Lease contract In case of breach of contract, the defaulting party has not taken measures during the period of reminder, you can request the People's Court to take measures and compensation for breach of contract. So, if you let you write the contract of lease, how would you write? Below I share with you the restaurant lease contract agreement template, I hope it is useful to you, just for reference! 291587
Hotel Lease Contract Agreement Template Part 1
Shop Lease Agreement
Party A (lessor):
Party B (lessee):
According to the "Chinese People's Republic of China*** and the State of the Contract Law" and the relevant laws and regulations of the provisions of the provisions of the A and the two sides On the lease of stores, consensus, to conclude this contract, in order to trust and abide by.
1.2 1.3 The total floor area of the Shop is ㎡.
The Shop is for commercial use and Party B leases it for the main business of catering and hotel.
Article 2 Lease Term 2.1 The lease term of the store is **** years, from January to January.
Article 3 Delivery 3.1 3.2 After signing this contract, Party A will deliver the store to Party B for use before January. When the store is delivered for use, both parties shall hand over the store and the relevant supporting facilities according to the list of the store and the relevant supporting facilities (Attachment 3), and sign and confirm after checking them.
Article 4 Rent and Related Expenses 4.1 Party A grants Party B a rent-free period of one month for renovation, which is counted from the date of delivery (including actual delivery and deemed delivery). During the period of rent-free renovation, Party B does not need to pay any rent to Party A, but should pay the management fee and the expenses of water, electricity and other expenses incurred by the use of the property. The rent shall be paid on the day following the expiration of the rent-free period (hereinafter referred to as the rent calculation date).
4.2 4.2.1 The rent shall be calculated according to the whole of the store as follows:
The total annual rent shall be RMB (capital) Yuan (¥: yuan) from January to January.
4.3 From January to January, the rent shall be reasonably increased or decreased according to the actual situation of the neighboring stores, but the annual rent shall not be increased or decreased by more than 5 % on the basis of 4.2.1 of this contract year by year.
1 4.4 The rent shall be calculated on an annual basis, and Party B shall pay the rent for the following year to Party A by cash or bank transfer one month prior to the expiry of the lease term each year (i.e. in the month of each year).
4.5 4.6 Party A shall issue a receipt to Party B upon receipt of Party B's payment.
Party B is responsible for the utilities, government taxes and fees arising from the use of the store.
Article V Lease Deposit 5.1 Deposit, the two sides signed this contract on the day, Party B shall pay by transfer or cash in the form of RMB (capital): yuan (¥:) to Party A as a lease deposit.
Article 6 Property Management 6.1 The store's original facilities and equipment of the day-to-day care by Party B is responsible for Party B, Party B should carry out daily inspections, found that the problem notify Party A in a timely manner, and then divided into the responsibility of repair and maintenance and maintenance.
6.2 6.3 Party B shall be responsible for the care and maintenance of the facilities and equipments decorated and installed by Party B itself. Party B is responsible for the safety and fire prevention of the store.
Article 7 Renovation and Alteration 7.1 Party B may decorate, repair and remodel the store and install necessary facilities and equipment according to the actual needs (hereinafter collectively referred to as renovation), and the relevant costs shall be borne by Party B.
7.4 Party B shall be responsible for the maintenance of the shop and its facilities and equipment.
7.2 Party B shall be responsible and liable for the legality and rationality of the decoration plan and any subsequent matters. Party B's decoration work shall not affect the framework structure of the whole building of the store and shall not affect its safety. Otherwise, Party B shall be responsible for compensating all the losses incurred and shall bear the relevant legal liabilities.
Article 8 Subletting and Transfer 8.1 If there is a need to sublet or transfer the store in case of operational problems, Party B can sublet or transfer the whole or part of the store with Party A's consent.
Article 9 Rights and Obligations of Both Parties 9.1 9.1.1 9.1.2 9.1.3 9.1.4 Rights and Obligations of Party A
Party A has the right to collect the lease rent from Party B in accordance with this contract. Party A shall provide water, electricity and gas facilities approved by the relevant authorities.
Party A guarantees that Party B can use the store normally, safely and reasonably during the lease period.
If Party B needs Party A to provide the information of the store and Party A's support and cooperation in the operation, Party A shall provide assistance.
9.2 9.2.1 9.2.2 9.2.3
Rights and Obligations of Party B
Party B has the right to use the store according to the agreement of this contract, and operate in accordance with the law; and shall not engage in illegal activities. Party B shall obtain various administrative licenses and approvals appropriate to its operation.
