Last night, at the inquiry meeting of NPC deputies in Chaoyang District on 20 16, an NPC delegate exchanged and shook hands with the relevant person in charge of the Chaoyang District Municipal Party Committee Office.
During the "Thirteenth Five-Year Plan" period, the proportion of regional commodity trading markets, logistics bases and general manufacturing industries shall not be less than 70%; Traditional enterprises will be transformed and upgraded, focusing on four industries: business services, finance, cultural creativity and high technology ... The reporter learned from the press conference of the "two sessions" in Chaoyang District yesterday that Chaoyang District will optimize the new functional layout of "one corridor, two belts and three districts" and implement the "six hundred" project. The relevant person in charge of the Development and Reform Commission of Chaoyang District said that in 20 16, Chaoyang District will focus on promoting the relief of Yabao Road.
Layout optimization "one corridor, two belts and three districts"
"Optimizing regional functional layout is an important task during the 13th Five-Year Plan period." Li Shuhuan, deputy director of the Development and Reform Commission of Chaoyang District, said that in the next five years, Chaoyang District will optimize the new functional layout of "one corridor, two belts and three districts", that is, "one corridor" refers to the construction of "modern urban landscape and industrial integration development corridor" in the east and southeast, and "two belts" refers to the formation of "ecological environment belt" and "high-tech economic development belt"
In addition, Chaoyang District will also start the "Six Hundred" project.
■ Notes
"One corridor, two belts and three districts"
A corridor: refers to the construction of a "modern urban landscape and industrial integration development corridor" in the east and southeast. It is an important urban corridor connecting the functional core area of the capital and the administrative sub-center of Beijing. We will promote the development and upgrading of the eastern and southeastern regions through the implementation of "five upgrading projects" such as infrastructure, environmental construction, industrial development, public services and social governance, and serve the construction of the municipal administrative sub-center.
Two areas: refers to the formation of "ecological environment area" and "high-tech economic development zone". "Ecological environment belt" refers to the construction of ecological protection barriers in the first-and second-class road green belt areas relying on the ecological functional spaces such as Wenyu River Corridor, urban parks and lake water system; "High-tech Economic Development Belt" connects CBD, the core area of Olympic Park, Zhongguancun Chaoyang Park and other key functional areas, focusing on the development of high-tech industries such as international finance, business services, cultural creativity and scientific and technological services.
Three areas: it refers to dividing the whole area into "built-up area", "concentrated construction area" and "relief and upgrading area". "Built-up area" strives to improve the level of internationalization, refinement and intelligent management; "Centralized construction areas" focus on strengthening space control and improving public services and infrastructure; The task of "resolving and upgrading areas" is to promote the adjustment and withdrawal of low-level sub-industries, the demolition of rental compounds, the transformation of "villages in cities" and the transformation of shanty towns.
"600" project
1. Build, rebuild and expand hundreds of branches of primary and secondary roads, and block broken roads.
2. Build and upgrade hundreds of streets with beautiful environment.
3. Newly renovate hundreds of large, medium and small parks.
4. Newly upgraded 100 "cutting-edge" functional industry projects.
5. Create 100 green, intelligent and safe communities.
6. Create hundreds of grassroots cultural brands, etc.
This year, 5 buildings of Yabao Road were dissolved.
Li Shuhuan, deputy director of the Development and Reform Commission of Chaoyang District, said that relieving non-capital functions is the primary task and top priority of Chaoyang District during the 13th Five-Year Plan period. According to statistics, in 20 15, Chaoyang * * * cleaned up 53 tangible markets, demolished 24 recycling stations for renewable resources, demolished 96 rented courtyards, and withdrew from polluting enterprises 4 1 home. There are Xizhihe Market, Yabao Road Market, East Fifth Ring Market, Sunhe Sandstone Factory, etc.
Li Shuhuan introduced that during the "Thirteenth Five-Year Plan" period, Chaoyang will focus on resolving related industrial markets such as building materials, household items, clothing, shoes and hats, auto parts and electronic products; Focus on guiding and promoting the warehousing and logistics functions of regional agricultural and sideline products, basic raw materials and other commodities to move out; Focus on solving the problems of large-scale renewable resource recycling stations without planning approval, large area, chaotic environmental order and incomplete sorting function.
At the same time, focus on withdrawing from general manufacturing. Eliminate enterprises with high energy consumption, high water consumption and high pollution on the spot, and promote the exit of key high-consumption industries such as building materials, chemicals, textiles and metals in an orderly manner. By 2020, the proportion of regional commodity trading markets, logistics bases and general manufacturing industries will not be less than 70%.
