Xi Measures for the Administration of Emergency Shelters (revised in 2020)

Chapter I General Provisions Article 1 In order to strengthen the planning, construction, use and management of emergency shelters, give full play to the role of emergency shelters in emergency avoidance, improve the comprehensive disaster prevention and mitigation capacity of this Municipality, and reduce the losses caused by sudden disasters, these Measures are formulated in accordance with the People's Republic of China (PRC) Emergency Response Law and other laws and regulations, combined with the actual situation of this Municipality. Article 2 These Measures shall apply to the planning, construction, use and management of various emergency shelters within the administrative area of this Municipality. Article 3 The term "emergency shelter" as mentioned in these Measures refers to a safe place that is planned and constructed according to relevant standards, has basic emergency shelter service facilities and functions, and can be used for emergency evacuation and temporary residence of residents. Article 4 The planning, construction, use and management of emergency shelters shall follow the principles of government-led, overall planning, combination of disaster relief and territorial management. Article 5 The municipal, district and county people's governments, Xixian New Area and the Development Zone Administrative Committee shall increase financial input, make full use of parks, green spaces, squares, stadiums, indoor public places, civil air defense evacuation bases and other places, build emergency shelters, and set up corresponding signs, signs and necessary basic service facilities.

The funds for the new emergency shelter shall be included in the main project budget by the construction unit; The construction funds for rebuilding and expanding the emergency shelter shall be budgeted by the property right unit or management unit of the emergency shelter. Belonging to government investment, it should be included in the financial budget of the people's government at the same level. Sixth to encourage social capital to participate in the construction of emergency shelters in the form of donations, subsidies and * * *. Article 7 The emergency management departments of cities, districts and counties shall, under the leadership of the people's governments at the corresponding levels, do a good job in the management of emergency shelters within their respective administrative areas, organize the formulation of emergency plans for emergency shelters, and carry out drills on the opening and operation of emergency shelters.

Development and reform, resource planning, housing construction, finance, earthquake, urban management, public security, civil affairs, health, education, water administration, sports, civil air defense and other departments shall do a good job in the planning, construction, use and management of emergency shelters according to their respective responsibilities.

The construction and management of emergency shelters in Xixian New Area and Development Zone shall be the responsibility of Xixian New Area and Development Zone Management Committee. Chapter II Planning and Construction Article 8 The municipal and county resource planning departments shall, jointly with emergency, earthquake, development and reform, housing construction, urban management, civil affairs, education, water administration, civil air defense and other departments, organize the preparation of emergency shelter plans in their respective regions, which shall be incorporated into the overall urban planning after being approved by the people's government at the corresponding level. Ninth new city squares, parks, schools and other effective safety areas of more than 2000 square meters, should be synchronized with the construction of emergency shelters planning, synchronous design, synchronous construction, synchronous acceptance. Tenth emergency shelter planning shall include the following contents:

(a) the background and basis for the preparation;

(2) Principles, guiding ideology and objectives;

(3) Current situation analysis and index design;

(4) General layout and emergency evacuation zoning;

(5) Planning of evacuation routes and setting of guiding signs;

(6) Emergency facilities and emergency material reserves;

(7) Guarantee of basic conditions;

(eight) the construction plan and investment estimate;

(nine) other matters related to the relevant planning. Eleventh emergency shelter design scheme shall include the following contents:

(1) overview;

(2) type and direction;

(3) Seismic fortification requirements;

(4) Function setting and zoning;

(five) emergency power supply, water supply, sewage treatment, toilets, medical aid, health and epidemic prevention, broadcasting, communication, emergency command and other basic supporting facilities;

(6) Evacuation passages and guiding signs;

(seven) and the emergency shelter level corresponding to the function settings and other matters. Twelfth resource planning departments in the review of the design of construction projects, involving the construction of emergency shelters, it should seek the opinions of the emergency management departments at the same level on the design of emergency shelters. Thirteenth can be used as an emergency shelter construction site, property units or management units shall, according to the needs of emergency shelter planning and construction, do a good job in supporting the construction of emergency shelters. Article 14 The design, construction or renovation of emergency shelters shall conform to the relevant national standards.

As an indoor emergency shelter, the seismic design of construction projects shall conform to the fortification requirements and relevant design specifications stipulated by the state. Fifteenth emergency shelters after the completion of acceptance handed over to the property unit or management unit, the property unit or management unit shall promptly report to the municipal, district and county emergency management departments, Xixian New Area and the Development Zone Management Committee for the record. The main contents of the record include:

(a) the name of the emergency shelter;

(2) the location of the emergency shelter;

(3) the area and the number of people that can be accommodated in the emergency shelter;

(4) Supporting facilities and equipment for emergency shelters;

(five) the plan of functional area division of emergency shelter;

(six) the contact person and contact information of the responsible unit for emergency shelter management;

(7) Other relevant information.