Party B shall be responsible for all debts, liabilities, labor disputes and other economic or legal liabilities arising in the course of business.
2 9.2.4 Party B shall be responsible for compensating for any damage to the store and its ancillary facilities or any other loss suffered by Party A or a third party due to Party B's improper use of the store and its ancillary facilities or other reasons other than Party A or a third party, and Party B shall be responsible for the compensation, and Party B shall be responsible for the repair in time, and for any loss suffered by Party A or a third party due to the delay in the repair.
9.2.5 Party B shall assist Party A in the normal safety inspection and maintenance of the premises.
Article 10 Termination and Renewal 10.1 On the date of termination of this contract, Party B shall remove the movable items of the store, and the decoration and fixed additions (including but not limited to: pipelines, facilities fixed or embedded in the walls and floors, etc.) shall be owned by Party A. If Party B is late in removing the items, Party B shall notify Party A of its decision. If Party B is late to move out more than 30 days, Party A has the right to deal with its own.
10.2 If Party B wants to renew the lease after the expiration of the contract, it should submit a written application to Party A three months in advance, with reference to the neighboring rental prices, Party B has the right of priority under the same conditions.
10.3 The termination of this contract, Party B shall settle the rent, utilities and other expenses before the termination date, Party B has arrears of rent, utilities or other obligations before moving out, Party A has the right to retain Party B's goods in the store.
10.4 One party may terminate this contract by giving 30 days' notice to the other party, and the terminating party shall bear the responsibility of terminating the contract in advance according to the terms of this contract.
Article 11 Liability for breach of contract 11.1 Party A defaults on the termination of this contract, or Party A defaults on the termination of this contract by Party B, Party A doubles the return of the lease money to Party B, and Party B's loss of renovation of Party A according to the use of time discount compensation.
11.2 Party B can't pay the leasing fee according to the contract, and if the overdue time is more than three months, Party A has the right to terminate the contract and take back Party B's right to lease the business.
11.3 If Party B breaks the contract by default, or Party A breaks the contract by default, Party B's lease payment will be offset as liquidated damages, and Party A will not return the lease payment, and Party B's decoration will be returned to Party A without compensation.
11.4 Party B defaults on this Contract, and if Party A fails to make corrections within the period of time required by Party A, Party A has the right to terminate this Contract, and Party B shall bear the responsibility for the breach of contract in accordance with paragraph 10.3 of this Article.
Article 12 Jurisdictional Court 12.1 Disputes arising from this Contract shall be adjudicated by the People's Court of the place where the store is located.
Article 13 Others 13.1 If Party A leases the store above the third floor (including the third floor), Party A has the right to use the staircase above the second floor of the store, but it shall not have any adverse impact on Party B's operation, and if the staircase needs to be remodeled, Party A shall bear all the costs related to the remodeling.
13.2
This contract is in four copies, effective from the date of signature by Party A and Party B. Party A has three copies and Party B has one copy with the same legal effect.
3 Article 14 Annexes 14.1 The annexes of this contract shall be an effective part of this contract and shall be executed together with this contract. Annex 1: Delivery Standards and List of Facilities and Equipment
Party A: Representative: Tel: Address:
Signed on February 2OO
Party B: ID No.: Tel: Address: ?
Hotel Lease Agreement Template Part 2 ?
Hotel Lease Contract Agreement Template Part 3
Hotel Lease Contract Agreement Template Part 4
Hotel Lease Contract
Restaurant Lease Contract
Hotel Lease Contract
Lessor: Corporate Representative:
Lessee:
Legal Person:
Legal Person:
Legal representative:
In order to further revitalize the enterprise economy, improve the economic and social benefits of the enterprise, the two sides agreed that the lessor will X X X hotel leased to the lessee, the lease period of the relevant matters agreed as follows:
First, the nature of the enterprise and the form of the lease
The hotel is a national enterprise, address: . After the implementation of the lease, the enterprise does not change the nature of ownership and the original affiliation, the status of the original employees of the enterprise remains unchanged. The implementation of universal ownership, partnership lease management, that is, the lessee's independent management, independent accounting, tax, self-financing.
