Poems about war by Li Qingzhao 1. Ancient battlefield poems by Li Qingzhao
Ancient battlefield poems by Li Qingzhao
"Summer Day Extraordinary Verse"
Li Qingzhao of the Song Dynasty
Born as a man of great talent, and died as a ghost hero.
To this day, I think of Xiang Yu and refuse to cross the Jiangdong River.
Translation
The one who lives is a hero among men,
and the one who dies is a hero among ghosts.
People still miss Xiang Yu,
only because he refused to return to Jiangdong.
Appreciation
This song starts with a high tone, and clearly puts forward the value orientation of life: we should be the hero among people, and build up a career for the country; we should also sacrifice our lives for the country, and become the hero among ghosts. Patriotic passion, overflowing with words, at that time indeed have a deafening effect. But the ruler of the Southern Song Dynasty did not care about the people's life and death, only care about their own escape; abandon the Central Plains and mountains, but seek to live. Therefore, the poet remembered Xiang Yu. Xiang Yu broke through the siege to Wujiang River, and the chief of Wujiang River Pavilion advised him to cross the river in a hurry, return to Jiangdong, and reorganize his army. Xiang Yu himself felt ashamed to see his father and mother in Jiangdong, so he turned back and fought bitterly, killing hundreds of enemy soldiers and then killed himself. The poet lashes out at the shameless behavior of the Southern Song Dynasty authorities, borrowing the past to satirize the present, with a righteous spirit. The whole poem is only twenty words long, with three allusions in a row, but without the disadvantage of piling up, because it is all the poet's heart. Such a generous and eloquent, sound poetry, from a woman's hand, is really overwhelming.
2. Poems about war Ancient Poetry
Spring Hope - Du Fu
The country is broken, the city is deep in spring.
The flowers splash with tears when feeling the time, and the birds are frightened when hating parting.
The beacon fire lasts for three months, and a letter from home is worth ten thousand pieces of gold.
The white head is shorter than the white hair, and I wish I could not win the hairpin.
Red Cliff--Du Mu
The halberd has sunk into the sand, and the iron has not yet been canceled, so I will wash and recognize the previous dynasty.
The east wind is not with Zhou Lang, the bronze sparrow spring deep lock two Qiao.
The line of the chariot - Du Fu
The carts are clattering, the horses are rustling, and the pedestrians have bows and arrows at their waists.
The wife of Yeniang sent her off, but the dust was not seen on the Xianyang Bridge.
The first time I saw her was when she was in the middle of the street, and the second time I saw her in the middle of the street.
The man who passed by the roadside asked the pedestrians, but the pedestrians were not able to point to the road.
The first time I saw this was when I was in the middle of the night, when I was in the middle of the night, when I was in the middle of the night.
The first time I went to the city, I had to go to the city, and then I had to go to the city, and then I had to go to the city, and then I had to go to the city.
The first time I saw this, I was in the middle of a long journey, and the second time I was in the middle of a long journey, I was in the middle of a long journey.
You don't know that the Han family has two hundred states in the east of the mountains, with thousands of villages and tens of thousands of villages with jingqi.
Even if there is a woman with a plow, there is nothing.
In addition, the Qin soldiers are not afraid to endure the hardships, and they are driven by dogs and chickens.
The first time I saw this was when I was a kid, and the second time I saw it was when I was a kid, and the third time I saw it was when I was a kid.
And this year's winter, the Guanxi soldiers have not yet rested.
The first time I saw this was when I was a student at the University of California, Berkeley, and the first time I was a student at the University of California, Berkeley.
The first time I saw this was when I was a student at the University of California, Berkeley, and the first time I was a student at the University of California, Berkeley.
The first time I saw this was when I was a kid, and it was the first time I saw a girl.
You can't see the head of the green sea, no one has ever collected the white bones.
The new ghosts are crying, and the old ghosts are crying, and the sky is cloudy and the rain is wet!
3. Li Qingzhao's Battlefield Poem
Li Qingzhao's Battlefield Poem "Summer Day" Song Dynasty Li Qingzhao was born as a man of honor, and died as a ghost.
To this day, I think of Xiang Yu and refuse to cross the Jiangdong River.
The poem is about a man who was born as a hero among men, and died as a hero among ghosts.
People still miss Xiang Yu, because he refused to return to Jiangdong. The appreciation of this song starts with a high tone, clearly puts forward the value orientation of life: people should live as a hero in the people, for the country to build a career; death should also be for the country to sacrifice their lives, to become a hero in the ghosts.
Patriotic passion, overflowing with words, at the time really deafening effect. But the Southern Song rulers did not care about the people's lives, but only cared about their own escape; abandon the Central Plains and mountains, but seek to live.
Therefore, the poet remembers Xiang Yu. When Xiang Yu breaks out to Wujiang River, the chief of Wujiang River Pavilion advises him to cross the river in a hurry, go back to Jiangdong, and reorganize his drums.
Xiang Yu himself felt ashamed to see the elders of Jiangdong, so he turned back to the bitter battle, killed hundreds of enemy soldiers, and then killed himself. The poet lashes out at the shameless behavior of the Southern Song authorities, borrowing from the past to satirize the present, and the righteousness is clear.
