The English for square dancing is?square dancing
The English for "public" is "public";
The English for "square" is "square";
The English for dancing is "dancing". "square"; and dancing is "dancing".
Then the English word for "square dancing" is "public square dancing".
Note: Most places simply say "square dancing".
Example sentences are
1. An Investigation and Analysis of Middle-aged Aged Women Square Dance Development.
2. In the practice of square dance, the gender ratio is not balanced enough.
In the square dance exercise, a balanced sex ratio is not enough.