The Decision of the Hunan Provincial People's Government on the Fifth Batch of Retained and Canceled Administrative Approval Items has been adopted by the 32nd Standing Meeting of the Provincial People's Government on June 8, 2004, and is now hereby promulgated to come into force as of July 1, 2004.
Governor Zhou Bohua
June 25, 2004
^^ Decision of the Hunan Provincial People's Government on the Fifth Batch of Retained and Canceled Administrative Approval Items
According to the provisions of the "Law of the People's Republic of China on Administrative Permits," the Office of the Provincial People's Government's Leading Group on Reform of the Administrative Approval System conducted a comprehensive clean-up of the administrative approval items set at the provincial level. Cleaning up, after review, the provincial people's government decided: to retain the administrative examination and approval project 12 (excluding the provincial people's congress and its standing committee promulgated in the local laws and regulations set to retain the administrative examination and approval project), cancel the administrative examination and approval project 25. All relevant departments should do a good job in the implementation of the administrative approval items retained and canceled. The relevant departments and units of the provincial government should stop approving the canceled administrative examination and approval items and cancel the corresponding charges, and at the same time, do a good job of follow-up supervision. In accordance with the requirements of comprehensively promoting administration in accordance with the law and building a government based on the rule of law, and taking the implementation of the Administrative License Law of the People's Republic of China as an opportunity, we should deepen the reform of the administrative examination and approval system, further standardize the administrative power and administrative behaviors; speed up the process of reforming the administrative management system, and further change the functions of the government; constantly update the concept of management, and innovate the way of management, and strive to improve the ability and capacity of the government to manage economic and social affairs in the socialist market economy. capacity and level of management of economic and social affairs under the conditions of socialist market economy.
This Decision shall come into force on July 1, 2004.
Attachments: 1. Catalog of Administrative Approval Items Decided to be Retained by the Provincial People's Government (12 items)
2. Catalog of Administrative Approval Items Decided to be Abolished by the Provincial People's Government (25 items)
Attachment 1
^^^Catalog of Administrative Approval Items Decided to be Retained by the Provincial People's Government (12 items)
Departmental Serial No. Name of the Item Setting the Basis Remarks Provincial Department of Land
Land Resources
Department of 1
Review and Approval of Geological Hazard Control Project Designs with National and Provincial Subsidies
Approval of the Measures for the Administration of Prevention and Control of Geological Hazards in Hunan Province (Decree of the Provincial Government No.
78)
Provincial Department of Transportation
Department of Communication
2
Interstate City, county set up, relocation of ferry approval
"Hunan Province Water Transportation Safety Management Measures" (Provincial Government Decree No.
152)
3
The use of ships, rafts for excursion activities or set up water recreation and catering facilities in the navigable water
Audit of Water Transportation Safety Management Measures of Hunan Province (Provincial Government Decree No.
3
The use of ships, rafts for touring activities or set up in navigable water
Auditing of water entertainment and catering facilities in Hunan Province.
152)
Provincial Information
Information
Industry Department
4
The city's built microwave channels have an impact on the high-rise buildings and engineering facilities that may
Harmful interference to the radio station (station) to report the construction of
Agreed with the "Hunan Provincial Radio Regulations" (Provincial Government Decree No. 152)
Accepted. 152)
5
Military radio frequencies in the province outside the military system units
Use agreed to "Hunan Provincial Radio Management Measures" (Provincial Government Decree No. 152)
6 radio transmitting equipment sales, maintenance licenses "Hunan Provincial Radio Management Measures" (Provincial Government Decree No. 152) Provincial Water
Li Hall 7
Provincial management of water conservancy projects within the scope of management and protection of construction projects review
approval of "Hunan Provincial Reservoirs and Irrigation District Project Management Measures" (Provincial Government Decree
No. 83)
Provincial Department of Agriculture
Industry Department 8
Complex fertilizers (compound fertilizers), formulated fertilizers, refined organic fertilizers, bedsoil
Acid regulator test registration Management Measures for Cultivated Land Maintenance in Hunan Province (Provincial Government Decree No. 76)
Provincial Department of Health
Department of Health 9
Hygiene Permit for Rice Flour Production and Operation Enterprises
Authorized by the Food Hygiene Law of the People's Republic of China
Provincial Department of Commerce
Department of Commerce 10
Certification of Wholesale License for Alcoholic Liquor
The Measures for the Administration of Liquor in Hunan Province (Provincial Government Decree No. 135)
Provincial Quality
Quality and Technology
Technical Supervision
Supervisory Bureau11
Authorization of Liquor Permit
Measures for the Administration of Liquor in Hunan Province (Provincial Government Decree No. 135)
Jun. 8, 2004
Provincial Government No.