Second, property and funds
The lessor will be the hotel's fixed assets, housing square meters, the total value of yuan, liquidity
(including bank deposits, inventory, inventory of raw materials and furniture and appliances, etc.) yuan, provided to the lessee for a fee. The lessee shall maintain the integrity of the enterprise's property and equipment, and shall compensate for any loss or damage. Upon termination of the contract, the fixed assets, furniture and appliances of the enterprise shall be liquidated according to the inventory at the time of leasing, and the liquidity shall be returned to the lessor according to the amount at the time of leasing. The lessee shall obtain the lessor's consent to refurbish the house, and the repair costs shall be taken care of by the lessee when the business needs to refurbish the facade and the interior. Where the structure of the house is in danger, the two sides will negotiate a solution.
Third, rent
The two sides agreed: ① annual rent of $, of which $ depreciation, liquidity occupancy fee of $, the regional difference in the collection of $; ② service fee of $: ③ lessees to pay the lessor medical co-ordination of $ per person per month. The above rent and service fee, medical co-ordination, the lessee will pay the average monthly payment to the company before the 10th of the following month.
Fourth, the lessee's rights and obligations
The lessee shall continue to implement the relevant industry regulations. The lessee's legal representative of the leasing enterprise's business activities and administrative management is fully responsible for.
(a) the lessee has the right to independently extend the business hours, increase service items, expand the scope of services. Have the right to set their own prices in accordance with the business varieties, quality and technical grade, with reference to the gross margin of the relevant departments.
(b) The lessee has the right to use the original property of the enterprise, and has the right to own and use the property added during the lease period.
(3) The lessee has the right to determine the form of employment, recruitment of contract workers, temporary workers, hourly workers with urban household registration in the city, without the restriction of recruitment targets and regions. Upon termination of the lease contract, the employment contract during the lease period shall be terminated.
(d) The lessee has the right to determine the income distribution methods suitable for the characteristics of the catering industry in accordance with the principle of distribution according to work. The original employees during the lease period to retain the salary grade, enjoy the right to promotion in accordance with the unified provisions of the State, after the termination of the lease contract, to enjoy their due wages.
(e) The lessee of the enterprise before the lease is not liable for repayment of debts.
(6) The after-tax profits of the leased enterprise shall be at the disposal of the lessee, but it should take into account the production development of the enterprise, the welfare of the employees and the income of the lessee, and should not be divided up and eaten. The lessee's personal income shall be taxed accordingly.
(VII) of the disciplinary regular employees have the right to remove (remove the conditions of another rule), the original enterprise employees themselves asked to transfer out. According to the technical level need to pay two thousand to ten thousand yuan of training fees to the company.
(h) The lessee must conscientiously implement the relevant state guidelines, policies and regulations, the transformation of the terms of the contract; must accept the relevant government departments and the lessor's supervision and guidance, shall not be illegal to operate; in accordance with the business administration department approved the scope of business to carry out the business, are not allowed to transfer, change the business, the restaurant's housing is only for the use of production and operation, may not be converted to other uses.
(ix) abide by professional ethics, civilized business, and constantly improve the quality of service, comply with national food hygiene laws, and safeguard the interests of consumers.
(j) The legal representative of the leased enterprise on the handling of major issues to be discussed by the masses of workers. The management should do four open: open system, open rewards and punishments, open distribution, open accounts, report to the staff regularly, listen to the views and suggestions of the staff, safeguard the labor rights of the staff, and strive to improve the efficiency of labor, and gradually improve the living and welfare treatment of the staff.
(xi) The working capital of the leasing enterprise should be earmarked for specific purposes and should not be used for distribution or other purposes.
(xii) The lessee's income should be increased or decreased with the increase or decrease of the economic efficiency of the enterprise, and if the enterprise suffers a loss, the lessee has to make up for it with his own private property.
(xiii) The lessee shall apply social insurance to all the leased properties of the enterprise and personal insurance to the employees.
(xiv) The lessee must pay to the lessor on a regular basis the rental fee, service charge, retirement fund, labor union fund, education fund and employee medical fund.
(xv) During the lease period, the enterprise's electric activity fee, water and electricity charges, cleaning fees, green fees, sewage charges and other social costs borne by the lessee, to ensure that the payment is made on schedule, no delay and no arrears.
(xvi) Establishment of sound accounts and submission of statements to the lessor as required.
(xvii) The lessee shall conscientiously implement the regulations on work safety and do a good job in fire prevention, theft prevention and accident prevention, and the lessee shall be fully responsible for the occurrence of fire, theft, and industrial accidents.
