The evil wolf eats the sky - there is no place to put his mouth
Note: It is difficult to ridicule the bad guys to take action.
Example sentence What are you talking about? We have seen more productive battles than this. We have more than a dozen guns here, and we are guarding the high house from above. I'm sure we'll be able to get away with it, but I'm sure we'll be able to get away with it. I'm afraid the wolves will eat the sky, and there's no place for them to go. It refers to a bad person who has blackened his heart and victimized the people.
Example sentence The old man who sells meat, often pulls a sick pig, to bad as good, sold to customers, really twenty-one days out of the chicken, bad eggs. The night owl in the graveyard - not a good bird
Notes night owl:The common name for owls, named for their nighttime activities. Owl's hooting sound is unpleasant, night activities in the cemetery where ghosts come out, so it is "not a good bird". It is a metaphor for not being a good person.
Example sentence: Xu! I know a bit about him: he can step on people's shoulders, and then, snap, snap, snap, snap, snap! He can step on people's shoulders and knock them down. He's a night owl in the graveyard, not a good bird.
Example sentence Ying Cui said: "If he only knows how to earn money, forget about me how to do ......" Ying Cui mother said: "Ho, really is a dung pit put up a flag - maggots also want to rebel? He dares! Although I am a widow, I have a few brothers but listen to me ...... But then again, to earn money, good thing ah." (Tian Yanning et al., "Urban cattle herding")
The dung bucket is changed to a water bucket - the stench is still there
Although the dung bucket is changed to a water bucket, the stench is difficult to be removed due to the long years of loading dung, so the stench is "still there". It is a metaphor for the fact that the nature of a manure bucket is hard to change.
Example sentence Zhao Hao Lao glared at her in disgust, turned around irritably, and sighed to Xiu Nü: "This person is a dung bucket changed into a water bucket, and the stench is still there, so what can be done about it. I see that I've already criticized today, so let's leave it at that, and wait for the study before we step up our education." Toads don't grow hair-born that way kind
Note Reprimanding someone for some kind of unethical behavior that is inherited from previous generations.
Example sentence Qi Xiaomeng:There is that old man, the older he gets, the more refined he becomes, the older he becomes, the more rigid he is, the older he becomes, the more difficult he is to deal with, your father is. Chen Dahu:Wealthy fans turn to call! Qi Xiaomeng: Toad does not grow hair - born that way kind of child! You're not a fan of money? I've been working hard all day, and I'm exhausted from the pit! The sound of birds chirping. It is used to ridicule or scold people for being immodest.
Example sentence The wild mule's words made the bandits laugh and talk: "Haha ...... bald ass is not a plaything! The red mouth and white teeth, nonsense! Toad brittle inserted chicken feathers - what gaga bird!" (Wang Zhaotian, "Eighteen's Big Sister Goes Down to Guandong")
Toad Follows Trouble Fish-Going to be the Grandson of the Bastard
Note Trouble Fish: Ao, Bastard. To scold someone for being willing to be a minion.
Example sentence The first time he scolded Gao Guoquan as a "black dog's leg", he also scolded himself, and remembered what Shi Baoshu scolded him: "A toad follows a group of fishes, and is willing to be the grandson of a wangbang!" (Luo Dan, "The Dawn of the Storm")
Following the Dragon King to Eat He Yu-Assisting the Accuser
Note He Yu: refers to the feast organized to celebrate the rain of a long time ago. It is a metaphor for helping to commit murder or evil.
Example sentence (Xiao Mao said:)
"I haven't shared the spoils of what they blackmailed people with, I've just followed them to eat something and smoke some big cigarettes!" Someone in the crowd shouted : "Following the Dragon King to eat He Yu is an accomplice!" (Zhao Shuli, "Changes in Lijiazhuang")
The dog eats grass and grows a donkey's heart
Note: The dog loves to eat meat and the donkey loves to eat grass. If a dog eats grass, its appetite is the same as a donkey's, so it is called "donkey's heart". It is a metaphor for a very bad heart.
