Can I get a health certificate without the original ID card?

Of course. According to the Food Safety Law of People's Republic of China (PRC), if you don't bring the original ID card when you apply for a health certificate, you can also use a copy of your ID card, as long as you can find personal information online. Identity card is a document used to prove the identity of the holder, which is mostly issued to citizens by governments of various countries or regions.