1. Poems about lovers meeting again after a long separation
Poems about lovers meeting again after a long separation 1. Please ask for some poems about lovers meeting again after a long absence
The following are a few poems about lovers meeting again after a long absence. Verses about lovers meeting again after a long separation:
1. Seeing each other again in the depths of Qulan, weeping and trembling. ——"The Poppy·Meet You Again Deep in Qulan" Qing Dynasty - Nalan Xingde
Interpretation: Back then, deep in the winding corridor, I met you again.
2. Looking at each other without words, only a thousand lines of tears. ——Su Shi of the Song Dynasty, "Jiang Chengzi·Dreams on the Night of the Twentieth Day of the First Month of Yimao"
Interpretation: The two looked at each other, and they didn't know where to start from a thousand words, but they were speechless and shed a thousand lines of tears.
3. It’s hard to say goodbye when we meet. The east wind is powerless and the flowers are withered. ——"Untitled·It's hard to say goodbye when we meet" by Li Shangyin of the Tang Dynasty
Interpretation: The opportunity to meet is really rare, and it is even harder to part ways when we part. Moreover, in the late spring weather, the east wind is about to blow away. The flowers have faded, which makes people even more sad.
4. I am going to tell you my return date, but I want to say something but Chun Rong swallows it hard first. ——"Spring in the Jade House·The Lord plans to tell the date of return" Ouyang Xiu of the Song Dynasty
Interpretation: The date of return is planned in front of the bottle, a cup of heartfelt love, when he wants to say it, the beauty is speechless and sheds tears, like the charming face in the spring breeze , first sighed sadly.
5. If we hadn’t met at the top of the jade mountain, we would have met under the moonlight at Yaotai. ——"Qing Ping Diao·Part 1" Tang Dynasty Li Bai
Explanation: If I didn't see her at the top of Qunyu Mountain, I would meet her under the moonlight of Yaochi.
Extended information:
"Jiangchengzi·Dream on the 20th day of the first lunar month of Yimao" is a funeral poem written by Su Shi, a great writer in the Song Dynasty, in memory of his first wife Wang Fu. It expresses the endless sadness and longing. This word is full of affection, and every word contains blood and tears.
The upper que describes the poet's deep longing for his deceased wife, which is realistic; the lower que describes the dream, expressing the poet's deep affection for his deceased wife, which is virtual. The upper que records reality, and the lower que records dreams. The combination of virtual and real brings out the longing for his deceased wife and deepens the sad tone of the whole poem.
The line drawing technique is used in the words, and the words are spoken as if they are commonplace, but every word comes from the heart, natural and profound, and the simplicity embodies the sincerity. The whole poem is euphemistic in thought, with various realms emerging, and the mood is desolate and pathos. It is a well-known masterpiece.
2. Are there any poems describing the reunion of a couple after a long separation
1. The hairpin-headed phoenix·the world’s weak feelings
Song Tangwan
The world is thin, people are evil, and flowers tend to fall when the rain comes at dusk. The morning wind has dried, and the traces of tears remain. I want to write down my thoughts, but I can't speak alone. Difficult, difficult, difficult!
People are different, today is not yesterday, and the sick soul is always like a rope on a swing. The sound of the horn is cold, the night is dark, I am afraid of being asked, I swallow my tears and pretend to be happy. Hide it, hide it, hide it!
Translation:
The world is hot and cold, it is raining in the dusk, and the peach blossoms are falling. In this desolate scene, people can't help but feel sad. The morning breeze dried up the tears from last night. When I wanted to write down my thoughts, I couldn't. I could only lean on the sloping railing and call to you in the distance from the bottom of my heart; I talked to myself in a low voice, Hope you can hear it too. Difficult, difficult, difficult.