Example sentence "I, Zhang Shan, am an honest man with a good face and a soft heart!" "You, huh, I think you 'honest man' is 'a dog eating grass, with a donkey's heart'!" To scold someone for not being a good person.
Example sentence Wang Mingming saw him in the refractor, and pushed the door open with a bang, yelling: "Get out of the way, don't be a stick-in-the-mud fly man!" Ma Guangdi was startled, stared blankly with two eyes backward, blinking anxiously, and cursed in his heart: "Fuck, there is a stinkbug in the melon, what kind of benevolence (human)
it." It is a superstition that ghosts are not flesh and blood and have no heart, lungs or other organs. Accuse someone of not having a conscience.
Example sentence You still have a stiff upper lip? You thief wedding woman, really a ghost child master beat heart, no heart and no lungs! (Yan Xiafeng, "The Case of the Conditioner")
Rats on the street - everyone shouts to beat them
Note that rats bite bad things, infect epidemics, and are harmful creatures, so whoever sees them will beat them. It is a metaphor for a person who is so evil that he is hated by the public and is beaten by everyone.
Example sentence Some say: "The Kuomintang now, like a rat in the street, is scared by everyone!" (Liu Ziwei, "In the Days of the Decisive Battle").
also as a street rat - everywhere people shouted to beat the rat with a stick with a clip - up and down to beat the cat's heart
Note even clip stick: a tool used to beat the grain.
Example sentence Fortunately, Hao Yousan is not the kind of playboy who steals chickens and dogs in the middle of the family. For Chunying, it's not exactly as his young grandmother secretly suspected: "The rat with a clip stick - up to beat the cat's heart." It is a metaphor for all of them are equally bad and none of them are good.
Example Sentences The crooks were peddling fake medicines, and there were a few people fighting to buy them, and the onlookers thought they were really good medicines, so they paid for them. Only after being cheated did they realize that they were black hens, a nest of them, colluding to cheat people. It is a metaphor for some people who have a bad heart and a bad mind.
Example Master Guan helped you to reunite the couple, not to mention, but also sent you 200,000 Chinese banknotes to do the makeup fee, you do not try to pass up even if you "monkey diarrhea, bad intestines". (Tian Han "Guan Hanqing")
Back spine sores, navel pus - bad
Note spine: back. A person with sores on the back, pus in the navel, from the back of the body straight to the abdomen, so it is "bad". Describe the person bad to the extreme.
Example sentence Yan Dashan lifted his head up and said angrily: "Lin Jinsheng, this kid, is a backbone sore, navel pus, bad." The weasel looks at the chicken - the more you look at it, the thinner it gets
Note describes a person who supervises and steals from others.
Example sentence Let people like him, who love to take advantage of small advantages, go to the field to look at peanuts, can only be a weasel looking at chickens, the more you look at it, the thinner it is. Iz Cai Zi mixed grass - not good material
Note envy Cai Zi: envy Cai's fruit, also known as envy Li dog son, the appearance of favorable thorns, and poisonous. The material: the fodder for livestock. The poisonous and thorny envy Li Zi is mixed into the forage, which is of course "not good material". The name is not a good one.
Example sentences You see, when the loach is not afraid of the eyes, and then ugly things he can do. You don't see his wife, envy Cai Zi mixed grass, more is not good material. (Yang Shuo, "The Footsteps of the Chinese People")
Eggplant on the Spine - Two Hearts
Note Two Hearts: the original refers to two hearts, and refers to unfaithfulness. It describes a person who has a different heart and is not single-minded.
Example sentence after the liberation, which movement is also the party said five eight, we said forty, never spine on the eggplant - there are two hearts. (
The Adulterer's Son
The Adulterer's Son
Annotated: obvious. In the old days, it was said that an adulterous minister gave birth to a rebellious and unfilial son, and that it was heaven's justice that brought retribution upon him. It describes the bad people who are harmed by their own evil deeds and end up in a miserable end.
