On the supplemental agreement letter template collection of nine
In the development of a constantly accelerating society, the agreement is closely related to our lives, the agreement on the fulfillment of the affairs of both parties to play a positive role. I believe that many friends are very agonizing about the proposed agreement, the following is my collection of supplemental agreement letter 10, I hope to help you.
Supplemental Agreement Part 1
Party A: (hereinafter referred to as Party A)
Party B: (hereinafter referred to as Party B)
Party B has been with Party A in ) (hereinafter referred to as the "original contract"), agreed that Party B to Party A to lease xx mall project area C, building C7, 137, 138, 139, 140, 141, 142, 143, 144 stores, *** counting 8, by the consensus of Party A and Party B, agreed to make the following additions:
Article 1, Party A agreed that Party B in the above stores to engage in commercial operations, its business scope for the sale of automobiles.
Article 2, Party A agrees that Party B requires the removal of 2 sets of glass doors and the installation of roller shutters, for which Party B has made the following commitments:
1, Party B voluntarily surrendered the cost of glass doors (2 sets) deposit. Party B undertakes to install the glass door of the store in place before September 25, 20xx, to restore the original to party A. After Party A passes the inspection, the full amount of the deposit will be returned, and if there is any damage, Party A will deduct from the deposit according to the actual amount incurred.
2, Party B undertakes to install the built-in roller shutter, in line with the overall image of the mall with the management of the mall, the specific construction program shall be reported to the Jinbo Mall Management Company Property Department.
Article 3, this supplemental agreement has not been agreed upon in accordance with the original contract, this supplemental agreement and the original contract agreement is inconsistent with this supplemental agreement shall prevail.
Article IV, this Supplemental Agreement in two copies, both sides of a copy, this agreement has the same legal effect as the original contract, effective from the date of the two sides signed and stamped.
Party A (official seal): _________
Legal representative (signature): _________
_________ ____ ____
Party B (official seal): _________
Legal representative (signature): _________
< p> _________ year ____ month ____ day
Supplementary Agreement Part 2Party A (landlord): __________ Signature / seal (red seal) Party B (tenant): __________ Signature / seal
Party B ID number: _______________________________________ (to be filled in by myself) I. Party A will rent the house of Room 302, No. 21, Lane 328, Jinping Road to Party B as a staff to live in. Second, the lease period of two years, from July 01, 20xx to June 30, 20xx.
Third, the monthly rent is three thousand and five hundred yuan, Party B *** cash payment (nine thousand and fifteen hundred yuan in capitals). Fourth, the deposit p>
1, the delivery of rent at the same time, Party B shall pay another deposit of RMB 6,100 yuan (lowercase: ¥ 6100 yuan).
2, deposit payment: cash payment.
Fifth, Party B should pay attention to the following matters after renting:
1, Party B should comply with the law, legal residence, and handle the relevant procedures and responsibilities.
2, Party B residing in the rented room shall not be loud and noisy, littering, and shall not seriously disrupt the residence of the right and left neighbors. If there are complaints, alarms and other adverse effects on Party A, Party A may terminate this contract in advance, and Party B will bear the corresponding responsibility.
3, Party B should pay attention to the safety of living, take their own fire prevention, anti-theft and other safety measures. Strengthen the safety of electricity, shall not drag, messy wiring; for burglary, fire prevention, electricity safety for frequent checks. If Party B measures improperly caused by all the losses, the losses by Party B itself; caused by Party A housing property losses, by Party B full compensation to Party A; caused by third-party housing property losses, Party B is responsible for dealing with, by Party B full compensation to the other party. And according to the breach of contract.
4, Party B has no right to deal with the rented room, can not be unauthorized subletting, subletting, the maximum number of employees to share no more than 12 people, but also can not change its use, otherwise it is a breach of contract. If such a situation occurs in addition to the payment of liquidated damages, Party A has the right to terminate the agreement and take back the house.
Electricity, water, TV and other facilities used by Party B, the costs incurred (including public security, government departments of the management costs) by Party B on time, pay in full, if there is a failure to cause trouble, Party B to solve the problem, it is necessary for Party A to assist in solving the problem, Party B should pay the necessary costs of Party A.
The company has been in the process of developing a new home for the first time in the past three years, and has been working on the development of a new home for the first time in the past three years. Please keep the above receipts for your own checking.