Today is different from the past. So far away, I am seriously ill, just like a rope on a swing. The night wind is biting and chilling all over my body. Listening to the sound of the horn in the distance, I feel a new layer of chill in my heart. When the night is over, I will soon be like this night, right? Afraid of being asked, I held back tears and forced a smile in front of others. Conceal, conceal, conceal.
2. Hairpin-headed phoenix·Red hands
Song Dynasty Lu You
Red hands, yellow wine, spring willows on the palace walls all over the city. The east wind is evil and happiness is thin. With a heavy heart, I have been away for a few years. Wrong, wrong, wrong.
Spring is as old as ever, people are thin and empty, and the tears are red and raw. Peach blossoms fall, leisure pool pavilion. Although the mountain alliance is there, it is difficult to trust the brocade book. Mo, mo, mo.
Translation:
The red and creamy hands held a cup filled with Huangdi wine. The city is filled with the scenery of spring, but you are already as out of reach as the green willows in the palace wall.
How hateful the spring breeze is, how thin the joy is. A full glass of wine is like a glass of sadness, and my life has been very bleak in the past few years. Wrong, wrong, wrong!
The beautiful spring scenery is still the same as before, but people are losing weight in vain. The tears washed away the rouge on his face and soaked the thin silk handkerchief. The peach blossoms in full spring fall on the quiet and empty pond and pavilion. The vow of eternal love is still there, but the brocade letter can no longer be delivered. Mo, mo, mo!
3. Magpie Bridge Immortal·Xianyun makes clever moves
Song Dynasty: Qin Guan
Xianyun makes tricks, flying stars spread hatred, and the distance between Yin and Han is dark. Once the golden wind and jade dew meet, they will win over countless others in the world.
Tenderness is like water, good times are like dreams, and I can’t bear to look at the Magpie Bridge on the way home. If the love lasts for a long time, how can it last day and night?
Translation:
The thin clouds change into exquisite patterns, and the speeding meteors convey delicate regrets. The Cowherd and the Weaver Girl were silent, each crossing the long silver river. Although the meeting in the autumn wind and white dew was short-lived, it was better than countless ordinary days and nights in the world.
The lingering tenderness is as continuous as flowing water, the reunion date is as ethereal and illusory as a dream, how can I bear to look back on the way back on the Magpie Bridge. As long as two hearts love each other forever, why do they have to stay together every day?
4. Xinwei Chinese Valentine's Day
Tang Dynasty: Li Shangyin
I am afraid that the immortal family wants to be separated, so I teach you to make a good time.
Origin: When the blue sky falls on the bank of the Milky Way, it’s time for the golden wind and jade dew.
The clear leaks gradually moved away and we looked at each other for a long time, but the faint clouds were not too late to catch them.
How can you not intend to reward the crow and magpie, but only beg for clever silk with the spider?
Translation:
I am afraid that the immortals like to be apart, so they make people look forward to the date of meeting for a long time. The sky has always been full of colorful clouds hanging straight down the Milky Way, why do we have to wait for the golden wind to blow and the jade dew to condense? Qinghui has been looking at each other for a long time as time goes by, and the faint clouds that carry Weaver Girl across the river appear just late. How can we forget the magpie who fills the river to cross without any reward, and only begs for silk from the spider's favor?
5. Partridge Sky · Colorful sleeves hold the jade bell diligently
Song Dynasty: Yan Jidao
Colorful sleeves hold the jade bell diligently, but in those days they were drunk and beautiful. Dancing low to the moon in the heart of the willow tower, singing to the wind under the peach blossom fan.
After seeing each other again, we meet again and share our dreams with you. I only have a few silver photos left tonight, as if I was afraid that the meeting would be a dream.
Translation:
You waved your colorful sleeves and held a wine glass in your hand to persuade me to drink, recalling the time when you were willing to get drunk on Yan Hong. The dance was graceful, until the bright moon hanging from the tops of the willow trees shone low in the center of the building; the singer sang softly, until the wind died down under the fan.