Example of the saying, "The treacherous minister gave birth to a rebellious son, and heaven is notorious", is really not bad at all. Wang Er daughter-in-law usually shrewd and rude, stirred up the four neighbors, this is not, the son was arrested in prison, but also from the elementary school bad, and who is to blame?
Example sentence As soon as the Japanese devils came, he became a traitor, many times to the devils to lead the way, search and annihilate the guerrillas, see the robbers shouting father, recognize the thief as the father. The kangtou civet cat-sitting tiger
Note civet cat: also known as leopard cat, shaped like a cat, with spots on the body, is a fierce small beast. It refers to the bad people in the local area who are rampaging and oppressing the people.
Example sentence Let's be frank! The people who pull the team on this piece of soil for dozens of miles around are all kangtou civet cats and sitting tigers. Some of them have led soldiers, some have played with guns, some of them are rebels, some of them are face to face with the yellow soil back to the sky, no less than a crop boy.
Example sentence (Zhang Fengchu)
So he changed his tone and said, "Master Liu, fellow workers, if that's the case, then I'm relieved. It turns out that I am also well-intentioned, afraid of the death of old man Wang, Changfeng no one to take care of me to bring back to raise. Hee hee!" "Good intentions? Hmph, you guys are kowtowing one head and letting out nine farts, doing good is not as much as doing evil!" Zeng Yuliang's words topped like iron bars. (Liu Zhang Yi "Iron Soul")
Empty Belly Luohan - No Heart and Liver
Annotation This refers to an empty stomach. It refers to a person who has lost his conscience.
Example sentence (尹雅屏)
Said indignantly, "Snob! My cousin wasn't crippled by a broken leg, so who was he crippled for? He was crippled for whom? It was you who sent him to North Korea with drums, lions and dragons! Now that he's crippled for you, you sneer at him and dislike him, you're really empty-bellied Luohan with no heart!" (Wu Jianqing, "Meteor")
Dysentery with an umbrella on his head - lawlessness
For the explanation, see "A bald man with an umbrella - no hair, no sky.
Example sentence One of the people pointed at Tan Baozheng and said: "You talk a good game, you are like a brother! Who doesn't know that you, Tan Baozheng, have always been a man with an umbrella over his diarrhea and no hair
no sky." (Selected Folk Tales of Shanghai)
The Rotten Old House Melon - A Belly of Bad Water
Annotation: A belly of bad ideas, crooked ideas.
Example sentence Don't look at the life of this person is short and trivial, a face of shallow skin hemp, two triangular eyes, three parts are not like a person, seven parts are like a ghost. But he has a poisonous heart and a cruel hand, like a rotten old Chinese melon - a belly full of bad water. (Li Xiaoming et al. "The Wind Sweeps Away the Broken Cloud")
Old pigeon on the back of a pig - a race over a black
Note: Race over: win over. The old pigeon flew down on the pig's back, because both of them are very black, so it is "one races over the other". From the color of black to the heart of black, evil. The metaphor is that one is worse than the other.
Example sentenceOne was punished for breaking up a military marriage, and the other was a petty thief who stole chickens and dogs. These guys are in power, the old pigeon fell on the pig's back, and one is more black than the other. Therefore, it is "what good intention will he have".
Example sentenceThe two puppies were eating quite sweetly when they swabbed their mouths and tongues, and the old ox earnestly instructed: "Eat slowly! Little Blackie! If you eat it and feel stomach pain, do not feel, quickly roll on the ground, we have the antidote to the poisonous herbs can save you. Think about it, what kind of good intentions would an old fox have when he pays a visit to New Year's Eve!" (Liu Ji, "The Great Wall Smoke and Dust")
The tiger fell into the mountain stream-it was too heavy to hurt people
Note: Heavy: it harmonizes with the word "many". The tiger fell into the mountain stream because it hurt too many people, and it has to pay for what it has done. It is a metaphor for hurting people too much or too heavily.
