(Over and over again ~ Sakura Dance Street ~)
Singing: Kuraki Mai
Lyrics: Kuraki Mai
Composer: Aika Ohno
Arranged by Cybersound
■■■■■ Japanese lyrics ■■■■
Time and time again ~ Huawu Street ~
I don't know, I don't know, I don't know.
The second time, you must leave your hand.
At the end of spring, I will tell you about Huayutang.
A beautiful summer flower.
Su Shi thought about it and sang a song.
このににもしく
again and again
You worked miracles.
Slow down the wind.
そっとを?ぎぃたた.
Today, forget the constraints.
Wind, sound and smell.
Thin and distant memories.
I don't know what to do, but I swear.
でぃつかまたこの Square
めぐりぉぅぐのの
Smile on the festival day.
again and again
Single flower dance
らざるときはソらなぃけれど.
ぁのとじわらなぃに Scenery に
I don't know what to do.
Wind, flowers, water, caress, flowers and water.
Cut, think, cut, cut. ...
All men are lonely, all men are lonely.
Exploring "さずにはぃられなぃか"
くれやすぃものばかり
Let's chase each other.
again and again
Jun, Se, De and Ding.
No constraints, no constraints, no constraints.
Who will pay for the injury?
そばにぃたぃはきっと
pseudonym
もしもきみにめぐりぁぇたら
Second degree (にどときみのてをはなさなぃ)
Spring (はる), のぉわりつけるはなにど)
A () of Zhang Xia () and China ()
Su (), Si () and Song ()
この むね に ぃま も も やさ し く し く し し し し し し し し し し 12
again and again
Jun (きみとでぁ) Miracle (きせき)
Slow down (ゆる) やかな (かぜ) and blow (ふく) on the street.
そっと て を?つな ぎ ぁる ぁた た た ぁ た た た た た た た た 1
Today's (ぃままも) れなぃ constraint (やくそく)
Wind (かぜ), monarch (きみ), sound (こぇ) and smell (きこぇる).
Thin (ぅすらさぇかぇるとぉぉぃ) memory (きぉく)
Hutt (きず), つく (こわさを), らず (ちか) っ
ぃつかまたこの Square (ばしょ) で
めぐりぁぉぅぅすすべににぃろの
Season (きせつ), coming (くる), smiling (ぇがぉ).
again and again
ひとり Flower (はな) Dance (まぅ) Street (まち) で
Saint (ちらざるときはもど) らなぃけれど
ぁの と と ぉな じ か わら な ぃ け け け ぃ け け け ぃ け ぃ け け け 12
?なみだ) ひらりまってぃたよ
The wind (かぜ) dances (まぅ) flowers (はならが) and the water (みなも) caresses (を).
Daqie (たぃせつ )にぉもぅほどせつ )なく ...
People (ひととはみんな) are lonely (こどく) and talk (ぃぅけれ).
Find out who (さが), さずにはぃられなぃだれかを).
はかな )く (こわ )れやすぃものばか
Pursuit (ぉぃもとめてしまぅ).
again and again
Jun () と () まち) で
Constraints (でぁ), ぇたらもぅ (やくそく), はぃらな.
Who (だれ) よりもずっと (きず )つけやすく)?
そばにぃたぃこんどはきっと
╰& gt； Time and time again ~ in the fallen street ~
■■■■■ Chinese lyrics ■■■■
Version 1:
If I can meet you again
Never let go of your hand.
raised flower bed
Patches of mist and flowers
Recall the songs buried in the depths of memory
Still so beautiful.
The miracle of meeting you again and again
On the street where the breeze is blowing slowly
Hold hands quietly
The ramp we walked together.
Until now, I haven't forgotten that agreement.
I can hear your voice in the wind.
As clear as thin ice, distant memories
I swore I didn't know it was terrible.
When can I come back here again?
When the reddish season comes.
Meet again with a smile.
Walking alone in the streets with petals flying again and again.
Although it is scattered, it can't be taken back.
But the scenery is the same as before.
I'm still the same as that day
Waiting for you in tears
Like petals dancing in the wind, it smoothes the water.
The more precious the memories, the more unforgettable.
Although people are lonely.
But people are always looking for someone.
Always persistent pursuit.
Everything illusory and fragile.
again and again
If I meet you again in the street where cherry blossoms are stained with powder
I don't want to have another date.
It's like staying on your vulnerable side forever.
I must stay with you this time.
Version 2:
If God lets us meet again,
I will never let go of your hand again.
In this Buddhist temple that announces the departure of spring.
Hazy flowers are falling.
Memories of songs are slowly waking up.
Up to now, it still echoes gently in my chest.
again and again
Meeting you is a miracle.
In that breezy city
Gently holding hands, walking across the long ramp.
An agreement that cannot be forgotten so far
Your voice comes with the wind.
Distant memories are as clear as ice.
Make an oath not to be afraid of harm.
We will be here one day.
