Song Su-shi's
Interpretation: I hope: I hope. Chan Juan: Bright Moon, Chang 'e. I only hope that the people I miss will live a long and healthy life. Although they are thousands of miles away, they can enjoy the same bright moon. Used to express my thoughts and best wishes to my relatives and friends. I only hope that people who miss each other can last forever, even if they are thousands of miles apart, they can convey their thoughts through moonlight (or enjoy this beautiful moonlight).
I don't know the true face of Lushan Mountain, but I am only in this mountain.
Song Su Shi's Title of Xilin Wall
Meaning: I can't recognize the true face of Lushan Mountain because I am in it.
I want to get wet with clothes, and my face is cold with willows.
"Jueju" Monk Zhi 'an in the Southern Song Dynasty
It is the rain when the apricot blossoms are in full bloom. It's the wind from Yang Liuzhi that flies lightly and slightly without chill.
I advise you to drink one more glass, and there is no reason for you to go west from Yangguan.
Wei Cheng Qu
Please have another farewell bar, and you will never have any old friends after going west from Yangguan.
It's not the autumn wind that keeps you away.
Yu Shinan's Cicada in the Tang Dynasty
"It's not the autumn wind that keeps you away", which is the crowning touch of the whole story. It is a discussion of poetry on the basis of the last two sentences. Cicadas spread far and wide. Most people often think that it is transmitted by the autumn wind, but the poet has a different understanding, emphasizing that this is because of "high" and self-reaching. This unique feeling contains a truth: people with noble character do not need some external support (such as the help of powerful people), and they can spread their fame far and wide, just as Cao Pi said in Dian Lun Wen, "They don't fake the words of good history, and they don't rely on the momentum of flying, but their fame is autobiographical." What is highlighted here is the beauty and strength of personality. The word "self" and the word "non" in the two sentences echo each other, expressing warm praise and high self-confidence for people's inner character and showing a graceful demeanor. Emperor Taizong once praised Yu Shinan's "Five Musts" for many times (virtue, loyalty, erudition, literary style and writing style). The poet's personalized "cicada" may have its own meaning. Shen Deqian said: "Every time a cicada sings its voice, it respects its character alone." ("Tang Poetry") This is indeed a broken theory.