Li Shuhuan said that in 20 16 years, Chaoyang District will complete more than 20% of the five-year rescue task. Yabaolu area will be the focus of this year's relief, with 5 buildings expected to be relieved and 4 buildings expected to be relieved in 20 17.
For the relocated enterprises, Li Shuhuan said, "We will establish an interactive docking platform between the relocated enterprises and the undertaking places, support enterprises to transfer to areas with undertaking advantages such as Tianjin and Hebei, or set up production bases in the undertaking places in a cooperative manner."
It is forbidden to increase the number of comprehensive medical institutions in the Fifth Ring Road.
While "reducing deposits", we must also "control increments". According to reports, during the "Thirteenth Five-Year Plan" period, it is strictly forbidden to build and expand commodity trading market facilities other than retail outlets that meet the basic needs of citizens, build and expand wholesale markets, and strictly control the construction of new regional logistics centers and logistics storage facilities. It is strictly forbidden to increase production and processing links that do not have comparative advantages in general manufacturing and high-end manufacturing. At the same time, strictly control the scale of secondary vocational education and adult education, and it is strictly forbidden to set up new comprehensive medical institutions within the Fifth Ring Road.
During the "Thirteenth Five-Year Plan" period, Chaoyang District will also build a "sophisticated" industrial structure. According to statistics, in 20 15, financial and business services accounted for 35.6% of the region's fiscal revenue, up 6.7 percentage points year-on-year. The cultural and creative industries realized a quarter of the city's operating income, and 75 enterprises with registered capital exceeding 100 million yuan were newly added.
In the next five years, Chaoyang District will focus on supporting the development of high-end formats such as enterprise management, human resources, accounting law, management consulting and exhibition economy. The financial industry is characterized by international finance and emerging finance, and actively develops consumer finance, asset management, international financial services and other formats based on banking and insurance, forming a multi-format development pattern; Cultural and creative industries are mainly cultural media, digital content, creative design, tourism and leisure industries.
"In order to further focus on emerging industries, in 20 16, Chaoyang District will introduce policies and measures to promote the development of science and technology service industry, support the construction of logistics distribution terminals and smart logistics platforms, and undertake the comprehensive pilot project of expanding and opening up Beijing's service industry, promote the opening of Chinese medicine services and cultural and entertainment industries, and accelerate the development of service industry." Li Shuhuan said.
■ Highlights
Beijing Olympic Museum is about to open to the public.
Yesterday, at the press conference of the "two sessions" in Chaoyang, Tian Juqing, deputy director of the Olympic Park Management Committee, said that with the success of Shen Dongao, the comprehensive influence of the Olympic core area is also improving, and now there are 40 million tourists every year. At present, the facilities of the Winter Olympics will continue to be improved.
In terms of venue construction, the only new avenue speed skating hall will be built in the hockey field and archery temporary venue of the 2008 Olympic Games. At present, the design scheme is being studied and construction is expected to start in the short term. At the same time, the Olympic Sports Center will also build a winter sports village of 200,000 square meters, which is expected to be completed and put into use before 2020.
At the same time, the China National Studies Center has entered the renovation stage; Beijing Olympic Museum is ready to open, and will open to the public soon, and will display the contents of the 29th Olympic Games.
Tian Juqing introduced that during the "Thirteenth Five-Year Plan" period, Chaoyang Olympic Functional Zone will develop five leading industries of culture, sports, exhibitions, tourism and business services around the three core functions of "international exchange window, world cultural exchange platform and national sports and leisure center". The functional area will also focus on Beijing Olympic Park, Yanqing District, Tianjin Olympic Center, Zhangjiakou and Qinhuangdao, Hebei Province, promote the establishment of the Beijing-Tianjin-Hebei Olympic venues alliance, and study the utilization planning of Olympic venues after the Olympic Games.
Dawangjing Science and Technology Business Innovation Zone was basically completed.
According to the relevant person in charge of Zhongguancun Chaoyang Park, Dawangjing Science and Technology Business Innovation Zone in Chaoyang District has been basically completed. Upon completion, one million square meters of industrial space will be added, focusing on supporting the development of industries such as "internet plus" and science and technology service industry, which has attracted nearly 100 well-known enterprises such as Alibaba, with the accumulated registered capital exceeding1500 million yuan.
During the 13th Five-Year Plan period, Chaoyang Park in Zhongguancun will further build an international R&D and innovation cluster. At present, projects such as Green Center, Pohang Center and Poly International Plaza have been put into use. In 20 16, Zhongguancun Chaoyang Garden will add 300,000 square meters of industrial buildings.
(The above answers were published on 2016-01-13. Please refer to the actual situation for the current purchase policy. )
For more real estate information, policy interpretation and expert interpretation, click to view.