Attachment: the bottom of the electricity meter ___________; water meter ___________; TV fee ______________; the above data by Party B to check and fill in by themselves.
4, Party B in the rental period, shall not change the structure of the house and its facilities; the use of any damage or pipeline blockage, should be repaired, dredging, the cost of self-care. Party B decoration must be reasonable and self-cost; Party B rent or lease expiration if you need to dismantle the decoration please restore the original appearance of the house at the same time, resulting in the cost of Party B at your own expense. And according to the breach of contract.
5, Party A does not share any moral, economic, operational and legal responsibilities and losses caused by Party B's own losses and third parties during the rental period.
6, the terms of surrender, transfer and subletting
1, the agreement period, Party B to fulfill all the terms of this agreement, Party A shall not be early recovery of the housing (except for the occurrence of force majeure events beyond the scope of Party A's ability and Party B's breach of contract).
2, Party B lease is not due in case of practical difficulties require the withdrawal of rent, must be in advance with Party A consensus, can terminate the contract in advance.
3, the agreement period, party B, if any of the following circumstances: surrender, transfer sublet, and due to party B default causes party A early recovery of housing in any case, party B must pay all the money due according to the agreement.
4, Party B shall return the rental agreement and all keys and related items (with photos) in good condition at the expiration of the lease, if the equipment used in the rented room is damaged, Party B is responsible for repairing or Party A deducts the amount of the corresponding compensation in the security deposit.
5, Party B does not have Party A's written consent and signature of the transfer and subletting behavior, is Party B's invalid transfer and subletting, Party B's invalid transfer and subletting is a breach of contract Party A does not recognize.
VII. Matters relating to the renewal of the lease
1, the tenant in compliance with the previous agreement, you can get the priority right to renew the lease, but must be one month before the end of the original lease period with the Party to re-sign the rental agreement, the rent in the previous agreement on the basis of the rent year by year to catch up with the rate of increase in accordance with the circumstances of the year to determine.
2, in the original lease has expired, the new lease renewal agreement has not been signed, Party A will take back the house, no longer contracted to renew the lease. Eight, this agreement by the consensus of the parties, agreed, signed and sealed after the entry into force, the date of signing for the effective date of this agreement; all provisions must be implemented, the default amount of liquidated damages involved in this agreement for the amount of RMB 3,000 yuan, where Party B default will be paid to the Party A liquidated damages at the same time, the Party A to take back the house and the Party B according to the terms of the agreement to pay off the various costs of all the money due.
Nine, this rental agreement for the formal agreement between the two parties, subject to the original (Party A did not cover the red seal is not a formal agreement, copies can not be used as a formal agreement).
X. Supplementary agreement: Party B should take care of the facilities and equipment in the rental room, if damaged, Party B should be repaired in a timely manner or at the price of compensation. The amount of compensation according to Party A decoration settlement contract shall prevail. Except for normal wear and tear.
XI, this agreement in three copies, each copy of two pages, A and B each party to take one, the third party intermediary one.
Party A: Signature / seal (red seal) Party B: Signature / seal
Phone number: _______________________ Phone number: _________________________ ID card number: _______________________ Temporary Residence Permit number: _________________________
Contact number: _______________________ Contact number: _______________________
Third party intermediary: _______________________
This agreement is signed on: June 25, 20xx Effective immediately
Supplementary Agreement Part 3Party A: (hereinafter referred to as Party A)
Party B: (hereinafter referred to as Party B)
Signing place:
Signing time:
In order to ensure the quality of raw materials, accelerate the progress of the project construction, and further promote the construction of mines, through the friendly consultation between Party A and B, according to the needs of Party B, we have to sign the agreement with the following parties. In order to ensure the quality of raw materials and speed up the construction progress, and to further promote the construction of the mine, through the friendly negotiation between Party A and Party B, according to the needs of Party B, Party A can provide Party B with part of the materials required within the scope of Party A. Now on the need to A part of the materials for the relevant matters to reach agreement, to enter into the following supplementary agreement, so that both parties *** with compliance.
First, the scope of the A-supplied materials
A-supplied materials include the scope of the following: large ordinary silicate cement 32.5, 42.5, stone sand, gravel (stone sand and gravel is limited to the mine to use the underground rock, gangue production of stone sand and gravel, such as can not meet the requirements of the design and specifications, by the B party to external purchases on their own, the following the same).
These are the most important of all.
