Wang Wangshan's Classical Chinese

1. The whole package of No.8 Middle School in Wangwang Mountain is all replaced with granite or slats, and a cement road runs from the foot of the mountain to the top of the mountain. By then, there will be four passages leading to Wangwang Mountain. 1 1.2-meter-high antique "mountain gate" was built in the middle of the climbing steps of Wangwang Mountain, with three gates for welcoming guests. At the top of the mountain gate, there are side buildings and clip buildings, and two couplets are hung on two cement and steel columns. "Looking at Wang Lou" was built in the middle of the climbing steps. This antique building covers an area of more than 700 square meters and is divided into two floors. Visitors can go upstairs to enjoy the beautiful scenery of Bacheng. Halfway up the mountain, there are badminton courts, tennis courts, gateball courts, Little Square and exquisite pavilions. Visitors can enjoy the beautiful scenery while climbing mountains and exercise. The top of Wangwang Mountain has been leveled again, including drinking pools, toilets, squares, etc. The whole Wangwang Mountain is a blend of ancient and modern breath. As the first main sports park in Bacheng, Wangwangshan Sports Park covers an area of about/kloc-0.5 million mu with a planned total investment of about/kloc-0.8 billion yuan. By February 20th, 20 12, 12, some scenic spots in Wangwang Mountain after repackaging will be completed and open to the public free of charge.

king

As a landmark project of Wangwangshan, WangWang Lou, which imitates the architecture of the Tang Dynasty, will be the largest scenic spot of Wangwangshan, with an estimated investment of over 6,543,800 yuan. The building is located halfway up the mountain, about 500 meters away from the foot of the mountain. There are 60 circular concrete columns in this building, which are about1.6m high. This two-story building with a building area of 700 square meters is all hollow. The building is 36m long, 2 1 m wide and 3.923m high. The first floor is surrounded by corridors. Visitors can enjoy the beautiful scenery of Bacheng from the five steps around Wang Lou. On three sides of Wangwang Wang Lou, there are three Little Square around it, one of which has a shear wall more than 300 meters high, and three Chinese characters "Wangwang Building" are set in Wangwang Building, which is opposite to Bacheng. The whole building was originally designed as a blue tile roof, but the renderings have not yet been released. Tennis courts, badminton courts and gateball courts have begun to take shape and are expected to be completed by the end of this month. A new tennis court has a steel frame structure. The steel structure of this tennis court is about 14 meters high, and the other tennis court has leveled the ground. "This tennis court is divided into upper and lower courts. In addition, there are 1 badminton court and 1 gateball court, which reflect the sports elements. " According to the constructors, several courses have been leveled and are expected to be completed by the end of 20 12.

This morning, my uncle saw that we woke up early and told us to climb Mount Wang. We jumped out of bed happily. Grandma was afraid that we would be thirsty on the road, so she packed us a bottle of mineral water.

Soon, we came to the foot of the mountain, and there were tourists everywhere. The broad stone steps lead to the top of the mountain, and we climb up.

This mountain is really high. There are flowers and trees on both sides of the stone steps. There are thousands of trees here, including evergreen pine and cypress, and many trees I can't name.

There are chrysanthemums, gardenias, narcotic flowers and other flowers in the flower bed. Really charming! Birds are flying here, singing loudly against the morning glow. According to my sister, this is the highest mountain in Bazhou.

Walking along the stone steps halfway up the mountain, there are two big platforms. On the platform below, there are tourists doing sports here, including those from leg press, those who throw the ball with a stone fence, those who practice Tai Ji Chuan and those who do aerobics. On the platform above, some old ladies are dancing here, shaking red silk fans and dancing to the music.

We walked up and down the stone steps and finally reached the top of the mountain. Really tired. The air on the top of the mountain is particularly fresh. We had a rest on it for a while and then went down the mountain.

At the foot of the mountain, I couldn't help looking back at the Wangwang Mountain we climbed, which really made me linger.

3. Translation of Yanzi Rock in China Ancient Edition Are you talking about Wang Shizhen's "The Story of Climbing Yanzi Rock" in Qing Dynasty?

Nanjing has been the capital since ancient times. There are dozens of famous mountains and rivers in the territory, but Yanziji is famous for a fist-sized stone.

