Maybe it's not from the heart, maybe it's a joke
You can reply with humor: your husband is so handsome. It's not that I've discovered his good looks
Or, you can say, thank you. In my eyes, he is the most handsome