Tang dynasty-Bai Juyi
Jing' an mansion, facing the willow in front of the window every day, is far away at this moment; At the station, the spring is fading and flowers are everywhere.
Two beautiful springs, on the same day; At this time, family members miss their relatives outside, and people outside miss their families.
Translation:
In Jing 'an House, I face the green willows in front of the window every day and stare at the distance; In front of the post station, the spring faded and flowers fell all over the ground. Two beautiful spring scenes disappeared on the same day; At this time, family members miss their relatives who left home, and those who left home also miss their relatives at home.
2.moonlit night
Tang Dynasty-Liu
The moonlight is deeper than half a house, and the big dipper is withered south. ?
Tonight, through the green screen window, I know that spring is warm and the sound of insects is fresh.
Translation:
The night is still deeper, and the moonlight only illuminates half of the family, and the other half is hidden in the darkness. The Big Dipper is tilted, so is Nandou. I didn't know that spring was coming until tonight, because you heard the insects chirping outside the screen window reflected by leaves, and it was the first time to reach home.
3. "Back to the Garden, Part III"
Wei Jin-Tao Yuanming
I planted beans at the foot of Nanshan, and the weeds in the field were covered with peas.
Get up early in the morning to get rid of weeds, and come back with hoes in the moonlight at night.
The narrow path covered with vegetation, the night dew wet my clothes.
It's not a pity to get wet, but I hope it won't be against my will.
Translation:
I plant beans at the foot of Nanshan, where weeds are flourishing and peas are sparse. Get up early to get rid of weeds, and go home with a hoe in the moonlight at night. The narrow path was covered with vegetation, and the night dew wet my clothes. It's not a pity that my clothes are wet. I just hope it doesn't go against my original intention of returning to my hometown.
4. Spring Day
Song Zhu
Beautiful spring outing in Surabaya, the endless scenery is new.
Everyone can see the face of spring, the spring breeze blows flowers open, thousands of purple, and the scene of spring is everywhere.
Translation:
The spring outing is sunny, and the endless scenery is completely new on the shore of Surabaya. Anyone can see the face of spring. The spring breeze is full of flowers and colors, and the scenery of spring is everywhere.
5. "Four Seasons and Pastoral Miscellaneous Prosperity II"
Song Dynasty-Fan Chengda
Plum golden apricot fat, wheat white, cauliflower thin.
No one has ever crossed the fence, but dragonflies and butterflies can fly (Wei Tongwei)
Translation:
A plum tree becomes golden, and the apricots grow bigger and bigger; Buckwheat flowers are white and rape flowers are sparse. As the day grows, the shadow of the fence becomes shorter and shorter as the sun rises, and no one passes by; Only dragonflies and butterflies fly around the fence.