Yanziji Rock is located in the northeast of Guanyin Gate, surrounded by three great rivers, with steep stone walls, steep rocks and numerous stone pillars. Guanyin mountain winds for dozens of miles, east of Lianchang Mountain. A mountain peak suddenly rises here, and the solitary peak is beautiful and moist. There is no attached mountain next to it, and the proud mountain is towering. The Yangtze River is rolling in from the west, and Yanziji is in the upper reaches of Wu and the lower reaches of Vietnam. In the vast and turbulent waves, it stands like a pillar mountain in the rapids. Dagushan and Xiaogushan in Poyang Lake are in the west, Jinshan and Jiao Shan in Runzhou are in the east, and Yanziji is located in the upper reaches of Jinling, so it is particularly famous.

There is a temple on the rock, which is dedicated to Guan Yu, Hou Ting of Han Shou. In the west, there is a pavilion. The stone on the wall of the pavilion is engraved with the words "broad sky", which is extremely vigorous and powerful. It was written by Amin Fu Jia Zhan Ruoshui. Zhan Gong served as the son of Nanjing Guozi to offer wine, and served as the minister of Nanjing's official department, ritual department and Ministry of War. Zhan Gong, who rose in Lingnan, was born in Zengcheng, Guangdong. He studied Zen from Chen in Baisha County, which was in opposition to Wang Yangming's theory. The world calls him Mr. Ganquan. There are three south pavilions in Guan Yu Temple, and the inscriptions on the walls are too confusing to read clearly. Only four quatrains written by Yang Jisheng (without Jiao Shan) are engraved on the same stone as Ode to the Temple written by Wen Peng (the eldest son of Wen Zhiming), and one of them is: "It's clear and refreshing, and the snow only lasts for half a day." It's still quiet outside the cloud. It's different who says it's sunny and who says it's cloudy. "After reading this poem, you can know that Mr. Yang's knowledge cannot be achieved overnight.

Turn east and climb the highest top along the steps. A pavilion is as wide as a bird's wing, overlooking thousands of miles. Yangtze River, distant mountains, white clouds, figures, towers, female walls, fireworks, sails, sandbars, etc. , can be clearly calculated. In the northwest smog, a tall tower stands on the river, which is Jin Wang in Pukou. The mountain was named after the emperor Yang Di. Before he proclaimed himself emperor, he crossed the river to destroy Chen and was named King of Jin. Looking east at the Jingjiang River, also known as the Yangtze River, it is named after flowing through the Jingkou. It traveled westward to Nanjing, from the founding of Sun Quan the Great in Soochow to Liang and Chen in the Southern Dynasties, and it only took a moment to rise and fall. I was disappointed for a long time by reciting Liu Yuxi's poem "The tide hits the empty city and returns to the lonely".

At that time, the afterglow of the sunset flooded the river, reflecting more than a dozen Chinese tallow trees along the river, red and yellow. The north wind is rustling and the leaves are falling, corresponding to the tide in the evening. Sadness, trembling, and cool wind invade your bones. Don't stay here for long. I wrote two poems on the pavilion wall and will be back soon. It was October 21st, the second year of Kangxi (1663).

4. Lushan poetry climbs to the top of Lushan Mountain, hoping that Xie Lingyun will go to the mountain for a long time.

However, if you want to drown, you will go back to the round. The canyon suddenly recovered, and the smooth road to Russia was over.

The mountains overlap and there is no trace of communication. Shade the sun and the moon day and night, frost and snow in winter and summer.

Title Lushan Waterfall Li Bai Rizhao incense burner emits purple smoke, and the waterfall hangs thousands of rivers. On the high cliff, it seems to be thousands of feet high, which makes people think that the Milky Way has fallen from heaven to earth.

The waterfall river is just south of Lushan Mountain, and the sound of waterfalls has existed since ancient times. Wan Li faces the sea, and Wan Li is full of white clouds.

The cold sound will eventually go away, and the spiritual school will also split. In addition to Deng Tiantai, advection is outside the group.

Su Shi, the title Xilin wall, see the side peak of the ridge, with different heights. I can't recognize the true face of Lushan Mountain because I am there.

Lushan Waterfall Xu Ning Waterfall went straight to thousands of feet, thundering. In ancient times, it was as long as white, and a boundary cut off the green hills.

Lushan Mountain, the upper reaches of the North Fujian River, is seen by Zhang Ji, the guest of Chu, and touches the edge of spring water. It's good to be late. Take the boat to the river.

Flowers reflect the new forest shore, clouds open waterfalls and springs. The heart should be here, and the good sentence should be passed on to whom.

In the evening, Meng Haoran saw Lu Xiangfeng in Xunyang, staying thousands of miles, but not seeing famous mountains. When I parked my boat outside Xunyang, I saw the censer peak was unusual.