Since that parting, I always miss that wonderful reunion, and how many times I have reunited with you in my dreams. Tonight I raise my silver lamp to take a closer look at you, lest I meet you again in a dream.
3. Poems about lovers meeting again after a long separation
"Poppy Poppies·Meeting Again in the Deep of Qulan"
Nalan Xingde of the Qing Dynasty
We meet again in the depths of Qulan, and we tremble with tears. After a desolate farewell, the two echoed each other, and the most overwhelming thing was the sorrow and resentment in the bright moon.
I have slept alone for half my life, and the mountain pillow is stained with sandalwood. What is the most fascinating thing in my memory? The first trick is to draw a skirt.
Translation:
Back then, deep in the winding corridor, I met you again, and I held you gently in my arms with pity. The two of them hugged each other deeply, whispering to each other about their lovesickness after a long separation.
In my arms, your body trembles slightly, gently wiping away the dripping crystal tears, which makes people feel infinite pity. Now, the beauty in the memory has become the desolation after farewell. After the separation, I only felt lonely for half my life, and my pillow was already stained with tears. The most desolate and cold, in the quiet moonlight, I am most afraid to remember when I splashed ink with you to draw a skirt.
Extended information:
Appreciation:
This word expresses the "love trilogy" of a pair of lovers: initial alliance, separation, and reunion.
The two sentences of "Caixiu are attentive", one is written about the other party, and the other is written about oneself, which not only shows the specific situation when the two first met, but also revealed that the two fell in love at first sight and were willing to trust each other for life. The tortuous mentality of the world. "Colorful sleeves" means that the other party is not a lady who matches your family background, but is just a singer who is drinking at a banquet.
But at this time, the lady is holding a glass of wine and encouraging her to drink, not only to fulfill her duty of drinking wine, but also to secretly convey her feelings. And how could the author, who is so thoughtful, not understand its meaning? In order to repay her special affection, he drank freely and did not hesitate to get drunk. This writes a two-way exchange of feelings.
But the reason why the author has long forgotten it is not only because of his nostalgia for his past singing and dancing career, but also because it was an opportunity for him to meet and fall in love with her. These two sentences are exquisitely composed and have novel ideas. They can see the beauty of Shaoxiu in the rich and beautiful fabrics. Therefore, they are highly praised by later generations of word commentators.
Reference: Baidu Encyclopedia - Poppy·Meet again in the depths of Qulan
4. What are the poems that describe "a couple meets again after a long separation"
1. It’s hard to say goodbye when we meet. The east wind is powerless and the flowers are withered. ——"Untitled·It's hard to say goodbye when we meet" Li Shangyin of the Tang Dynasty
Interpretation: The opportunity to meet is really rare, and it is even harder to part ways when we part. Moreover, the weather of late spring is about to end with the east wind. The flowers have faded, which makes people even more sad.
2. We meet again in the depths of Qulan, and we tremble with tears. ——"Poppy·Meeting Again Deep in Qulan" Qing Dynasty Nalan Xingde
Interpretation: Back then, deep in the winding corridor, I met you again.
3. Looking at each other without words, only a thousand lines of tears. ——Su Shi, Song Dynasty, "Jiang Chengzi·Dreams on the Night of the Twentieth Day of the First Month of Yimao"
Interpretation: The two looked at each other, and they didn't know where to start from a thousand words, but they were speechless and shed a thousand lines of tears.
4. With a heavy heart, I have been away for a few years. Wrong, wrong, wrong. ——"The Hairpin-headed Phoenix·Red Hands" by Lu You, Song Dynasty
Interpretation: A full glass of wine is like a glass of melancholy, and my life has been very bleak in the past few years. Looking back at that time, I can only sigh: Wrong, wrong, wrong!