32nd executive meeting
Meeting to determine the transfer of the provincial agricultural
Office of 12
Build large and medium-sized rural energy engineering and technical program review
"Measures for the Management of Rural Energy Construction in Hunan Province" (Provincial Government Decree No.
152)
Attachment 2
^^Provincial People's Government decided to cancel the Administrative Approval Item Catalog (25 items)
Department Serial No. Item Name Setting Basis Remarks Provincial Public
Security Department
1
Setting up Road Traffic Checkpoints (Cards) Audit
Provincial Government's "Circular on Further Cleaning up and Rectification of Road Traffic Checkpoints and Cards
"
(Xiangzhengfa[1991]No.42)
2
Security Technology Prevention Engineering Design, Construction, Maintenance Qualification Recognition
The Hunan Provincial Public **** Security Technology Prevention Management Provisions (Provincial Government
Decree No. 163)
Provincial Education
Department of Education 3
Specialized students into undergraduate schools for approval
The Provincial Education Commission "on the selection of outstanding Specialized Students to Undergraduate Schools for Study
Notice (Xiangjiao Gaozi [1999] No. 2)
Provincial Department of Labor
Mobile Protection
Department of Barrier
4
Provincial State-Owned and State-Holding Enterprises to Trialize Annual Salary System of the Operators
Examination and Approval
Provincial Government General Office of the Ministry of Finance
Commission of the Provincial Government "for Transmission of the Provincial Department of Labor and Social Security Department of Provincial Finance
Department of Social Security on Improving and Standardizing the Work of State-owned Enterprises on the Trial Implementation of the Annual Salary System for Operators
No. 58 of the Hunan Provincial Government Office
5
Investment Institutions Qualified to Operate Social Insurance Funds
The Provincial Government General Office of Hunan Provincial Government has issued the "On Issuing the Functional Configuration, Internal and External Posts and Offices of the Office of Hunan Province on the Annual Salary System for Operators
Approval of the Annual Salary System of State-owned Enterprises and State-controlled Enterprises in Hunan Province. p>Department of Labor and Social Security
Notice on Issuance of Provisions on Functional Configuration, Internal Organizations and Staffing of Hunan Provincial Government Office
(Xiangzhengbanfa [2000] No. 69)
6
Qualification of Relevant Institutions for Undertaking Supplementary Pension Insurance and Supplementary Medical Insurance
Businesses
The Provincial Office of the Provincial Government on Issuance of Provisions on Functional Configuration, Internal Organizations and Staffing of Hunan Provincial Government Office
(Xiang Zhengban Fa [2000] No. 69)
Provincial Department of State
Land Resource
Department of Resources
7
Designated Printing Enterprises of Maps Recognized
Methods for Management of the Preparation and Publishing of Maps in Hunan Province(Provincial Government Decree No.
152)
This document is the first of its kind in Hunan Province. No. 152)
8
Approval of Program for Prevention and Control of Man-Induced Geological Disasters
Measures for the Administration of Prevention and Control of Geological Disasters in Hunan Province (Decree of the Provincial Government No.
78)
9
Examination and Approval of Large and Medium-sized Construction Projects in Geological Disaster Hazardous Areas
Measures for the Administration of Prevention and Control of Geological Disasters in Hunan Province ( Provincial Government Decree No.