Second, the plan for the supply of materials
Party B must be 20 days before the end of each month will be the next month's need for the supply of materials reported to the Department of Supply and Marketing for the record, due to the plan is not reported in a timely manner or the factory reasons for the impact on the construction of the supply, and the loss of the party to be borne by Party B. The plan should be reported in writing, and the supply and marketing department. The plan should be reported in written form and signed by the responsible person (signature of the person in charge of the project site and stamped with the official seal of the project department) in order to be valid. The material plan should indicate the name of the material, specifications, quantity, the proposed use of parts, the date of arrival.
Third, the inspection and testing of materials supplied by A
1, need to be supplied by A common silicate cement into the field, Party B must be on the quality of the material, specifications, quantities, the appearance of the acceptance and acceptance records. According to the relevant provisions of the relevant testing organizations to be sent to the test, only after passing the test can be used. If the material is found abnormal, notify Party A in time and do a good job of sealing the material, provide relevant information to assist Party A on the unqualified materials to clear and claim to the supply manufacturer to ensure that the quality of raw materials into the field.
2, A supply of stone sand, gravel, Party B should be the first to take samples in accordance with the relevant provisions of the relevant testing organizations for inspection and testing, inspection and testing to meet the requirements of Party A to provide materials A supply program, Party B inspection and testing results should be reported to the Party's project management department for the record to be retained. If Party B fails to carry out inspection and testing according to this requirement and uses the materials directly, once found, the relevant management department of Party A will take serious action and require Party B to rework immediately, and Party B will be responsible for the delay in the construction period and all the losses caused by the rework. If the unauthorized use causes damage to Party A, Party A will also pursue Party B's responsibility.
Fourth, A supply materials for the adoption of procedures
Party B should be notified 3 days in advance of the supply of materials, Party A supply and marketing department in accordance with the materials provided by the plan to organize the supply of goods, A, B and the two sides on-site inspection to confirm the receipt of the bill of materials by the Party A, the receipt of material must be filled out clearly to adopt the name of the material, specifications, quantities, unit price, Amount, the collaterals list must be signed by the person in charge of Party B or the commissioner to confirm.
V. Transportation, storage and custody of materials supplied by Party A
Delivery of materials supplied by Party A is limited to Party A's mining area within the construction unit warehouses or material stockpiles, within the mining area of the transportation, storage and custody of Party B is responsible for the transport, storage and custody of the loss of materials occurring in the link by Party B.
Participants in the construction unit are not required to provide the materials to the construction unit, but are required to provide the materials to the construction unit, and are required to provide the materials to the construction unit.
Six, payment and settlement
25 days before each month by Party B with Party A's supply and marketing department to reconcile, after checking the correct Party A issued "A supply material statement", the Finance Department with the materials received out of the warehouse list and statement for the settlement of the A supply materials, in the allocation of Party B's progress in the current month when the progress of the project Party A deducted from the progress of the payment (such as Party B does not accept Party A with the supplier and the transportation). If Party B does not accept the unit price of the contract signed between Party A and the supplier and transporter, please refer to the attachment: Cement Products Agency Agreement and Contract for Sale and Purchase>, Party B can purchase the materials on its own; the price difference between the unit price of the materials tendered by Party B and the unit price of the contract signed between Party A and the supplier shall be borne by Party B itself).
Seven, this agreement in four copies, Party A three, Party B one.
Party A (seal): Party B (seal):
Legal representative or Legal representative or
Entrusted by the agent: (signature) Entrusted by the agent (signature):
February 2Oxx Monthly 2Oxx Monthly
Supplemental Agreement Part 4( year punch repayment of the word No.
Borrower :
Lender: Dongcheng Sub-branch, Zhangzhou Branch, China Construction Bank Corporation Limited
According to the Zhangzhou Housing Provident Fund Management Center (hereinafter referred to as the Center), the Borrower or the authorized agent *** with the issuance of .
Second, the lender from the center of the month following the approval of the confirmation of the month to automatically withdraw the "punch repayment confirmation form" account within the provident fund to return the borrower the current period of the loan principal and interest repayment, and only once a month, under normal circumstances, the punch repayment of the day of the month on the 19th. Borrowers do not handle early repayment on the 18th and 19th of each month.
The borrower is still required to repay the loan as agreed in the Individual Housing Loan Contract in order to avoid late repayment in the month when the Center's approval is confirmed.