5. People are different, today is not yesterday, and the sick soul is always like a rope on a swing. The sound of the horn is cold and the night is dark. Afraid of being asked, I swallow my tears and pretend to be happy. Hide it, hide it, hide it! ——"The Hairpin-headed Phoenix: The Love of the World" Tang Wan, Song Dynasty
Interpretation: Today is different from the past, so far away, I am seriously ill, just like a rope on a swing. The night wind is biting and chilling all over my body. Listening to the sound of the horn in the distance, I feel a new layer of chill in my heart. When the night is over, I will soon be like this night, right? Afraid of being asked, I held back tears and forced a smile in front of others. Conceal, conceal, conceal.
6. When will we know each other when we miss each other? It’s embarrassing to be here this night! ——"Three Five Seven Words/Autumn Wind Ci" by Li Bai of the Tang Dynasty
Interpretation: Friends are looking forward to meeting each other, but they don't know when, at this time, at this night, lovesickness dreams are hard to come by.
7. On what night will I meet this beloved man? ——"Preparation" Pre-Qin Anonymous
Definition: What kind of night is tonight? What a joy to see this good man.
8. I am going to tell you the date of my return, but I want to say something about Chun Rong but I have to swallow it hard first. ——"Spring in the Jade House·The Lord plans to tell the date of return" Ouyang Xiu of the Song Dynasty
Interpretation: The date of return is planned in front of the bottle, a cup of heartfelt love, when he wants to say it, the beauty is speechless and sheds tears, like the charming face in the spring breeze , first sighed sadly.
9. On the Muling Road in Fengjun, a horse heads towards Sangqian. ——"Meeting people in the north of Mulingguan and returning to Yuyang" by Liu Changqing in the Tang Dynasty
Interpretation: I met you on the road to Mulingguan, and you were about to return to Sangqian alone.
10. If we hadn’t met at the top of the jade mountain, we would have met under the moon at Yaotai. ——"Qingping Diao·Part 1" Tang Dynasty Li Bai
Interpretation: If I didn't see her at the top of Qunyu Mountain, I would meet her under the moonlight of Yaochi.
5. What are the poems that describe the reunion of a couple after a long separation
"The Hairpin-headed Phoenix·Red Hands"
Lu You in the Song Dynasty
Red crisp hands, yellow wine, the city is full of spring scenery and willows on the palace walls. The east wind is evil and happiness is thin.
With a heavy heart, I have been away for a few years. Wrong, wrong, wrong.
Spring is as old as ever, people are thin and empty, and the tears are red and raw. Peach blossoms fall, leisure pool pavilion. Although the mountain alliance is there, it is difficult to trust the brocade book. Mo, mo, mo.
Translation:
The red and creamy hands held a cup filled with Huangdi wine. The city is filled with the scenery of spring, but you are already as out of reach as the green willows in the palace wall. How hateful the spring breeze is, how thin the joy is. A full glass of wine is like a glass of sadness, and my life has been very bleak in the past few years. Wrong, wrong, wrong!
The beautiful spring scenery is still the same as before, but people are losing weight in vain. The tears washed away the rouge on his face and soaked the thin silk handkerchief. The spring peach blossoms fall on the quiet and empty pond and pavilion. The vow of eternal love is still there, but the brocade letter can no longer be delivered. Mo, mo, mo!
"The Hairpin-headed Phoenix·Hongsu Hands" describes the love tragedy between the poet Lu You and his first wife Tang Shi (some say she is Tang Wan). It also records the relationship between the poet and Tang Shi after they were forced to separate. The scene of an accidental encounter in the Nanchen Garden of Ji Temple expresses their deep attachment and longing for each other, and expresses the author's resentment, sorrow and indescribable sadness and infatuation. It is a unique and tear-jerking work.
The whole poem is full of sincere emotions, uses contrasts frequently, has a rapid rhythm and a sad rhyme.
Extended information:
Background of the lyrics of "The Hairpin-headed Phoenix·Hongsu Hands":
Lu You's first wife was an important member of the Tang family in the same county. A lady of the Tang family (some say that the Tang family refers to Lu You's cousin Tang Wan). After they got married, they "got along well with each other" and "were very harmonious". They were a loving couple who were in love with each other.
