Originally sung by: Ernie Wang
When I sing about you, I think of home
And the rain is cool and clear
The heart of the wandering heart is warmly attached
My little buckwheat flower
I often have tears in my eyes when I think of you
Heart is flooded with hot words
The heart of my heart is filled with hot words
The heart of my heart is filled with hot words. The face of a dear and sincere smile reddens the evening sun
My flowery-eyed buckwheat flower
You always have a clear and lingering smile
Laughing into my silly dreams
Your light blue figure
Filled my cape and the ends of the world
You grew on the slope of the hill
Growing into a nine-channeled prism
Your That light blue name
Bloomed in my hometown's mountain puddle
When I think of you, I often have tears in my eyes
My heart wells up with hot words
My affectionate face smiles red in the evening sunlight
My fancy buckwheat blossoms
You always have a clear smile
Laughing into my naive dreams
You Your light blue figure
filled my cape and the sky
You grew up on that mountainside
growing into nine prongs
Your light blue name
blossomed in the hills of my hometown
This is the first time I've seen your name in the world, and I'm sure you'll never forget it.