I am a well, why well can only be an adjective here, I don't understand!

Well has three parts of speech. Different parts of speech have different meanings.

1 noun well

Adjective good health

3。 Adverbs are very very.

I'm fine. The well in this sentence is an adjective and is used as a predicative. It means good health.