Example sentence The branch secretary is really too active, and the tiger fell into the mountain stream - hurting people too much.
Example Sister Jin deliberately asked Dapeng if he smelled anything, and Dapeng wrinkled his eyebrows and said, "Come on, a tiger inviting a fox to go in for a visit is still a good thing." Sister Jin was very happy: brother really have grown, can see things mile. (Qin Zhaoyang, "The Earth")
Old Sow with Ivory Chopsticks - Fake Fury is a Killer
Note: Fury: Extremely, very much. The first is to make sure that you have a good understanding of what you're doing and how you're doing it. The first is that the person is not a good person even if he or she pretends to be a good person.
Example sentences and said coral listening to the noise, so hide, only equal to the family went out, then said: "Do not for me and angry with the damsel. See what happened, I'm going to go." Dame He said, "...the old sow is holding ivory chopsticks - he's just pretending to be a killer, so what are you afraid of him for?" (Pu Songling's "Auntie's Song")
A rat crosses the street and everyone shouts at it
The metaphor is that the crime is so heinous that it can be beaten by anyone.
Example sentenceIf we even knocked down the Party's eight stocks, then even for subjectivism and sectarianism to the last "will be an army", so that the two monsters are revealed, "rats crossing the street, everyone shouted," these two monsters will be easy to eliminate.
Mice watch the warehouse - see a bright
Note that the mouse guards the grain warehouse, it is just eating and chewing, until eaten up, so "see a bright". It is a metaphor for the bad guys who are guarding and stealing from themselves.
Example sentence Let this number of people in charge of the team's accounts, is not a rat watching the warehouse, see a light!
Example sentence: "A gentleman's words are good, but a man's words are not. You, a rat tying chicken feathers to its tail-never a serious bird." The delicate fingers coated with Dan pointed straight to his head. (Fang Qun, etc. "Sword and Shield")
Also known as the rat's tail tied to the chicken feathers - not a serious bird after the summer of the rotten hairy bamboo shoots - straight bad to the bone joints
Note summer: one of the twenty-four seasons, on May 5, 6 or 7 every year. Hairy bamboo shoots: bamboo shoots. It is a metaphor for people who are bad.
Example sentence Jin Cuilian heard these words, think Zhang Meizi this matchmaker is not like the rotten hairy bamboo shoots after the summer, straight bad to the bone, there is a little bit of good intentions. (Shalu Hui "Water Margin three martyrs")
June wasps - want to be fierce and powerless
Note wasps: that is, wasps, commonly known as hornets, spring stinger ferocious and powerful, summer June stinger is weak and powerless. It is a mockery of the bad guys who want to show off but are not able to do so.
Example sentence originally Zhao Yiliang saw Wei Chaoben so say, the heart is enough to fire, really want to go up to blast him a few shots, think back, Wei Chaoben is just a June wasp, want to ferocious and powerless, put the gas in front of such a person out, can not be rowed! (Guangxi Military Region Political Department, "Green Mountain after the rain")
Burning yam in the furnace pit - gangrene
Note yam: dialect, sweet potato, commonly known as sweet potato or white potato. Globular or lumpy, so called gangrene (i.e., pimples). The sweet potato is burned in the fire pit of the stove, and when it gets ash, it turns into an ash lump. Because "ash" and "bad" in the northwestern dialect, it is "bad lump". It refers to the bad guys.
Example sentence The landowner advocates three purely stove pit burning yam, bad pimple, he is not thinking of exploiting the people every day? Green-headed fly - see the seam under the maggots
Note green-headed fly: a kind of green head, the body size of the larger flies. The fly lays eggs, commonly known as maggots. Seeing the cracks, they lay maggots. It is a metaphor for the bad guys who have no holes.
