the woman that sings this folk song
Sung by Zhou Ya Ping. p>(Woman) Standing tall in a tall building, high in the sky, the clouds are long
No matter what the wind and thunder roar, in the rain and clouds, I will follow you
(Man) The green river, the green willows, the green willow, the green willow, you have your head bowed down
Holding my sister's hand, I couldn't say enough sweet words
(Man) Beyond the green mountain and the green mountain, beyond the building, I'm going to go to the outside world to break through the spring and fall
One bag and one pair of hands, from now on, I will never return to the world
And I will not return to the outside world
Another bag and one pair of hands, from then on. The stars come out and the sun sets, and my sister waits for my brother at home
When the flowers bloom and fall, my tears flow into a river
(Woman) The moon gently shines down on me, and I can't tell you who my sister's loneliness is.