Yinchuan City, the collection and use of sewage treatment fee management measures (2020 amendments)

Article 1 In order to standardize the collection, use and management of sewage treatment fees, to protect the construction, operation and maintenance of sewage treatment enterprises, to improve the quality of the urban water environment, to promote water conservation and water pollution prevention and control, and to improve the ecological environment, according to the relevant laws and regulations, combined with the actual situation in the city, the development of these measures. Article 2 These measures shall apply to the Yinchuan City, urban planning area of sewage treatment fee collection, use and management. Article III municipal authorities responsible for the city's sewage treatment fee collection, use and management.

Municipal finance, audit, price and other departments in accordance with their respective duties, the collection of sewage charges, the use and management of supervision and management. Article IV of the sewage treatment plant and drainage network (refers to the collection and discharge of sewage, rainwater, pipelines, ditches and canals, pumping stations and other facilities formed by the network system) discharge of sewage units and individuals, shall pay sewage charges in accordance with relevant regulations. Article 5 sewage charges in accordance with the following ways:

(a) the use of urban public **** water supply units and individuals, by the public **** water supply enterprises in the collection of water charges together on behalf of the collection;

(b) the use of self-contained water supply units and individuals, by the municipal water administrative department of water in the collection of water resource charges together on behalf of the collection;

(c) construction enterprises construction of waterfall, Drainage of sewage fees, collected by the municipal facilities management unit, the municipal construction industry management unit.

Collection of fees for the total amount of sewage charges collected 3% -5%, the specific standards approved by the municipal authorities, the financial sector in accordance with the proportion of sewage charges collected. Article VI sewage charges by the public **** water supply enterprises on behalf of the collection, and the public **** water supply enterprises to implement a bill for the collection of water charges; by other departments on behalf of the collection, the use of financial uniform bills. Article 7 sewage treatment fee collection and exemption, in strict accordance with the prescribed standards, objects and scope of implementation. In addition to the state, autonomous regions, municipal governments expressly provided for, any unit or individual shall not be unauthorized reduction or exemption of sewage charges. Article VIII of the sewage charges shall be paid in full into the treasury, into the financial budget, the implementation of two-line management.

Sewage treatment fees are specifically used for sewage treatment business operation, maintenance, renovation, construction and supervision. No unit or individual shall not be retained, squeezed, misappropriation. Article IX access to the franchise sewage treatment enterprises shall fulfill their obligations in accordance with the provisions of the franchise operating agreement, and obtain operational service fees. Article 10 of the sewage treatment enterprises in accordance with the franchise operating agreement to the municipal authorities to apply for operating service fees, the municipal authorities based on the approved water quantity and quality of water issued by the municipal finance department for approval of the report, the municipal financial sector to complete the audit of the sewage treatment enterprises to the operation of the service fee, and will be the relevant information back to the municipal authorities. Article 11 The municipal municipal authorities in December each year, according to the overall income from sewage charges and total expenditure on operating service fees, the preparation of the next year's sewage charges annual use plan, submitted to the municipal finance department for approval. Article XII of the municipal municipal authorities shall establish and improve the supervision and management system of sewage treatment, supervision and inspection of the operation of sewage treatment enterprises, and timely correction of illegal acts of sewage treatment enterprises. Article XIII of the municipal environmental protection department shall strengthen the supervision and management of urban drainage monitoring stations, monitoring the sewage water quality discharged into the sewage treatment enterprises and drainage network, to ensure the safe operation of sewage treatment facilities and drainage network.

Municipal environmental protection departments should be sewage treatment enterprises monthly water samples of incoming and outgoing water not less than one sampling test, and issue a laboratory report. Article XIV of any unit or individual shall not impede, obstruct the collection of management personnel in accordance with the law to collect sewage charges. Article XV of the sewage treatment enterprises shall not misrepresent the actual operating data or fabricate false data, fraudulent operation service fees.

Sewage treatment enterprises misrepresent the actual operating data or fabricate false data, fraudulent operation service fees, by the municipal construction administrative department to recover the fraudulent operation service fees, and impose a fraudulent amount of more than one times the amount of three times the amount of the following fine, but the maximum shall not exceed 30,000 yuan; constitutes a crime, shall be investigated for criminal responsibility. Article XVI violation of these measures, drainage units or individuals do not pay sewage charges, the competent municipal department shall order the payment of a deadline, the late refusal to pay, shall be subject to the amount of sewage charges payable more than one times three times the amount of the following fine. Article XVII of the municipal authorities or relevant departments and their staff, in the collection and use of sewage treatment fees in the management of abuse of power, dereliction of duty, favoritism and malpractice, by the competent authorities of their superiors or disciplinary inspection and supervision organs, directly responsible for the competent personnel and other directly responsible personnel shall be given sanctions; constitutes a crime, shall be investigated for criminal responsibility. Article 18 These measures shall come into force on September 1, 2011 .