Mother Lu was afraid that Lu You's children would be in love and neglect their achievements, so Shi Qian was angry with Tang Wan and scolded her endlessly. In less than three years, they beat the mandarin ducks with a stick. At first, Lu You secretly wanted to hide Tang Wan, but Lu's mother immediately married her son to Wang. The two were finally forced to separate under the mother's fate. Tang remarried Zhao Shicheng, the "eldest son of the same county". No news at all.
One spring day seven years later, Lu You met Tang, who was traveling with his husband, in Shenyuan near Yuji Temple in the south of his hometown of Shanyin (now Shaoxing City, Zhejiang Province). Tang arranged wine and food to show her comfort to Lu You. When Lu You saw that someone was touching something, he felt deeply in his heart, so he recited this poem while drunk and wrote it on the wall of the garden.
Baidu Encyclopedia - Hairpin Phoenix·Hongsu Hands
6. What are the poems that describe reunion after a long separation?
1. "Autumn Night Moon·The First Gathering and Dispersion" 》
Song Dynasty: Liu Yong
At first they gathered and dispersed. Then he called her, and there was no reason to meet her face again. In recent days, there will be a feast again unexpectedly. Xiangzun, in his spare time, frowned and sighed. It stirs up old sorrows endlessly.
Tears filled eyes. It spreads to my ears, expressing all kinds of resentment. Unfortunately, it's hard to see things happening in your own heart. If you believe the truth, there will be no lingering. It is inevitable to keep your heart in mind, and the beauty will be far away.
Translation: When I left, I told you that I would never have the chance to meet you again. Recently, I didn't expect that we would meet again. In your free time, you frown and sigh while drinking wine. Thinking back to the infinite sorrow of the old days.
Your eyes are shining with tears, and you are telling me all kinds of resentment in my ears. But I may be helpless and cannot stay with you like this forever. When I have nothing to tie me down, I will be with you forever.
2. "One of Two Farewell Poems"
Southern and Northern Dynasties: Fan Yun
The east and west of Luoyang City are separated by time.
In the past, the snow was like flowers, but now the flowers are like snow.
Translation: When I left last time, the snow fell like flowers. Now I come again, and the flowers bloom as white as snow. These two sentences are lamenting that the reunion is too short and the separation is too long. Every time we break up, it always takes a long time before we can see each other again.
3. "A Play Presented to Du Fu"
Tang Dynasty: Li Bai
I met Du Fu on the top of the rice mountain, wearing a hat on his head, and it was Zhuowu.
I would like to ask you not to be a too thin student. I always suffer from the pain of writing poems in the past.
Translation: I still remember meeting my old friend Du Fu on Fanke Mountain. He was wearing a bamboo hat on his head and the sun was just at noon.
May I ask why you are so thin since we broke up? I'm afraid it's all because writing poetry during this period of time was too hard.
4. "The Year of Li Gui in the South of the Yangtze River"
Tang Dynasty: Du Fu
It is common in Prince Qi's house, and I heard it several times in front of Cui Jiutang.
It is the beautiful scenery in the south of the Yangtze River, and you will see it again when the flowers are falling.
Translation: Back then, I often saw your performances at Prince Qi’s residence; I also appreciated your art many times in front of Cui Jiutang. I didn't expect that in this beautiful Jiangnan, during the flower-falling season, I would meet an old acquaintance like you by chance.
5. "Happy to see my cousin but say goodbye"
Tang Dynasty: Li Yi
After ten years of separation and chaos, they reunited when they grew up.
Asking for the last name surprised me when I first met, and calling me by name recalled my old appearance.
Don’t come to Canghai, let’s talk about the sunset.
On Baling Road tomorrow, the autumn mountains will be different.
