2, ants on hot bricks-running around (metaphor trapped in a difficult predicament, walking around, fidgeting.
3, it should be a thread tied to two grasshoppers instead of ants:
That is, "two grasshoppers tied to a rope."
It means that the fates of two people are linked together, and neither of them can live without the other.