The above current period refers to the normal deduction date of the loan on the 19th of each month (including the 19th) after a period, the normal deduction date of the loan before the 18th of each month, the center to approve the confirmation of the next month's repayment of the loan is considered as the previous period, the period is still required to borrowers in accordance with the "Individual Housing Borrowing Contract" agreed to repayment in order to avoid delinquency.
When the normal deduction date of the loan is the 18th of each month, the center approves and confirms that the next month's loan repayment amount includes the current repayment amount (including the overdue amount) and the next period of repayment amount (i.e., the repayment amount from the 19th of the month to the 18th of the next month).
If the CPF deposit is insufficient to return the current repayment amount, the lender will deduct the difference from the borrower's entrusted debit account on the debit date agreed in the Individual Housing Loan Contract, and the borrower should deposit the corresponding amount in the entrusted debit account in a timely manner to avoid overdue payment.
Third, the borrower agrees to the following:
(a) From the next month after the signing of this agreement, the borrower's overdue loans accumulated up to 3 times, approved by the Municipal Housing Provident Fund Management Center to stop the flush, the lender stopped handling the borrower's housing provident fund to flush the repayment of loans business, and to restore the original "Personal Housing Loan Contract" agreed to the deduction method.
(ii) The borrower is willing to bear the loss of early return of each installment due to loan repayment or causing the loan to be overdue due to loan repayment.
(d) The repayment of the last installment (including the last installment due to the customer's early repayment of principal, interest rate adjustments and other factors resulting in the natural contraction) will not be charged back, and the borrower is required to repay the loan by depositing sufficient funds in accordance with the entrusted debit account and the debit date as agreed in the "Individual Housing Loan Contract".
V. This agreement does not affect the borrower's obligations under the aforementioned Individual Housing Loan Contract, regardless of the reasons for the agreed account of the provident fund can not be withdrawn for loan repayment or insufficient to return the loan principal and interest repayable, the borrower should still be in accordance with the Individual Housing Loan Contract, that is, before the deduction date will be the current repayment amount deposited into the designated entrusted debit account. Otherwise, the consequences of any overdue loan or other losses arising therefrom shall be borne by the borrower. The lender has the right to demand the borrower to bear the default responsibility according to the agreement of the aforementioned Individual Housing Loan Contract.
Supplemental Agreement Part 5Party A: (hereinafter referred to as Party A)
Party B: (hereinafter referred to as Party B)
Party B has been with Party A in ) (hereinafter referred to as the "original contract"), agreed that Party B to the Party to undertake to rent Bo Mall Project, Area C, Block C7, 137,138,139,140, 141, 142, 143, 144 stores, *** counting 8, by the consensus of the A and B parties, agreed to add the following:
Article 1, Party A agreed to Party B in the above stores engaged in commercial operations, the business scope of its automobile sales.
Article 2, Party A agrees that Party B requires the removal of 2 sets of glass doors, and installation of roller shutters, for which Party B has made the following commitments:
1, Party B voluntarily surrendered the cost of glass doors (2 sets) deposit. Party B undertakes to install the glass door of the store in place before September 25, 20xx, to restore the original to Party A. After Party A passes the inspection, the deposit will be returned in full, and if there is any damage, Party A will deduct it from the deposit according to the actual amount incurred.
2, Party B undertakes to install the built-in roller shutter, in line with the overall image of the mall with the management of the mall, the specific construction program shall be reported to the Jinbo Mall Management Company Property Department.
Article 3, this supplemental agreement has not been agreed upon in accordance with the original contract, this supplemental agreement and the original contract agreement is inconsistent with this supplemental agreement shall prevail.
Article IV, this Supplemental Agreement in two copies, both sides of a copy, this agreement has the same legal effect as the original contract, effective from the date of the two sides signed and sealed.
Party A (official seal): _________ Party B (official seal): _________
Legal representative (signature): _________ Legal representative (signature): _________
_________ year ____ month ____ day _________ year ____ month ____
Supplementary Agreement Part 6Party A: xxx Industrial Co.
Party B:
Party C: xxx College
A, B, C three parties in the spirit of equality and mutual benefit, the principle of *** with the negotiation on Party A's selection of graduates of Party C, in the original Employment Agreement on the basis of the following supplementary agreement:
A, B, C shall be in accordance with the national employment regulations, to the A as the case may be. State employment regulations, to the Party truthfully introduce their own situation, to understand the intention of the use of units, indicating their own employment views, within the prescribed time to report to the Party, if special circumstances can not be reported to the time, you need to obtain the consent of the Party.