(xviii) During the lease period, the legal representative of the lessee, in addition to enjoying the average bonus, will be given a monthly allowance of RMB, and 50% of the average bonus of each employee of the month will be withdrawn from the after-tax profit of the enterprise and sent to the lessee as a bonus. As a result of mismanagement of the enterprise losses or major accidents, shall not be allowed to receive job allowances and additional bonuses, and the lessee will have to use their own private property to make up for it.
(19) The lessee shall improve family planning and support the employees to participate in social activities.
V. Rights and obligations of the lessor
The lessor, in accordance with the relevant policies and regulations of the state, the leasing enterprise to guide, supervise, inspect, service, according to the lease contract to collect the costs.
(a) Responsible for the lessee to convey the supply policy, price policy and relevant regulations.
(--) Responsible for the allocation of the lessee's planned supply, which increases or decreases with the increase or decrease of the national plan.
(3) is responsible for the leasing of the enterprise's retired workers' pensions and medical expenses co-ordination, as well as in-service regular employees medical expenses personal burden of yuan or more part of the co-ordination.
(4) Responsible for the guidance and inspection of the lessee's family planning work.
(e) Responsible for the guidance and inspection of the tenant's measurement work.
(F) Provide services to improve the tenant's policy and business technology level when conditions permit.
(VII) for the lessee to establish sound accounts, property inspection services.
(viii) To implement democratic management of the lessee, and to give guidance, inspection, supervision and services for the implementation of family planning policy and ethnic policy.
VI. Penalties on related matters
(a) If the lessee fails to pay the rent, service charge, retirement co-ordination payment, medical co-ordination payment, etc. on time, the lessor will charge a penalty of 1% of the amount due for each day of overdue payment. And so on, cumulatively.
(b) In the family planning work, if there are unplanned births, induced abortions in large months (more than 7 months of pregnancy),
deduction of the penalty of l0% of the commissioned salary of all employees.
(c) Lessees in the lease period of major workplace accidents, to accept the state labor and personnel department of the fine.
VII. Change, termination and termination of the contract
During the lease period, both parties to the lease to change, terminate or terminate the contract, in accordance with the provisions of the State Law on Economic Contracts, shall bear their respective economic responsibilities.
(a) due to national policies, regulations and objective environment of the major changes in the unforeseen, there is a need to change the contract, by consensus between the two parties to the lease, you can amend the contract or make additional provisions and send the relevant departments for the record. The revised contract or supplementary provisions and the original contract has the same legal effect.
(b) one of the following circumstances, the lessor, the lessee can be arbitration authorities in accordance with the statutory procedures to terminate the contract, and to pursue the violation of the economic contract of the party's responsibility.
1. The lessee is unable to pay the lease fee due to mismanagement.
2. The lessee does not implement the provisions of the contract, which harms the interests of the lessor.
3. The lessor violates the provisions of the contract and seriously interferes with the operating autonomy of the lessee.
4. Due to the first reason mentioned above, the leasing parties have not obtained a satisfactory solution after discussion, either party may propose to terminate the contract.
In case of termination of the contract due to the reasons mentioned above
1,
2, 3, the party in breach of the contract shall pay compensation to the party in default for the loss of 3 months' rent.
(c) the expiration of the lease period, by the lessor, the lessee and the financial sector representatives of the leased business assets after checking undoubtedly, terminate the lease (the lessee should be on the furniture and appliances clean, neatly placed, before the inventory handover). Extension of the lease period shall be re-entered into the contract.
VIII. Annex
(a) fixed assets, furniture and appliances, property list
(b) the removal of disciplinary rules of the official staff (to be determined)
IX. The contract is valid for a temporary period of three years from 20 years from the date of 20 years to the end of 20 years from the date of the month.
Signature and seal of the lessor:
Signature and seal of the lessee:
20 year month
Restaurant Lease Contract Agreement Template Related Articles :
★ Catering rental agreement template
★ Catering House Lease Agreement Template
★ The classic catering store Lease Contract Template
★ Restaurant Business Venue Lease Contract Template Book
★ Restaurant House Lease Contract Template
★ Restaurant Shop Lease Contract Template Book
★ Restaurant Assignment Contract Latest Template Book
★ Restaurant Assignment Contract Agreement Template Book
★ Restaurant Assignment Contract Agreement Template Book
★ Restaurant Assignment Contract Agreement Template Book
★ Unit store lease contract template 5