The next sentence in Autumn Grass Yellow is: Painted beams double swallows go.
Complete sentence: Autumn arrives at the long gate and the autumn grass is yellow. The two swallows on the painted beams go out of the palace walls.
From: "Xiao Chong Shan - Autumn to Chang Men, Autumn Grass Yellow" by Xue Zhaoyun [Tang Dynasty]
Autumn to Chang Men, Autumn Grass Yellow. The two swallows on the painted beam have gone out of the palace wall. The jade cock is no longer in charge of the neon dresses. The golden cicadas are falling, and the luan mirror is covering the makeup.
Remembering the past in Zhaoyang. The red ribbons on the dancing clothes were embroidered with mandarin ducks. The first time I saw this, I was in the middle of the night, and I was in the middle of the night. The soul dream breaks, sad to hear the leak longer.
Translation: Autumn has arrived, and the grasses of Changmen Palace are again tinted with autumn yellow. The swallows between the painted beams are leaving together, flying out of the palace walls in pairs. The jade piper has been silent for a long time, and there is no need to play the accompanying dance of neon. The golden cicadas on the hair are swaying, the mirror box of the trousseau has long been closed and covered, and then not to shine that beautiful makeup.
Remembering the time. The body in the past, Zhaoyang Palace in the good times, with damask dance, dance clothes embroidered with seven-colored mandarin ducks. The brightly colored red silk ribbon, in the dance song flying fluttering, so far also stirred up the imperial furnace wisps of fragrance. Nowadays, the soul of love is broken, and I am sad to listen to the long sound of the hourglass every night.
AppreciationThis song is about the miserable life of a courtesan after she lost her favor. The lyrics are divided into the upper and lower sections, the upper section is written after the courtesan fell out of favor with the life scene, the lower section is written when the courtesan was in favor with the scenery of life.
Through the comparison of the life of the courtesan in the first and second sections, the author highlights the misery of the courtesan's life and her sadness and loneliness after she lost favor.