Decision of Xuzhou Municipal People's Government on Abolishing and Amending Some Regulations

I. Abolish the following regulations

1. Measures for the Administration of Forest Seedlings in Xuzhou City (Decree No.7 of the municipal government)

2 "Measures for the price management of new commercial housing in Xuzhou" (Decree No.68 of the municipal government)

3. Provisions of Xuzhou Municipality prohibiting posting, writing and portraying (Decree No.74 of the municipal government)

4. Measures of Xuzhou Municipality on Supervision of Administrative Law Enforcement 103) II. Modify the following regulations.

(a) to amend the provisions of the following rules that are obviously not suitable for the requirements of socialist market economy and social development.

1. Delete Article 37 of the Measures for Auction and Lease of Rural Collective Wasteland Use Rights in Xuzhou City.

(two) to amend the provisions on "expropriation" in the following laws and regulations.

1. The "requisition" in the second paragraph of Article 2 of the Measures for the Reserve of State-owned Land in Xuzhou City is changed to "expropriation".

2. Amend the "Measures for the Administration of House Demolition with Collective Land Expropriation in Xuzhou City" to "Measures for the Administration of House Demolition with Collective Land Expropriation in Xuzhou City"; The term "requisition" in Articles 2 and 5 is changed to "expropriation".

(three) the "Regulations on Administrative Penalties for Public Security" and "Regulations of the People's Republic of China on Administrative Penalties for Public Security" cited in the following laws and regulations are amended as "People's Republic of China (PRC) Law on Administrative Penalties for Public Security"

1. Article 23 of the Measures for the Administration of Garbage in Xuzhou City

2 "Xuzhou taxi security management regulations" thirteenth.

Article 12 of the Interim Provisions on the Administration of Public Squares in Xuzhou City.

Fifteenth "Interim Measures for the protection and management of ancient and famous trees in Xuzhou" 4

Fifty-second "Trial Measures for the relatively centralized power of administrative punishment in Xuzhou city management" 5

6 "Xuzhou civil air defense alarm facilities management measures" seventeenth.

7 "Xuzhou collective land acquisition and housing demolition management measures" twenty-fifth.

"Xuzhou city social emergency medical management measures" twenty-eighth.

9 "Xuzhou fireworks management regulations" sixteenth, eighteenth.

(four) the "Regulations on Administrative Reconsideration" and "Regulations on Administrative Reconsideration of People's Republic of China (PRC)" cited in the following regulations are amended as "Administrative Reconsideration Law of People's Republic of China (PRC)".

1. Article 29 of the Measures for the Administration of Pollution Discharge Permit in Xuzhou City

2 "Xuzhou smoke control area management measures" fourteenth

3 "Xuzhou city drainage permit management measures" twenty-first.

(five) to amend the provisions of the following rules that are inconsistent with other laws, regulations and rules or provisions.

1. The Interim Measures for the Administration of Urban Appearance and Environmental Sanitation of Xuzhou City in Article 22 of the Measures of municipal waste management of Xuzhou City is amended as the Regulations on the Administration of Urban Appearance and Environmental Sanitation of Xuzhou City.

2. The People's Republic of China (PRC) Urban Planning Law in Article 1 of the Administrative Punishment Measures for Violation of Urban Planning and Construction in Xuzhou City is amended as the People's Republic of China (PRC) Urban and Rural Planning Law, and the Item 7 of Article 19 of the Regulations of the People's Republic of China on Administrative Penalties for Public Security in Item 3 of Paragraph 1 of Article 6 is amended as ".

(six) to amend the provisions of the relevant administrative departments in the following rules.

1. Amend Article 4 of the Measures for the Administration of Urban Drainage Permit in Xuzhou City to read: "The water management department of Xuzhou City is the administrative department of urban drainage."

2. Delete the second paragraph of Article 2 and Article 3 of the Interim Provisions on the Administration of Public Squares in Xuzhou.

3. The words "Xuzhou municipal public utilities administrative department in charge of the secondary water supply in Xuzhou planning area" in Article 4 of the Measures for the Administration of Secondary Water Supply in Xuzhou City are amended as "Xuzhou water management department in charge of the secondary water supply in Xuzhou planning area".

(seven) to amend the following regulations on the name and scope of application.

1. Change "property management enterprise" to "property service enterprise" and "maintenance fund" to "maintenance fund" in the Interim Measures for Property Management of Urban Residential Areas in Xuzhou and the Measures for the Administration of Property Maintenance Fund in Xuzhou.

2. The "Administrative Regions of Gulou District, Yunlong District, quanshan district and Jiuli District of Xuzhou City" in Article 3 of the Regulations on the Administration of Fireworks and Firecrackers in Xuzhou City is amended as "Xuzhou City".

According to this decision, the order of the provisions of the above laws and regulations shall be adjusted accordingly.

This decision shall come into force as of 20111.