High school affiliated to Lvliang University. There is no machine translation.

or

"Senior Middle School Affiliated to Lvliang College"

China often uses the second statement; The first statement is widely used in Hongkong and Taiwan Province.