78)
Provincial Department of Transportation
Department of Communication
10
Bus Station Rating
"Hunan Province Road Passenger and Freight Transportation Stations Management Measures" (Provincial Government Decree
No.127)
Provincial Department of Information Technology
Information Products
Department of Industry
11
Research, production and import of radio transmitting equipment unit qualification
recognition of Hunan Province Radio Management Measures (Provincial Government Decree No. 152)
12
Information Engineering Unit Qualification Recognition
Provincial Department of Information Industry on the issuance of the Notice (Xiangxinfa [2001]
No.)
Provincial Department of Commerce
13 Sales of alcohol outside the province quality validation of "Hunan Province Liquor Management Measures" (Provincial Government Decree No. 135) 14 Liquor retail record registration certificate issued by the Hunan Provincial Liquor Management Measures (Provincial Government Decree No. 135) Provincial Environmental
Environmental Protection
Bureau of Protection
15
Motor vehicle exhaust pollution Detection Organization Recognition
Measures for Prevention and Control of Motor Vehicle Exhaust Pollution in Hunan Province (Provincial Government Decree
No.152)
16
Motor Vehicle Maintenance Enterprises Exhaust Pollution Control Business Recognition
Measures for Prevention and Control of Motor Vehicle Exhaust Pollution in Hunan Province (Provincial Government Decree
No.152)
Provincial Body
Education Bureau
17
Examination and Approval of Starting Wushu Schools
The General Office of the Provincial Government "Transmits the Report of the Provincial Physical Culture and Sports Commission and Other Units on the Strengthening of the Management of Wushu
Embassy Schools and Schools" (Xiangzheng Banfa [1996] No. 5)
18
Examination and Approval of Starting Wushu Halls
The General Office of the Provincial Government "Transmits the Report of the Provincial Physical Culture and Sports Commission and Other Units on the Strengthening of the Management of Wushu
The Forwarding of the provincial sports committee and other units on strengthening the martial arts
pavilion school management report notice" (Xiang Zhengban Fa [1996] No. 5)
Provincial Coal
Charcoal Bureau
19
Government investment in coal capital construction and technological reform project project audit
Provincial Government General Office of the "on the issuance of the Hunan Coal Mine Safety Supervision Bureau (
Hunan Coal Mine Safety Supervision Bureau)
Hunan Coal Industry Bureau) function configuration, internal machine
structure and staffing requirements of the notice" (Xiang Zhengban Fa [2000]
No.)
Provincial Postal
Political Bureau
20
Residential building building newspaper boxes (group) construction project review
"Hunan Postal Market Management Measures" (Provincial Government Decree No. 149
)
21
Examination and approval of the operation of item-type courier business
"Postal Market Management Measures in Hunan Province" (Provincial Government Decree No. 149
)
Provincial Security
Secret Bureau 22
Secret Construction Project Approval
Secret construction projects
Provincial Confidentiality Bureau, Provincial Construction Committee "on the issuance of the notice" (Xiangzhengbao [2000] No. 4)
Provincial Agricultural
Office 23
Rural Energy Project Design, Construction Unit Qualification Audit
"Rural Energy Construction Management Measures in Hunan Province" (Provincial Government Decree No.
152)
Provincial Supply
Cotton Purchase License Issuance
The Provincial Government's Opinions on Further Deepening the Reform of Supply and Marketing Cooperatives and the Development of Agricultural
Village Cooperative Economic Organizations (Xiangzheng Fa [2002] No. 8)
People's
Bank of
Changsha
Central
Sub-branch 25
Registered Financial Debt Bond Certificate of Restructured Enterprises
The Provincial Government's "Notice on Further Creating a Favorable Financial Environment to Support Financial
Development" (Xiangzhengfa [2001] No. 23), the Provincial Government Office
Office of the Provincial Government's "Notice on Effectively Doing a Good Job of Implementing Financial Debt Bonds and Claims in the Restructuring of Enterprises
Works" (Xiangzhengfa [ 2002] No. 27) and the Provincial Government's "Notice on Effective Implementation of Financial Debt Bonds in Enterprise Restructuring" (Xiangzhengfa [ 2002] No. 27). 2002] No. 27)