I have read Biography of Hui Yuan, and its dusty traces will always make me miss it. Although Vihara's residence is close at hand, there is no bell.

Lushan mountain alone night Yuan Zhen cold empty five old snow, oblique moon Jiujiang cloud. Where do you know the bell? Smell it in the gray tree.

I am a madman in the state of Chu, singing and laughing. Holding a green jade stick in his hand, he bid farewell to the famous Yellow Crane Tower early in the morning.

All five holy mountains, no distance, according to a constant habit in my life. Lushan Mountain stands beside the South Big Dipper, and it is like a nine-sided screen, reflecting in the Crystal Lake, deepening the clear water.

The Golden Gate leads to two mountains, and a silver stream hangs down to three stone bridges. Xianglufeng Waterfall is separated from it by a distance, and it is a heavy cliff towering into the sky.

The morning glow is red in Cui Yun, and the birds fly and grow. Between the sky above and the sky below, the river is gone forever.

The sky is grey and windy, and the river flows like a snow-capped mountain. I like singing for the majestic Lushan Mountain, which thrives because of its scenery.

When looking at the stone mirror to purify the soul, Xie Lingyun's footprints were covered with moss. I will take the elixir of life to eliminate the world and practice the three Dan and three products.

Watching immortals in colorful clouds, holding hibiscus in hand. Immortals have met in nine days, and I hope to see you invite me to visit Taiwan.

Looking at the Five Old Peaks in Lushan Mountain from afar, Li Bai, the Five Old Peaks in the southeast of Lushan Mountain, cut out the Jin Furong in the sky. I can enjoy the beautiful scenery of Jiujiang when I reach the summit, and I will build my nest here in Yun Song.

On the way, I passed Yanziji many times, where the water is fast, so people who rowed through here need to quickly hook the stones on the shore with iron hooks and fix them firmly with iron ropes, and then move forward slowly like ants.

Looking from the window of the awning, the stones on the shore are angular and layered. I didn't feel happy when I was punting on the water, but I was afraid. I didn't know that the scenery on the shore would give me such a feeling. In the eleventh year of Chongzhen (1638), after I arrived in Nanjing, I went out of Guanyin Gate with Lv Jishi to visit Yanziji.

Only then did I know that this is a fairyland on earth and a holy place for Buddha, but I missed it when I passed by. We boarded the Wang Guan Hall, with the State of Wu in front and the State of Chu behind, all of which were places where governors could play their roles. It seems that you can see those heroic heroes waving swords, spears and halberds, brave and fearless.

Climb the mountain road to the top of Yanzi Mountain and sit in the pavilion to watch the river rush. The ship is moving as fast as an arrow. Turn south, go to Guanyin Pavilion and cross the cable bridge.

In the temple next to Guanyin Pavilion, there are cliffs as high as thousands of feet, towering into the sky, and the rocks are as hard as iron; Several big maple trees and the trees beside them form a lush, tree-lined scene; If you sit across the cliff in the building, you won't be bored for ten years. Now the monk's room and the Buddhist temple are deliberately facing the cliff. With such a layout, how can monks resist the complicated heart? This year, I returned to Zhejiang.

Lao Min and Wang sent me to Yanziji, and we drank under the stone wall. Yanzi Rock: Yanzi Rock, the other three have passed.

The water is boiling, and the boat people are coming. Take it quickly, hook the iron rope and attach it to the ants. I saw a layer of stone bones in the awning window, which blocked the water. I was unhappy and scared. I didn't know there was such a realm on the shore.

After Wuyin arrived in Beijing, he went out of Guanyin Gate with Lu Jishi and visited Yanziji. Xiandu Fangxiaofo lives face to face.

Climbing the Wang Guan Hall, at the end of the house, is a place where you can exert your strength, and your spirit is calm and brilliant. Walking on the Rocky Mountain, sitting in the pavilion, watching the river flow, the ship is like an arrow leaving the string.

Turn south, go to Guanyin Pavilion and take the rope. In the pavilion next to the monastery, there are cliffs for Chihiro, and it is like iron; There are several big maple trees, cool and green; A small building is stupid and can face the wall for ten years.

Today, I am a Buddhist monk, and I want to recite it. How can I stand it? That year, when Yu returned to Zhejiang, Lao Zi Min and Wang sent them to drink under the stone wall in Los Angeles. This article is from Tao Anmeng written by Zhang Dai in Ming Dynasty, E69DA5E6Ba903231335323631333313431303231363365438.