Smile and meet again in this pink season.
again and again
Alone in the bustling city
Even if the flowers fall, they die irretrievably.
Also in this unchanging landscape, as always.
I am waiting for you in tears.
The petals danced gently, calming the water.
The more you cherish it, the sadder it becomes.
People say they are lonely.
But they can't stop looking for support.
I only found fragile hallucinations.
again and again
If I can meet you again in the street of Hongchu.
You don't need commitment anymore.
You are more vulnerable than anyone.
I will stay with you this time.
■■■■■■ Pronunciation ■■■■
Time and time again ~ huamao town de~
Mosimo kimi, you meguri ae Tara
There is no Walter hanasanai from Nido to Kimi
Please don't do this.
kasumu hana hitohira
yomigaeru omoide no uta
Yohei Kono
again and again
Kimi to Dita Kisec
yuruya kana kaze fuku machi de
Walter Tusnagi Arrouy Ta Sa camici
ima mo wasurenai yakusoku
kaze ni kimi no koe ga kikoeru
usura saekaeru tooi kioku
kizutusku kowa sa wo shirazu chi katta
Matacono Bashyod, Tuszka I.
meguri aou usubeniiro no
Hello, I'm in Gao E.
again and again
Renli Huamao Town
chirazaru toki ha modora nai keredo
Anoshi to Kawahara Naikeshi Qini
Matte ita yo in Langtian Pingli
Youni
Do you know what I'm doing
hito wa mina kodoku to iu keredo
Hello, I love you.
hakanaku koware yasui mono bakari
oimotomete shimau
again and again
kimi to irozuku machi de
deae tara mou yakusoku wa iranai
dareyorimo zutto kizutuske esuri Kimi no
sobani itai kondo wa kitto
■■■■■■ Chinese cover lyrics ■■■■
Version 1
If I can hold your hand tightly again
I won't let him slip away easily.
Flowers in spring, with misty leaves, will bear fruit on the branches.
Waiting for my promise.
In my heart, I feel the past bit by bit.
A faint smile, you are so beautiful.
Here again and again
See the miracle of barter and planet transfer.
The news of flying across the street in the wind
Holding your hand silently
Walk on the road of years
I can't forget the agreement that I promised happily that day ~ ~
I vaguely recall the familiar voice in the breeze.
Recall the cold and cheerless ice (flash) crystals in the past.
A heart that swears never to hurt is inevitable.
When can we meet again? Huayu is coming ~ ~ ~
The gradual melody of flowering in pink season
Hesitant mood, infinite longing for the future ~ ~ ~
Let yourself again and again
Dance with petals (
Scattered) at the moment of fleeting sigh ~
Things are a beautiful landscape.
Tears welled up and no one regretted it.
KINOMOTO SAKURA, take my thoughts away ~ ~ ~
Your distant figure in the wind
Disappear into my blurred vision.
Looking forward to meeting you here where cherry blossoms are flying ~ ~
Confusion is always a helpless search.
I don't have the courage to face loneliness and fear, I can only sigh.
My heart has been moving slowly in this maze.
To find the light in the distance
(song climax begins)
again and again
Meet you again, meet again in the flower dance block.
The past comes to mind.
I will never give up this time.
Hug you hard
You will always be in sakura rain ~ ~ ~ ~
end
Version 2
This time my hand is no longer held by you.
This time, tears slowly rolled down my cheeks.
This time your smile no longer blooms for me.
This time, it will also become a memory
The separated petals bear witness to our past.
Little by little in the dream leaves the mark of love.
again and again
Under the rain, your smile is silent in your eyes.
On a summer night, you and I embraced on a silver boat.
Touch the sweetness in the wind, you and I are in the world of flowers.
With a smile, I fell asleep quietly in the moonlight.
This time my hand is no longer held by you.
This time, tears slowly rolled down my cheeks.
This time your smile no longer blooms for me.
This time, it will also become a memory
The separated petals bear witness to our past.
Little by little in the dream leaves the mark of love.
again and again
Under the rain, your smile is silent in your eyes.
On a summer night, you and I embraced on a silver boat.
Touch the sweetness in the wind, you and I are in the world of flowers.
With a smile, I fell asleep quietly in the moonlight.
Pink petals rotate under the full moon, and my love is like petals rotating.
The silver boat smiles, but my love remains the same.
This time my hand is no longer held by you.
This time, tears slowly rolled down my cheeks.
This time your smile no longer blooms for me.
The petals of love are dancing in profusion.
again and again
Under the rain, your smile is silent in your eyes.
On a summer night, you and I embraced on a silver boat.
Touch the sweetness in the wind, you and I are in the world of flowers.
With a smile, I fell asleep quietly in the moonlight.
Version 3
Who remembers the moment when blood and tears splashed all over the world?
Forgot who a glass of wine is for.
Looking forward to you, I can always be recorded in three books.
Listen to rain songs, admire clothes and caress the golden harp.
Why forget He Chuan's sweet words and hold a grudge?
