Meaning: I am not a big person, just an ordinary person in this world. Although there is a cup of wine that can make people drunk, it can't eliminate even a little bit of sorrow.
The only two words in the sentence that are difficult to understand are "惊鸿", pinyin jīng hóng, meaning flying geese, describing the beauty of the lightness of the body. Cao Zhi's "Luoshen Fu" used "fluttering like a thrilling goose, graceful like a swimming dragon" to depict the beauty of Luoshen. Later on, people used the term "stunning" to describe the lightness of women's posture as a goose.
Some people would also use the word "stunning" to describe the swordsman's posture, such as: "The swordsman's posture dances with the movement of the sword in the air, as if it were stunning, as if it were a swimming dragon."
And the word "stunning" in this sentence means a big, successful person.
Expanded:
Similar modern ancient style of the best lines:
1, green shirt smoke and rain guest, seems to be an old man to come.
2, missed the ancient meaning of Chang'an, missed the appointment of Luoyang flowers, I was in the horseshoe lotus in Gusu, glimpsed your orchid boat wading in the water.
3, I'm not talented, did not get the girl's favor, disturbed the girl for a long time, the girl is not to blame, so all the love and admiration, stop in the lips and teeth, drowning in the years, this life this goodbye.
4, I've seen the spring and summer winds, autumn leaves, winter snow, but also stepped all over the South Water North Mountain East Foothills West Ridge, but the four seasons, spring and autumn, Cangshan great water, are less than you show me a smile.
5, I have Linglong wine a pot,
Mountain moon as a pillow, thin dew as a quilt,
Warm a pot of past events, with you *** pouring cup.
6, the end of prosperity, looking for a no one valley,
built a wooden hut, paved a green stone path,
with your morning bell and evening drums, peace of mind.
7. There are thousands of warm mountains and soft waters, but not as many as your eyes.
8, you said the curtain outside the begonias, brocade screen mandarin ducks,
Then the courtyard spring deep, at hand, the painting hall.
You said that the flute is like a complaint, the thought is exhausting,
Later the tea smoke is still green, the silhouette of the blank.
You said that you can be like a jade, with the son of Zang,
Later the long pavilion far away, the night color is cool.
You said that the sunlight is tinged by the sky, the flowers bloom on the street and who enjoys it,
Later, the smoke caged willow darkness, the water in the center of the lake is moving shadow without a double.
9, you do not see the green streets and rainy alleys, red dust alley;
Nah no destiny into sigh, love is deep.
You can't see the yearly blue water, shallow xiao sheng song;
No matter how obsessed with the idea into a trip, in vain to wear down.
You don't see the jasper flow of light, Shaohua shallow fall;
However, the years are passing, not **** me.
June don't see the three lifetimes by the stone, devouring love into a demon;
However, the flow of years empty leaning, years wasted.
10, I have three lives with the Secretary of the covenant, life and death, not negative.