The rich family environment cultivated many of his artistic hobbies, such as poetry, drama, music, painting and gardens ... However, at the end of the Ming Dynasty, the author was nearly 50 years old, the Qing army went south, the country changed hands, and Zhang Dai's future was shattered. This loss, Zhang Dai avoided living in Diaoshan, so many old friends died and his heart was desolate. Speaking of autumn flowers of youth, he claimed to be a dream and wrote more than ten books, all of which were titled "Dreams".

Dream of Taoan is the product of that stormy era in the late Ming and early Qing dynasties, a true portrayal of Zhang Dai's half life and the condensation of blood and tears in Zhang Dai's life mileage. It records the success of Zhang Dai's romantic life in the first half of his life, which not only shows us the rich accumulation of folk culture in the late Ming Dynasty, but also allows us to appreciate the pleasure brought by various secular materials.

It contains rich and profound cultural information, such as unique views on garden art, vivid descriptions of exotic flowers and plants, true records of local customs in the south of the Yangtze River, and subtle comments on the theory and practice of traditional Chinese opera. These are full of fun and knowledge. This is a secular history of the late Ming Dynasty depicted by an artist's aesthetic vision, and it is also an aria that expresses one's spirit and straightforward feelings, permeating the unique life sentiment and spiritual outlook of the late Ming Dynasty.

About the author: Zhang Dai, also known as the Acropolis, is also called Zongzi and Gongshi, whose real name is Tian Sun, and whose name is Diean Jushi. His name is Liu Xiuju Shixi, Han nationality, from Yin Shan (now Shaoxing, Zhejiang). He was a writer, essayist and historian in the late Ming and early Qing Dynasties, and also an expert in tea tasting.

He is recognized as the most accomplished writer in Ming Dynasty, and he is best at prose.

6. The translation of Selected Works of Eight Masters in Tang and Song Dynasties: Daoshan Pavilion (Northern Song Dynasty) Ceng Gong [Original] Fujian, so it was also transferred to the Zhou Dynasty.

To the Qin dynasty, its land was listed in China, and it was first merged into Minzhong County. Since the end of Guangdong, and Wu, for its access.

Its road is in Fujian, and the land is between two mountains. The mountains are uninterrupted, and the hills are flat. It is a small county and a big state, but it is also a mountain. Its path is either reversed like a cliff, or the cliff is like a hair, or the side diameter is hooked on an unexpected stream: all the rocks are steep and steep, so you can choose and take another step.

Although the wearer is a local, he still has a side foot and can enter. If it is not native, it will be rare.

Flowing in the stream, the water flows down from a height, and the stones are staggered, like a forest, like a gentleman riding a wild horse, thousands of miles up and down, without seeing the beginning and end. Water flows between its gaps, either contracting in balance or spraying sideways in the opposite direction. If it is a worm, if it is a sculpture, it will rotate like a wheel and be as excited as a vector.

Those who go with the flow are easy to throw, lose a penny and drown. Although he is from Sichuan, he is not a student of water, and he dare not take the boat as his responsibility.

Its land and water risks are so. The smell of the Han Dynasty is full of obstacles between Jianghuai and its empty land. Is it empty? Fuzhou's post-official rule is in the soil of Fujian, and the so-called Fujian is also in the middle.

Its land is the flattest and widest in Fujian, surrounded by distant mountains, with the Yangtze River in the south and the sea in the east. The city is painted inside and outside, and there are ditches beside it to communicate with the tide, and boats return to the door day and night. There are many trees in the foothills, but many craftsmen. People admire the beauty of their house. Although they are poor, their families will be very rich, and those Buddhists and Laozi are particularly prosperous in their palaces.

There are three mountains in this city, Fujian Mountain in the west, Jiuxian Mountain in the east and Wangyue Mountain in the north. These three mountains stand on tiptoe. Surrounded by mountains, there are hundreds of palaces of Buddha and Laozi. It is magnificent and unique, and it is built to the best of its ability.

Guang Luqing and Zhi Zhaowen Guan became a state, and when Fujian Mountain was successful, the pavilion was in its place. They are victorious, the city is vast, the palace is splendid, and they can do their best. Cheng Gong's view above the rivers and seas is comparable to the so-called mountains of Penglai, abbot and Yingzhou in Taoism, hence the name "Daoshan Pavilion".

