Southern and Northern Dynasties: Lu Kai
The postman who came to meet the north broke the plum blossom and gave it to his friend in the mountains.
There is no better gift in Jiangnan, and flowers will send spring.
Translation:
When you meet a courier in the north, you will fold plum blossoms and let him send you flowers at the faucet.
Jiangnan has nothing to express my feelings. Let's send you a plum blossom to celebrate spring as a symbol of spring blessing.
Step 2 send vail
Tang Dynasty: Wang Changling
Upstairs, the river was drunk and drunk to bid farewell to the sweet orange pomelo, and the wind and rain in the river brought the boat desolate. ?
Imagine that you are alone in the xiaoxiang moon, listening to the long ape with a melancholy dream.
Translation:
Drunk drinking at the bottom of the river bid farewell to the fragrance of orange pomelo, and the drizzle from the river wind brought desolation to the ship.
Imagine you are alone under the bright moon in Xiaoxiang, listening to the long cry of an ape in a melancholy dream.
Step 3 say goodbye
Tang Dynasty: Wang Wei
Please have a drink with your horse and ask your friend where you are going.
You said you would go back to Zhongnanshan because you were not proud of your life.
Just left, I want to ask again, look at the white clouds floating.
Translation:
I invite you to dismount and have a drink. I want to ask my friend where you are going.
You said that because you are not satisfied with your life, you want to go back to your hometown and live in seclusion near Zhong Nanshan.
Let's go. I won't ask again. There are endless white clouds floating in the sky.
4. Give it to Wang Lun
Tang Dynasty: Li Bai
Li Bai was just about to leave when he heard a farewell song from the shore.
Even if the Peach Blossom Pond is deep, it is not as deep as Wang Lun's sending away my love.
Translation:
Li Bai was about to leave by boat when he heard singing on the shore.
Even if the Peach Blossom Lake is as deep as thousands of feet, it can't compare with what Wang Lun did to me.
5, Xi Qian Ying, endless flowers
Song Dynasty: Yan Shu
There are endless flowers and endless willows. Should sympathize with me.
Every boat is empty. Somewhere tomorrow. ?
Zhu Xian was silent. There are few intimate friends. If there is love in the sky, it should be old.
I advise you to see Vanity Fair. This ancient dream is infinite.
Translation;
Flowers bloom and fall, willow leaves fade, flowers bloom and fall, which is similar to my situation at this time. Parting wine friends is deep, and the original painting is empty. Parting need not be too painful, life is somewhere tomorrow.
From then on, there were few bosom friends, and lyre Zhu Xian stopped singing. If the sky is sad with me, it will also frost my temples. I suggest you take care of yourself here. Vanity Fair is in a hurry, and the official sea is ups and downs. It seems that it has been a dream since ancient times.