Example sentence Gu Cheng's words cannot be believed. He is a green-headed fly, see the cracks under the maggots, but the world is not in chaos. The people can't even prevent it, but you believe in his provocations. The person is scolded for using cunning and vicious means to make people suffer damage.
Example sentence Wang Shidao's heart was happy: "It is again to rectify Song Yusheng. However, this time it is to borrow my hand to 'drown' Song Yusheng to death? Your hemp is not called hemp - it's called a pit. Your skills are deeper than in the past. Learned to kill with a borrowed knife, first let me bite Song Yusheng to death, then come back to clean me up, vicious enough!" (Song Benshan, "Wang Shidao")
Also known as hemp face is not called hemp face - pit man hemp son fell into a dry well - pit man is not shallow
Note hemp son face has a small pit, playfully referred to as the "pit man", the dry well is deeper, so the It is a metaphor for seriously victimizing others.
Example sentence He Guodong "alas" a long outburst of breath, indignantly said: "... their hand on our Yugongzhai is a hemp drop dead well, pit people not shallow which! Our captain is to sell the car out of gas mile!" It is a metaphor for the seriousness of the consequences of pitting people.
Example sentence What? A million dollars? The loss of a million dollars! This time it's really a knock on the door of the hemp, pit people to the home! How am I going to explain this to the village?
例句(小花豹说:)
"Dad, I'll pull it standing up." "Standing up wets your pants, squat down." "They're all standing." "They are altar sellers fall a fall-mo get a good one. They are bad children." (Tan Li et al. "The Blue Leopard")
The tablets made of thatch boards - no proper material
Note thatch boards: wooden boards for footrests in simple toilets. Pai Shi:A wooden tablet used as an object of worship, inscribed with the name of a deity, ancestor, or other person. It is a metaphor for people who are not decent.
Example sentence (Xu Zhifan said:)
"Lao Jia ah, you raise your eyes upward to see, thatched toilet boards made of plaques, there is no decent material? The Americans came good this time! The sweet rain of a long drought, the cool breeze of a three-volt day, well come, well come." (Yu Min, "The First Round")
The brick that was picked up from the latrine pit-kicked it and it hurt and it stank
Annotation Metaphorically speaking, this is a metaphor for inviting bad people to do harm and ruin one's reputation.
Example sentence this man ran more and more dirty, eat, drink, dart gambling, debt back big, slipped to Han Deqin's "sufferings army" to become a soldier, a pawn when a platoon leader, from now on, no evil, people say he is that shit pit up brick, kicked it and painful and stinky. (Shi Yan, "The Story of Fort Liu")
Ink to the stomach - all black
Note black: this refers to the color of ink, a metaphor for people are very bad. It refers to a person who is very bad.
Example sentence Zhang Pin only smiled and asked: "What do you think of this person?"'' Everyone replied: "Who can't see that he eats ink into his stomach and is all black." (Ding Ling, "The Sun Shines on the Sanggan River")
Bald Sores on the Top of the Brain, Pus on the Bottom of the Heel-Bad
Note Brain: skull. Sore on the top of the head, pus dripping from the soles of the feet, indicating that the whole body is rotten, so it is "bad". It describes someone who has a particularly bad mind.
Example sentence His nickname is Chen Badshui, and he specializes in planning for the devils, which has killed many guerrillas, so he really has a bald sore on the top of his head and pus dripping out of the bottom of his heel.
Note: The Buddha's statue is made of mud, and the natural heart is also made of mud, so it is "no peace of mind". It is a metaphor for having bad intentions or a bad heart.
Example sentence He put the teapot to the ground, rushed to Li Guanghe said: "I said how, this day, Director Li came so soup head generous, eat and drink a bunch of delivery, strange attentive, the original dare to be a statue of God, the clay pinch, in the inside is not safe people heart, to share our agricultural community came." (Liu Jiang, "Taihang Feng Yun")