Fujian is dangerous and far away, and officials are often afraid to go. Chenggong can enjoy his eyes and ears because of the goodness of his land, which not only forgets his distance and risks, but also resists his thoughts of Egypt. He is ambitious! Therefore, Chenggong learned from the experience of governing the country, which not only improved the city, but also improved his studies, and the rest of the work was here. Gage will be even more Guangzhou when she is 18 years old. He worshipped the doctor and wrote this poem for Zhong Shi and Jixian Hall. Today, he is a famous teacher named Meng Yun.

-Selected Works of Eight Masters in Tang and Song Dynasties [Translation] Fujian originally belonged to the Zhou Dynasty. In the Qin Dynasty, this land was opened up, incorporated into the Central Plains, and incorporated into Minzhong County. From Taimu County of the State of Yue to Zhang Yu County of the State of Wu, it is the passage (from the Central Plains to it).

When this passage reached Fujian, the land was blocked between two mountains, and the mountains were connected without interruption. After several post stations, you can see a piece of flat land, the smallest is the county, and the largest is the state. However, states, counties (cities) are surrounded by mountains. Some of its roads climb up the hillside like a thick rope, some hang vertically on the cliff like a hair, some paths meander on unfathomable streams, and stone leaves protrude from the cliff. You must look at the place under your feet before you can move.

People who carry things, even locals, have to turn their feet sideways before they can move forward. It is not uncommon for people in that place not to trip.

Walking by water, the water rushes down from a height, and the rocks are staggered out of the water, such as trees erected, like horses and horses all over the mountains, thousands of miles up and down, without seeing the beginning and end. Water flows through its cracks, some meandering, some retrograde sideways. Shaped like an earthworm knot, carved like an earthworm, whirlpool like a wheel, and water whipped like an arrow.

Make good use of the water potential when the ship goes backwards or downstream. If anything goes wrong, the ship will drown soon. Even locals, if they are not born to practice water kungfu, dare not take on the heavy responsibility of sailing.

This is the danger of land and water in Fujian. In the Han Dynasty, people here moved to the area between the Yangtze River and Huaihe River, leaving this empty place, probably because it was dangerous, narrow and full of obstacles. Is this empty talk? Houguan, Fuzhou, is the central part of Fujian, which is called the middle of Fujian.

This is the most flat and wide place in Fujian, surrounded by mountains, with Minjiang River in the south and sea in the east. There are roads inside and outside the city, and there is a river beside the road. Rivers can communicate with the sea, and people and goods on board can gather at home day and night.

There are many trees on the mountain, and many craftsmen are very skilled. People compete to boast about the size and splendor of their houses, and even the inferior and the poor must make their houses spacious.

There are also Buddhism and Taoism, and their temple views are particularly magnificent. There are three mountains in this city, the one in the west is called Minshan, the one in the east is called Jiuxian Mountain, and the one in the north is called Wangyue Mountain.

Along the mountain, there are dozens and hundreds of Buddhist temples and Taoist temples, and their majestic and peculiar shapes may have exhausted human strength. Guangluqing and Princess Cheng, who directly recruited the Wenguan, were in charge of Fuzhou, and a pavilion was built in the towering part of Fuzhou. The scenery here is beautiful, the city is magnificent and the palaces are prosperous. You can look around the scenery without leaving the bamboo mat.

Cheng believes that this place is above the rivers and seas, which can be regarded as a place for climbing mountains, and can be juxtaposed with Penglai, abbot and Yingzhou Sanxian Mountain mentioned by Taoism, hence the name "Daoshan Pavilion". Because the roads in Fujian are dangerous and far away, officials often dare not work here. Chenggong can build a pavilion based on the benefits of this place to trust his eyes and ears, not only forgetting its long and steep road, but also raising his thoughts. How grand his ambition is! Chenggong is famous for his good governance in this state capital. He not only rebuilt the city wall, but also innovated the university and built a pavilion in his spare time.

A year later, he was appointed as the magistrate of Guangzhou, then the doctor of Zhu Yi, then the editor of Zhong Shi and Jixian Temple, and now he is the magistrate of Yuezhou. His handwriting is meticulous and his name is Shi Meng. The author describes the situation of mountains and rivers, land and water transportation, local customs and customs in Fujian with majestic and peculiar writing style, and then points out the scenery of the pavilion and its implication. The article is a classic with distinct levels and complete structure.

It is not the author's intention to write about the dangers of Fujian's mountains and rivers. Writing about Cheng Shimeng is the center of his expression. He is not afraid of its danger, but he can settle down and relax in his home. This is the focus of his expression, but he spent a lot of space in The Guest.