Bamboo rain shadow means that bamboo shoots grow a lot at once after spring rain, so bamboo rain shadow love means that love is as crazy as bamboo shoots grow a lot after spring rain.
Love is a complex phenomenon influenced by social factors, which combines physical, psychological and subjective feelings. Different times, different cultures, different disciplines and different scholars have different understandings and definitions of love.