Second, Party A should truthfully introduce the situation of the unit, clear the requirements of Party B and the arrangement of intentions, and do a good job of receiving the work. Where the qualification for graduation, the employer shall not default on the grounds of academic performance, and this agreement is invalid if the qualification for graduation is not obtained.
Third, Party C should truthfully introduce Party B to Party A, do a good job of recommending the work, Party A agreed to hire, after Party C audit included in the proposed employment plan, reported to the Ministry of Education for approval, Party C is responsible for the output of the dispatch procedures.
Fourth, Party C should be arranged before Party B's graduation physical examination, Party B with identity cards, academic certificates, physical examination reports (requirements of non-infectious diseases) and other information to the Party A report.
V. Party A provides free meals and lodging arrangements, bedding provided by Party A, daily necessities at their own expense.
VI. Party A provides free working clothes, labor insurance products and holiday benefits (according to the relevant provisions of Party A).
VII, Party B to obey the Party's work arrangements, such as the need to extend the work time or overtime work, in accordance with the relevant provisions of the Party's implementation.
VIII. Party B's work-related accidents caused by work, Party A is responsible for labor protection regulations to bear the costs. But outside the working hours of the accident medical expenses at their own expense.
IX, Party A bear Party B from the school location to Party A's transportation costs (Maoming to Hainan) (graduates reimbursement by ticket). In the probationary period, Party B is due to serious disciplinary action, or for personal reasons without authorization to leave early transportation costs by Party B. Verified by both parties, if the party caused economic losses, the party has the right to pursue its economic compensation, party B should cooperate with the solution.
X. Party A is responsible for the necessary professional knowledge, professional ethics, pre-job skills and rules and regulations of the training of Party B according to the needs of the work. Party B shall not infringe on the legal rights of the person, forced labor.
XI, in the contract period, without the permission of Party A, such as Party B left the workplace without authorization (to the Party outside the unit employment or private home), then Party A and Party B's agreement (contract) is automatically terminated, Party A has the right to deal with the relevant provisions of the company until dismissal.
XII, Party B in the contract period, if found to have disciplinary, illegal behavior, or cause significant losses to the interests of Party A, according to the relevant provisions of Party A for punishment until dismissal.
xiii. Party A shall notify Party B in time before making the decision of dismissal, and inform Party B of the written comments.
XIV, Party B must comply with the Party's rules and regulations, obey the Party's management, do not do things that damage the Party's corporate image.
XV, Party B formally on duty, according to Party A's requirements, give full play to the professional skills and expertise, quality and quantity to complete the tasks, and strive to standardize the service work, comply with the professional discipline, and develop a good sense of professional ethics.
Sixteen, this agreement shall come into force after the signature and seal of each party. All three parties should strictly fulfill this agreement, if one party to change the agreement, must obtain the consent of the other two parties; if one party violates this agreement, the default to the other two parties to pay liquidated damages XX yuan.
XVII, this agreement and the original agreement has the same legal effect.
XVIII, this agreement in quadruplicate, Party A, Party B and C, each party to take a copy, copying is invalid.
Party A unit (seal): Signature of Party B (seal): Signature of the representative of Party C (seal):
Date of signing: January 31, 2012
Supplementary Agreement Part 7Article 1: Party A and C agreed to 〈〈Building Lease Contract〉, the income of the former contract content of the payment period directly remitted to the deposit account opened by Party B for Party A.
Article 1: Party A and C agreed to 〈〈Housing Lease Contract〉, the income of the former contract content payment period directly remitted to Party B for Party A on the account.
Article 2: Party A and C agreed to reach with the Hunan Provincial People's Hospital "Hunan Provincial People's Hospital lease fees must be paid to Party B for Party A's security deposit account," the supplementary agreement, and as an annex to the agreement.
Article 3: Party A and C agreed to authorize the terms: based on Party A and C and Hunan Provincial People's Hospital's 〈(Housing Lease Contract)〉, Party A and C agreed to authorize Party B to pay the dues to Party B for Party A's security deposit account when Hunan Provincial People's Hospital fails to pay the dues to Party B for Party A's security deposit account as per 〈the 〈lease contract〉, and 〈the supplemental agreement on the way of clearing the housing leasing receivables〉, Party B has the right to directly replace Party A and C to call the Hunan Provincial People's Hospital. Party B has the right to directly replace Party A and Party C to collect the money from Hunan Provincial People's Hospital.