Translation: After nearly ten years of war and displacement, we unexpectedly met each other when we grew up. When we first met, we didn't know each other and asked him his name and surname. After saying his name, he remembered his old face. I couldn't finish talking about the changes in world affairs after parting, and kept talking about the bells ringing in the temple at dusk. Tomorrow you will climb the Baling Ancient Road again. How many more sorrows will there be in the autumn mountains?
7. Poems describing the reunion after a long separation
"To the Eight Virtues of the Guard" Author: Du Fu Life without seeing each other is like participating in business.
Today and what night, *** this lamp candlelight. How long will it take for you to be young? Your hair will already turn gray.
Visiting the old days is half a ghost, and exclaiming is hot in the intestines. How could I know that after twenty years, I would go to the Gentleman Hall again.
In the past, I was not married, but my children suddenly came together. Yiran respected his father and asked me where I came from.
The questions and answers are not over yet, driving the children to drink wine. It rains at night to cut spring leeks, and the new cooking room is filled with yellow sorghum.
The host said that it was difficult to meet, and it would take ten cups in one fell swoop. Even after drinking ten glasses of wine, I am not drunk, and my feelings are deliberately long.
Tomorrow, across the mountains, the world will be confused. Notes: 1. Participating quotient: the name of the constellation. The quotient star is in the west and the quotient star is in the east. When one rises, the other sinks, so they do not meet each other.
2. Between: blending. 3. Deliberate: the affection of an old friend.
Rhyme Translation: It is so rare to see a true friend in this world, just like the rising and falling stars. What kind of day is tonight so lucky that I can burn the midnight oil with you and talk about my true love? We only have a short period of time in our prime of youth, and I don’t think we both have gray hair on our temples.
Most of the time I asked about my old friend, I became a ghost. When I heard you exclaim, my chest reverberated with heat. I really didn’t expect that after twenty years of absence, I would have the opportunity to visit again.
When we said goodbye, you were not married yet, but today I have already met your children. They meekly respected their father's best friend, and asked enthusiastically where I came from. Before the three or two sentences of questions and answers are finished, you ask them to have a homely wine feast.
The spring leeks cut on a rainy night are tender and long, and the freshly cooked yellow beams are fragrant when mixed with rice. You said it was a rare opportunity to meet you, so you drank ten glasses of wine one after another.
I rarely get drunk after more than a dozen glasses of wine. Thank you for your deep affection for your old friend. Tomorrow we will be separated by mountains again. Human relationships and worldly affairs are so uncertain! Comment: This poem was written after the poet was demoted to Huazhou Sigong and joined the army.
The poem describes the scene of meeting a young friend by chance, and expresses the uncertainty of life's gatherings and separations. When old friends meet, do they feel particularly close? . However, when we get together for a while and then part ways, we feel that the world is fuzzy and we are filled with emotion.
The first four sentences of the poem describe the reunion after a long separation. From separation to reunion, there is also sadness and joy, a mixture of sadness and joy. The fifth to eighth sentences, from life and death to death.
It reveals the reality of war and chaos, and human lives are in danger. Fourteen sentences from "Yuzhi" to "Imagination" describe the reunion with Wei Ba and the warm hospitality of the host and his family.
Express the poet's cherishment of the beauty of life and the beauty of human relationships. The last two sentences express the sadness of reunion and farewell, and are tactful and thought-provoking.
The whole poem is easy to understand and well-organized. "Meet Tong Weng again after a long absence" Hearing the voice, he looked up and recognized Tong Weng, and remembered him after thirty years of absence.
We are fortunate enough to reminisce about old times at the banquet, and the Beilun River is always gurgling. Happy to see my cousin but say goodbye Li Yi After ten years of separation, we met again when we grew up.
Asking for the last name surprised me when I first met, and calling me by name recalled my old appearance. Don't come to Canghai. Let's talk about the sunset.
