China (Hainan) Pilot Free Trade Zone Key Parks Minimal Approval Regulations

Chapter I. General Provisions Article 1 In order to promote and deepen the minimalist approval reform under the "Multi-Planning Integration", create a rule of law, internationalization and facilitation of the business environment, accelerate the construction of the China (Hainan) Pilot Free Trade Zone and the Free Trade Harbor with Chinese Characteristics, and to promote the construction projects of key parks to land as soon as possible, these regulations have been formulated based on the principles of the National People's Congress' legislative authorization to the Standing Committee of the People's Congress of Hainan Province. Principles, based on the legislative authorization of the National People's Congress to the Standing Committee of the People's Congress of Hainan Province, combined with the actuality of this Pilot Free Trade Zone, the formulation of these Regulations. Article 2 The people's governments of the province and cities, counties and autonomous counties shall, in accordance with the requirements of simplification of government, decentralization, combination of administration and optimization of services, and following the principles of leniency, strict control, quick handling, convenience, integrity and openness, streamline the approval matters, assessment matters and decentralization of the approval authority to the maximum extent possible, and explore the implementation of the centralized approval and management mode of a single department; optimize the approval process and increase the efficiency of the approval process; promote the standardization of the administrative examination and approval and governmental affairs services, and To take the initiative to provide efficient and high-quality services for the administrative management relative. Article 3 in the key parks to gradually implement planning instead of project approval, regional assessment instead of individual project assessment, the implementation of access lists and informed commitment management, the organization of joint acceptance, strengthen the supervision and control, as well as the implementation of other minimalist approval practices.

The list of key parks shall be published by the Provincial People's Government. Article 4 The construction projects within the scope of the three industrial parks (hereinafter referred to as the "Three Parks") of Boao Licheng International Medical Tourism Pioneer Area, Haikou National Hi-tech Industrial Development Zone, and Hainan Laocheng Economic Development Zone shall be implemented in accordance with the provisions of Chapter II and Chapter III of the Regulations for the implementation of the special minimal approval (hereinafter referred to as the "Three Parks" Special Minimal Approval). (hereinafter referred to as the "three parks" special minimal approval).

If the application or partial application of the "three parks" special minimal approval is promoted in other key parks other than those stipulated in the preceding paragraph, the Provincial People's Government shall report to the Standing Committee of the Provincial People's Congress for a decision after evaluation and demonstration, or formulate separate regulations for special economic zones. Article 5 In other key parks to promote the application or partially promote the application of the "three parks" special simplified approval, the provincial and municipal, county and county people's governments shall be based on the provincial and municipal, county and county master plan, do the following groundwork:

(a) organization of the preparation and adjustment and improvement of key parks of the master plan, the controlling detailed planning, and industrial development planning and other planning;

(ii) organize and carry out the relevant regional assessment, and in conjunction with the relevant assessment census of the current status of cultural relics units, historical buildings, old and valuable trees, etc., in the region;

(iii) prepare and publish the access list of industrial projects. Article 6 authorize the legal conditions of the "three parks" management bodies to exercise the administrative approval of the industrial park management matters and the corresponding administrative punishment.

Provincial and municipal, county and autonomous county people's governments and their relevant departments shall, in accordance with the needs of the implementation of very simple approval, fully entrusted to other key parks other than the provisions of the preceding paragraph of the administrative approval and administrative penalties, or set up other key parks other than the provisions of the preceding paragraph of the administrative approval of matters. Where it is necessary to authorize the management bodies of other key parks which meet the statutory conditions to exercise the administrative approval and corresponding administrative penalty rights in respect of the management matters of the park, the provincial people's government shall report to the Standing Committee of the Provincial People's Congress for a decision or formulate a separate regulation to provide for the same. Article 7 The key zones are encouraged to explore reform practices, innovate management modes and deepen the minimalist approval reform in this region in light of actual needs. Article 8 These regulations shall apply to the supervision, inspection, inspection and assessment carried out in the key zones of this Pilot Free Trade Zone. Article 9 Matters for which the State Council and its departments exercise the power of approval shall be handled in accordance with the relevant laws, administrative regulations and relevant state provisions, and these Regulations shall not apply. Chapter II Streamlining of Approval Matters and Assessment Matters Article 10 The following matters shall no longer be approved for the construction projects within the scope of the "three parks" if they are in line with the overall planning of the province, cities, counties and autonomous counties, as well as the overall planning and detailed controlling planning of the parks:

(1) issuance of the opinion on the siting of the construction projects;

(B) construction project site pre-approval. Article 11 "three parks" within the scope of the construction project, in line with the provincial and municipal, county, county master plan and the park's master plan, detailed control planning and other planning, the following matters will no longer be approved, but instead of the record management:

(a) river management within the scope of the construction project engineering and construction program review;

(b) engineering construction project bidding matters approved;

(c) provincial, municipal and county-level cultural relics protection units within the construction control zone of the construction project design approval;

(d) air-raid basement design program review;

(e) air-raid basement construction permits;

(f) lightning protection device design review;

(vii) ) urban road excavation permit;

(viii) urban sewage discharge into the drainage network permit. Article XII in the "three parks" within the scope of the building area of less than 1,000 square meters (including) the structure of simple and single-function buildings such as factories, warehouses, equipment, and so on, and no longer construction drawings and design documents for review. Specific implementation methods shall be formulated by the provincial people's government. Article XIII of the "three parks" within the scope of the construction project, in line with the provincial and municipal, county, county master plan and the park's master plan, detailed control planning and other planning, the following matters to the regional review and approval instead of individual project review and approval:

(a) the use of forest land in construction projects for review and approval;

(ii) construction projects overlaying important mineral deposits for approval;

(iii) energy conservation assessment review of fixed asset investment projects (to be filed).