Hag Smack is a Tujia song written by Mou Lianjiu and composed by Fang Shi Hag Smack, what a majestic mountain,
Hag Smack, what a lively bay.
What a sweet spring,
What a slope of colorful umbrellas.
The earth is open ground,
The sky is free.
The wild mountains and the wild hills have put their bodies at rest,
Brother lives like a god.
The emperor has a wide control,
which makes me want to go crazy.
This is a day of fun,
Hagh, and I'm willing to die.
Hag smack, what a group of beautiful sisters,
Hag smack, what a group of bold men.
What a row of breathable puffs,
What a pile of warm charcoal.
The earth is open ground,
the sky is free.
The mountains are wild, and I live like an immortal. .
The emperor has a wide control,
which makes me want to go crazy.
Today, I'm going to get up and play for a day,
Hag smack, I'm willing to die. "Hag smack" is an exclamation in the Enshi dialect, and by using this word as the name of the song, it gives the song itself a very strong Tujia flavor.
The content of the lyrics can be divided into three main parts: one is the natural environment in which the Tujia people live; the other is the Tujia people's love of life, persistence and contentment; and the third is a brief history of the Tujia people's changes.
The Natural Environment of the Tujia People
The words and phrases describing the natural environment of the Tujia people include: "What a majestic mountain, what a hot bay. What a sweet spring, what a slope of colorful umbrellas. The land is open and the sky is free. What a row of breathable canopies, what a pile of warm coals." The endless mountains, the winding rivers and bays around the mountains, the clear springs flowing along the rivers, the colorful umbrellas shading the sun and blocking the rain, the blue sky covering the mountains, the fields decorated with mountains and rivers, the green ponchos coming out of the Poetry Scriptures, the charcoal calcined deep in the mountains, these are the natural conditions in which the children of the Tujia family endure to survive. The nature in reality is no longer pure nature, but the nature that the Tujia people have survived, that is, the habitat; the nature in the lyrics is the nature that the Tujia children's ideology creates and processes.
"What a majestic mountain", the mountain itself is relatively static, but the lyrics anthropomorphize the mountain, write it alive, write it with life, write it with vigor.
This is the result of the lyricist's realization of the social and natural environment and his own experience of life.
First of all, it is the life experience of the lyricist. The social environment and natural environment in Enshi region exist on the premise that not all the children of Tumiao can burst out the life experience of "Hagar Smash" on the basis of their own lives.
Secondly, it is the natural environment of Enshi region, which provides a big stage for the children of Tumiao in Enshi to live and be sensed by the children of Tumiao in Enshi, including Mou Lianjiu. If there is no Enshi beautiful mountains and water, there is no blood and food for the growth of Enshi Miao children. If there is no Mou Lianjiu, including the Enshi Miao children of the beautiful mountains and waters of Enshi sense, there is no consumption of spiritual and cultural food - including the "Hagar Smash" and other cultural works.
Then again, with the children of Enshi in the natural environment to form and survive the culture, and this culture is Enshi history and culture and the current economic and cultural construction of the pearl. If the natural environment is the initial and primary food of our Enshi children, then the social environment formed on this basis and constantly enriched and developed provides us with the later and advanced food - spiritual and cultural food. It is in the deep realization of this cultural element that the lyricist creates this superior work with both a strong national flavor and a strong cultural flavor - it can be said that "it is the nation's that is the world's".
"Good a lively bay." The popularity of the Tujia living environment is depicted in the best way, which can be described as concise and concise.
"What a sweet spring" depicts the beautiful taste of the life source of the Tujia children.
"A good slope of colorful umbrellas" will be the Tujia living environment of the climatic conditions and respond to the psychology of the paper, umbrellas, the initial function is to block the rain, and now the function of the sun, the Tujia this distribution in the warm-temperate monsoon region of the low mountain jungle of the nation, umbrellas are mobile, miniature premises. Thus, the umbrella, in the hearts of the Tujia children, it is feathered with colorful.
Tujia survives in the Wuling Mountains, rolling hills is their habitat, "the ground is open, the sky is free", will be the children of the Tujia contentment, love of life mentality revealed to us.
What a row of breathable ponchos, what a pile of heart-warming charcoal. They respectively depict the water life tools and the winter warming virtue of Linjiang Tujia people.
The Tujia people's contentment, love and persistence in life
Whether it is in the narrative of the habitat, "Hag smack, what a majestic mountain, Hag smack, what a hot bay. What a sweet spring, what a slope of colorful umbrellas", or in the details of life "Hag smack, what a group of beautiful sisters, Hag smack, what a group of bold men. When recounting the details of life, "Hag smack, what a group of beautiful sisters, Hag smack, what a group of bold men. What a row of breathable ponchos, what a pile of heart-warming charcoal", all of them reveal the Tujia people's contentment, love and persistence in life. If there is no such a valuable emotion, it will not produce this aria from the heart; if there is no such a valuable emotion, this aria from the heart will not be in the Tujia children's hearts set off a layer of ripples, and then blossomed a beautiful heart flowers.
In the aria, one after another, the word "good" plays the role of the Tujia people's contentment with life, love and perseverance to pass out the emotion. We can imagine that a person who does not have a good feeling about the environment in which he lives, he will use a word of praise to modify the description of the fertile land that gave birth to him and raised him? He will sing and dance to express his deep love and affection for this beautiful land?
"What a bunch of beautiful sisters, what a bunch of bold men." The Tujia children's view of love, aesthetics, and love of life is revealed to us.
A brief history of the Tujia people
The Tujia people settled in the wild mountains, and lived like gods. It depicts the fact that the Tujia people settled in the Wuling Mountains, and the emotion of being happy to live in the quiet, peaceful, and tranquil Wuling Mountains compared to the chaotic Central Plains.
The emperor is in charge of a wide range of things, and he is in charge of the old man who wants to be upside down. The Qing dynasty more than four hundred years ago, the concept of "the world's great, no one is not the king's land" abolition of the Tujia, set up a stream of officials and the children of the Tujia rose up against the historical facts depicted.
This is a day to turn up and play, Hagar smack, brother's death is also willing. The new era of the Tujia children in the socialist political system to enjoy the rich, democratic, well-being of life picture depicted.
The three historical lenses show and contrast, the children of the Tujia family in the new socialist China's happy life depicted, but also the children of the Tujia family love of life, love of the nation, love of **** and the country's big family of emotions revealed.