original text
Bai Pu's patio sand spring
The spring mountain is warm and cool, the pavilions and pavilions are withered, and the willows shake in the courtyard. Singing warblers and dancing, the bridge is red with flowing water.
To annotate ...
Breeze: refers to spring breeze.
Dry: It's the railing.
Lang: The curtains on the window. Windows.
Song and Dance: Singing and dancing, which means that the oriole is singing and Chun Yan is flying.
Fast red: petals flying, refers to falling flowers.
Make an appreciative comment
By selecting the characteristic scenery of early spring, this song "patio sand spring" depicts a spring scene with warm spring breeze, warm sunshine and moist scenery. In writing, the poet focuses on the technique of drawing lines, imagining from three pictures: "Spring Mountain", "Warm Sun" and "Breeze".
At the beginning of Spring Mountain, Warm Sun and Breeze, the seasonal background is explained from a distance, and a beautiful picture of distant mountains and green forests, sunny and warm sunshine, warm spring breeze and prosperity is clearly depicted. Reading words seems to follow the poet in the bright spring. In this sentence, the poet Bai Pu highlights the reality that spring has arrived, which is extremely comfortable.
"The curtain of a railing pavilion is in a wicker yard", and the poet is from far and near, from the distant "Spring Mountain" to the nearby "Pavilion" and "Courtyard" scenery. In this beautiful spring, the "pole pavilion curtain" is also very different from other seasons, reflecting the new green of "spring mountain", bathing in the sunshine of "warm day" and brushing the warmth of "breeze"
Standing on the pavilion, in front of the window, leaning against the railing to enjoy the spring scenery is a pleasant thing. The phrase "willow swaying in the courtyard" is a quiet and elegant small courtyard. There are proud poplars and graceful weeping willows in the small yard, especially the swing under the tree, which seems to have the laughter of girls and is full of poetry.
At the end of these two sentences, the poet's eyes shifted from the courtyard to the clear sky and then to the wilderness, rendering an intoxicating atmosphere. On the branches in spring, orioles are singing sweetly; In the clear sky, swallows are flying leisurely; Between the wilderness and under the small bridge, the falling flowers fall quietly in the spring breeze. At this point, the artistic conception of the work is more harmonious and interesting.