On Baling Road tomorrow, the autumn mountains will be different. The chin couplet in this poem describes the joyful expression of the poet and his cousin after a long separation. Let's try to analyze it in detail based on the poem.
One "ask", one "say", one "surprise" and one "remember", the imitation is very impressive and used skillfully to vividly show the process of expression from surprise to joy to recall. Appreciation of seven poems from "Partridge Sky" by Yan Jidao Partridge Sky ·Yan Jidao The colorful sleeves held the jade bell diligently, but in those days, after fighting hard, the beauty was drunk.
Dancing low in the heart of the willow tower, singing in the shadow of the peach blossoms fanning the wind. After seeing each other again, how many times have we had the same dreams as you? I only have a few silver photos left tonight, as if I was afraid that the meeting would be a dream.
This poem is the author's most popular masterpiece. It tells the story of the reunion between the poet and a woman after a long separation. The first film recalls the wonderful reunion that year, which is rendered with heavy strokes, and the love for the first meeting is strong; the second film is about missing each other after farewell, recalling the meeting, but actually looking forward to seeing each other again, meeting again is difficult to meet again, the knot becomes a dream, and the affection after seeing each other is deep; the ending is about the long separation. When we meet again, we actually doubt the truth in our dreams, which shows that we are deeply affectionate when we meet again.
The whole poem is beautiful and refreshing to read. Chao Buzhi praised Xiao Yan for not following other people's language, for his elegant demeanor, and for being a member of his own family. He cited the couplet "Dancing low in the willow tower and the moon in the heart" and said, "Those who know that this person will not be born in Sanjia Village."
(See "Hou Xiao Lu") Liu Tiren said in "Qi Song Tang Ci Interpretation": "'At the end of the night, I hold the candle, and I feel like I am in a dream.' Shu Houyun said: 'There are only a few silver candles left tonight, and I am afraid that the meeting is in a dream. . 'The difference between poetry and words is borderline."
Yu Tinglin, also known as Yu Tinglin, was born on November 11, 1976 in Dafang County, Guizhou Province. He is a member of Guizhou Poetry Society, Jiangnan Poetry Society, and Guangxi Yizhou Poetry Society.
He has published written works under the pen names Yixin, Binghuo, Xinyue, Xingyue, Yuting, Lu Yi, etc., including "Yuting Yixinzhai Poems and Essays", "Diquanju Ci Manuscript", " "Collection of Poems and Essays of Lou Yun Xie Yuexuan", "Collection of Poems of the New Drunkard", etc. Correspondence Office: (551612) Hope Middle School, Liulong Town, Dafang County, Guizhou Province.
E-mail: yutinglin61@tom.com Ten Poems of Reminiscence 2000.7.—9. (1) Meeting again after a long separation is not a teenager, holding a cup to persuade each other, don’t stop each other. The time has been recorded on my forehead, and there are thousands of words that I cannot bear to talk about.
The drizzle slants to welcome spring again, and the sweet sounds of orioles can be heard in the ears. The misty clouds and smoke open the picture, and the person in front of you is the person you like.
Reference:/shequ/dispbbs.asp?boardid=78amp;id=17540.
8. Poems about meeting your girlfriend again after a long separation
1. Qingping Diao·Part 1 Li Bai
The clouds are like clothes, the flowers are like faces, the spring breeze is blowing Revlon.
If we hadn’t met at the top of the jade mountain, we would have met under the moonlight at Yaotai.
Translation:
Your appearance and clothes are so beautiful that even white clouds and peonies have to dress you up.
The spring breeze blows gently on the railings, and the beautiful peonies look even more beautiful in the crystal dew.
You are as beautiful as a fairy. If I hadn't seen you in the Fairyland Qunyu Mountain,
then I could only appreciate your face in the Yaotai of the Queen Mother of the West.