Article 4: Party A agrees that the funds of the security deposit account for the debt of the pledge security deposit, the security deposit account is only used to seal the rental income, subject to the supervision of Party B, shall not be used for other purposes. The principal, interest and other charges of the debt shall not be withdrawn, used or transferred by Party A for any reason under the terms of the loan agreement. Party A agrees that Party B has the right to directly debit the funds in the margin account for repayment of the debt.
Article 5: Party A shall not terminate or modify the lease agreement without Party B's written consent.
Matters not covered, the three parties to negotiate. This agreement is in six copies, the three parties to sign the effective.
〈〈on the clear housing lease receivables supplemental agreement 〉〉, 〈the housing lease contract 〉〉 as an annex to the agreement.
Party A (official seal)
Legal representative (sign)
Party B (official seal)
Legal representative (sign)
Party C (official seal)
Legal representative (sign)
20xx, x month x day
Supplementary Agreement Part 8Contractor: ____________________ (hereinafter referred to as: Party A)
Contractor: ____________________ (hereinafter referred to as: Party B)
Name of Project: ______________________________.
Location of the work: ______________________________.
Because of the first article of the fiscal tax, taxpayers incur VAT taxable sales behavior or imported goods, the original application of _____% and _____% tax rate, the tax rate is adjusted to _____% and _____%, respectively. The document is implemented from __________ _____ January _____, now by the voluntary, fair and friendly consultation between A and B, the two sides on the _______________ project contract signed on _____ January _____ (hereinafter referred to as the original contract) to make the following supplemental agreement:
First, the original contract is signed as tax-inclusive price, and the construction cost remains unchanged.
II. As of _____ before _____ month _____ of _____, Party B will timely issue VAT invoices with a tax rate of _____% on the full amount of the project that Party A has paid in advance. The VAT special invoice with tax rate of _____% shall be issued for the project payment paid after _____ month _____ day.
C. The clause in the original construction contract stipulating the issuance of VAT special invoices with a VAT rate of _____% is void.
4. This agreement shall come into effect after signed and sealed by both parties, in _____ copies, each of which shall be executed in _____ copies and shall have the same legal effect. After this agreement comes into effect, it becomes an inseparable part of the original contract, and the rest of the original contract shall continue to be in full force and effect, except for the provisions expressly modified in this agreement.
V. If there are any outstanding issues, the two sides to negotiate.
Party A: ___________________ Party B: ____________________
__________ _____ _____ __________ _____ _____ _____
Supplementary Agreement Part 9Party A
Party B. :
According to the "Zhejiang Provincial Unit Self-built Affordable Housing Sale Management Measures" and related regulations, combined with the actual situation of the school, the two sides negotiated and signed the following agreement:
I. A and B shall strictly implement the "Zhejiang Provincial Unit ________________ Agreement".
Second, because party B enjoys party A self-built economic housing, party B's service period in party A shall not be less than ten years, of which the service period from the date of occupancy shall not be less than five years (except for normal retirees). If Party B leaves the school before the expiration of the service period in Party A, regardless of the reasons, he/she shall pay liquidated damages to Party A. The amount of liquidated damages shall be the amount of the contractual damages. The amount of liquidated damages is the difference between the market price of the house purchased by Party B at the time of leaving school (based on the appraisal price of the housing appraisal agency recognized by the Municipal Finance and Taxation Bureau) and the total amount of money paid by Party B for purchasing the house, discounted according to the number of years of unfulfilled service, i.e., liquidated damages = (appraisal price of the purchased house - total amount of money paid for the house at the time of purchasing the house) × years of unfulfilled service/10. The liquidated damages shall be paid unconditionally and in one lump sum to Party A at the time of Party B's departure from the school.
Third, after the purchase of the house, Party B shall not change the use of the house without authorization; after the expiration of the service period before the listing of the transaction needs to be agreed by Party A, at the same price, Party A has the right of first refusal.
Fourth, the unspecified matters of this agreement, by the negotiation between the two sides.
V. This agreement is in duplicate, A and B each party to sign a copy of the two sides signed and sealed to take effect.
Party A (seal): __________ Party B (husband and wife signed and stamped): __________________
Representative (signature): __________ ID number: ______________________
20xx _____ ____ 20xx _____ ____