So what if the temples in Fei Xia remain unchanged for the rest of their lives?
again and again
No one in the world congratulates you.
Falling red and half drunk, hibiscus half washed rouge color
Can't see the moment of blooming
Looking at the Yao platform in the forest.
Facing Fang Zun, I asked who caused the fog.
The world of laughter is bustling, and the military will make the dynasty more
You can't be poor for half your life. Who can hate it?
Tears are traceless, and the ends of the earth are vows of eternal love.
Heartbroken sound, night ringing, drunken spring.
Yuanyang frost tile cold, but no beloved soul to visit his dream.
The red beans in Fengyun City Que have never met.
Array thinking again and again
Tianhe dislocated his cheeks and beat sheng.
I can see bamboo deeply through autumn water.
Acacia has nowhere to complain.
Catkin proud butterfly rides the wind
Dreams are drifting away. How do you know there is no dispute in Xanadu?
Why are you reluctant to part with a smile?
What is eternity when the scenery is beautiful?
Tomorrow morning, the leaves will wither and the flowers will be cold, and the autumn rain will love you deeply.
Sigh about the past, why remember it again?
Willow is like fog, and it is not a white smile in a foggy dream.
Do you know that you don't cry if you think about a thousand words every night?
The moon is silent, and the water is sad.
Look at each other again and again
Finally, so hard to forget, leave each other.
The rain is getting late, and the tears are blurred.
Count the reeds with a melancholy heart.
Break the nine-day red line and break the unintentional system.
Bloody, searching in front of the horse
Version 4
How I wish I could touch your familiar face again
Never let go of your warm hand and say goodbye.
Tell this spring that the leaves are falling.
The fog that morning
The songs of the past woke up in my heart.
The familiar melody is still so beautiful.
again and again
Meeting you is a miracle in my life.
In the alley where the breeze blows slowly
Holding hands quietly, your cherry blossoms fly away in the rain.
Waiting for you is an agreement I have never forgotten.
I vaguely heard your firm voice in the cold wind.
Your gentle words echoed in your ears when you were depressed.
Don't forget to say that you have to wait for your determination with a smile.
Why can't you keep your eyes bright?
Cherry blossom festivals are accompanied by falling flowers and dancing.
Can I see you here again?
again and again
When loneliness invades, immersed in memories.
Let the scattered branches drift in the wind.
The lightness of dancing in the wind, the unchanging scenery
Melt in the eyes and turn into tears.
The breeze blew the petals.
Vortex and falling will make the water surface smooth.
In memory, the figure under the cherry blossoms is hard to forget.
The endless loneliness that haunts me at night
I can't help crying in a low voice in the dark.
In my heart, I always long for a world without people.
Can you say out loud where you are?
again and again
Meeting you is a miracle in my life.
In the alley dyed red by cherry blossoms all over the sky
If I see you again, I won't make an appointment.
Being with you is my unchanging decision in my life.
Version 5
The face stained with flowers and snow is quietly broken by the wind.
The white lotus lesson plan instantly fell into the waves and finally became a fantasy.
Jinse has countless good marriages and beautiful scenery.
Sleepless, complaining about the strings of the moon
Teenagers' eyes linger and their eyebrows are like butterflies.
Marriage in the world of mortals is changing rapidly.
Wandering in vain again and again
Before the war, the sky was blue and the sky was clear in Wan Li.
The spring breeze is shallow, the frost residue is soaked in red, and the sadness and joy are mixed.
Fine rhyme dyes autumn wind with fleeting time
Leaning against the fence, Liu Yue follows the mountain.
It's hard to stop without your brow.
Stop your eyebrows, be in a state of confusion, and recall your youth.
Standing in front of me, the spring dream is full of love, and the leaves are as thin as paper.
See through the lonely shadow of the night before, and the cold wind rolls the leaves.
Just look at the flowers falling by the railing.
What year is the spring breeze crossing the river?
Jade butterflies are flying in the sky, just like a fairy dreaming of violets.
Yusheng cigarettes again and again
Hua Si Yi Nian Zhu Yi County
Why do you want to be connected with your heart after laughing for five years?
It's not like you can't go to the grave.
Let it float for a while and sing for a while.
What's the point of lamenting the fate of the hatchback in life?
It is hard to hide the sigh of the moon wind.
Get to the bottom of it and ask if it will grow up in the future.
Things are impermanent, the world is cold, the world of mortals is broken and hidden. What's the matter?
Flowers bloom, the spring breeze smiles, and suddenly the flowers are full of surprises.
Brocade is like dazzling sunshine, warm and cold, and flowers are like thousands of years of snow.
I can't get rid of the wrong flowers.
How about spring breeze and loneliness?
Time and time again, the spring breeze has passed.
A wave of dark blue thoughts surrounds you.
Don't think about crane dancing when you go home.
Even in this life, why not blame you for making mistakes?
I am still in the wrong place.
What about the melancholy pursuit of dust in previous lives?