2. Poppy·Meet each other again in the depths of Qulan Nalan Xingde
We meet again in the depths of Qulan, and we tremble with tears. After a desolate farewell, the two echoed each other, and the most overwhelming thing was the sorrow and resentment in the bright moon.
I have slept alone for half my life, and the mountain pillow is stained with sandalwood. What is the most fascinating thing in my memory? The first thing is to break branches and paint a skirt.
Translation:
Back then, deep in the winding corridor, I met you again. I hold you tenderly in my arms with pity.
The two of them cuddled up to each other, whispering to each other about their longing for each other after a long separation. In my arms,
your body trembles slightly, gently wiping away the dripping crystal tears, which makes people feel infinite pity.
Now, the beauty in memory has become the desolation after parting. After the separation, I only felt lonely for half my life.
There were already tears on the pillow. The most desolate and cold, in the quiet moonlight time; the most afraid to remember,
I painted Luo skirt with you at that time.
3. Untitled Li Shangyin
It is difficult to say goodbye when we meet, the east wind is powerless and the flowers are withered.
The spring silkworms will not run out until they die, and the wax torch will not dry until it turns to ashes.
When I look in the mirror at dawn, I am worried about the clouds on my temples. When I sing at night, I should feel the cold moonlight.
There is not much way to get to Pengshan, and the blue bird is diligent in visiting.
Thanks, it’s even more sad.
Spring silkworms spin cocoons until they die and spin out all the silk. Candles burn out and turn to ashes before the tear-like wax drips dry.
When a woman looks in the mirror in the morning when she is dressed up, she is only worried that her lush, cloud-like hair will change color and her youthful appearance will disappear.
If a man moans and cannot sleep at night, he must feel the cold moon encroaching on him.
The other party's residence is not far away from Penglai Mountain, but there is no way to get there and it is out of reach.
I hope there will be a messenger like a blue bird who will diligently visit my lover for me.
4. Jiang Chengzi·Su Shi recorded a dream on the night of the 20th day of the first lunar month of Yi Mao
Ten years of life and death are so vast that I cannot forget them without thinking about them. Thousands of miles of lonely tomb, no place to speak of desolation. Even if we meet each other, we should not know each other, our faces are covered with dust and our temples are like frost.
At night, I suddenly returned home from a deep dream. I was dressing up outside the small window. They looked at each other without words, only a thousand lines of tears. It is expected that the broken part of the intestines will be cut off every year, on a bright moonlit night, there will be short pines.
Translation:
It has been ten years since we parted ways. We cannot bear to miss each other but it is difficult to see each other after all.
That distant lonely grave thousands of miles away has nowhere to express my sorrow to you.
Even if we meet, you won’t recognize me. My face is covered with dust and my temples are like frost.
Last night I returned to my hometown in my dream, and you were dressing up at the window of the cabin.
You and I were silent and miserable, only we could shed a thousand lines of hot tears.
Unexpectedly, the place where I missed her was on a hill with dwarf pine trees on a bright moonlit night.
5. Yulouchun · The president is planning to tell the date of return by Ouyang Xiu
The president is planning to tell the date of return, but Chunrong swallows it hard before he wants to speak. There is love and obsession in life, and this hatred has nothing to do with the wind and the moon.
Don’t renovate the song of departure, one song can teach you how to be tight. You have to see all the flowers in Luocheng before you can see the spring breeze.
Translation:
The date of return is decided in front of the bottle, and the cup is full of heartfelt emotions. When I want to say it, the beauty is speechless and sheds tears,
Like the charming face in the spring breeze, Let me cry sadly first. Ah, life is full of love,
The love is deep and infatuated. Don’t worry about this misery. It has nothing to do with the breeze above the building and the bright moon in the sky.
Before the farewell banquet, don't sing a new song or a clear song, which will already make people feel depressed.
Ah, now I just need to see all the peonies in the city, and you and I will travel together.
Only in this way will we feel less sad and calmly and without regrets. The returning spring breeze bids farewell.