The whole poem is only twenty words, even used three allusions, but without the disadvantages of piling up, because this is the poet's heart. This is a very generous and eloquent poem from a woman, and it is really overwhelming.
4. War verses
From the army line (choose one) ★
Tang - Wang Changling
Qinghai long clouds dark snow mountain, lonely city looking at the Jade Gate Pass. The yellow sand wears gold armor in a hundred battles.
The Exit from the Seaside (Selected) ★
Tang Dynasty - Wang Changling
The moon is bright in the Qin Dynasty, the Han Dynasty is closed, and the people of the Ten Thousand Miles Long March have not yet returned. But the Dragon City will fly, do not teach Hu Ma Du Yinshan.
The Journey of the Young Man
Tang Dynasty - Wang Wei
He came out to serve the Han Dynasty as a feathered warrior, and at the beginning of the battle with the Hussars, he fought in Yuyang. He was a young man who was born to serve the Han Dynasty and fought in Yuyang with the Hussars.
Wuwei sends Judge Liu to the moraine west march
Tang - Cen Sen
Volcano in May, few pedestrians, to see the horse go as fast as a bird, the guards of the marching camp in the west of Taibai, the horn sound of the Hu Tian dawn.
And Zhang Minshang Seixiaqu ★
Tang Lu Lun
The moon is dark and the geese are flying high, and the monarchs are fleeing at night. I want to ride the light horse, but the snow is full of bows and knives.
The Young Man's Journey (Selected)
Tang - Linghu Chu
Bowed back Xia Ming sword shines in the frost, the autumn wind horse out of Chengyang, has not yet been collected by the Son of Heaven Huangshuangpu, do not want to look back to look at the hometown.
Summer Sentences ★
SONG - LI QINGZHAO
Life is like a man's hero, and death is like a ghost's hero. I still think of Xiang Yu and refuse to cross the Jiangdong River.
Oysters
SONG - CHEN WEIYI
Since the Hu dust into the Han Pass, ten years of Yiluo road is long. I have been a guest of Longzhong on the banks of Qingdun Stream, and I have watched the peonies independently in the east wind.
★
Song - Lu You
The death of Yuan knows that everything is empty, but sadness does not see the same nine states. The king's division has decided to go to the center of the plains, and I will not forget to tell Naiweng at the family memorial service.
The State Bridge
Song-Fan Chengda
The north and south of the State Bridge are the streets of heaven, and the elders have been waiting for the return of the driver every year. The first time I saw the bridge, I asked the messenger, "When will the six armies really come?
The first entry into the Huaihe River (Selected)
Song - Yang Wanli
The boat left the sandy shore of Hongze, and the people arrived at the Huaihe River with bad intentions. The first time I entered the Huaihe River, I had no idea what to expect, but I realized that it was the end of the world for me.
The title of Lin'an Residence
Song Lin Sheng
Beyond the mountains, beyond the green mountains, beyond the buildings, the West Lake songs and dances when to rest. The warm wind makes the tourists drunk, and they think of Hangzhou as Bianzhou.
South An Army ★
Song - Wen Tianxiang
Plum blossoms in the north and south of the road, the wind and rain wet marching clothes. I'm not sure if I'm going to be able to make it to the next stage of my life. I'm not sure if I'm going to be able to do that! The mountains and rivers have been there for ages, but the cities and towns have not been there for a while. I'm not sure what I want to do with my life, but I'm going to do what I want to do with my dreams.
The first time I saw this, it was a very good day for me.
The first time I saw this, it was a very good day for me. The first thing you need to do is to get your hands on some of the most popular products and services in the world.
The Southern Orchid in Zhengsho
Yuan - Ni Zan
The autumn wind has turned the orchid into thatch! The bleakness of the South has disappeared. The only thing that has not changed is the heart of Zheng Shonan, who wrote "Li Sao" with tears and ink.
Looking at the Que Terrace
Ming Qi Jiguang
Ten years of driving the sea color cold, the lone minister here to look at the imperial palace. The most important thing to remember is that you have a lot of money to spend on your business. The first thing I want to do is to get rid of all the stuff that's in my head, and I'm going to do it.
Horse ★
Ming Chi Jiguang
North and South drive to report the feelings of the Lord, the river flower side of the moon smile life. The year is three hundred and sixty days, mostly on the horse.
Dawn of the Elm River
Ming Dynasty - Xie Hazel
The morning sunshine opens up the mountains, and the Juyong Pass is seen in the distance. The clouds are out of the three sides, and the wind is blowing between ten thousand horses. When will the dust of the journey ever be quiet, and how many people will be idle in the ancient garrisons? I remembered the people who abandoned their fine silk, and I was ashamed to see the gray spots on their temples.
Crossing the Easy Water
Ming Dynasty - Chen Zilong
Last night, the sword was in the box, and the sad song of Yan and Zhao was the most unfair. The water is rushing through the clouds and grass, and there is no place to send Jingqing.
The Sea (Selected)
Qing Dynasty - Gu Yanwu
The sun is invading the empty mountains and the sea is invading the sky, and the autumn light is coming from thousands of miles away. The world has been drying up for ten years, and the people of the four seas have been crying out in pain. The water surged to the sacred mountain to white birds, clouds floating immortal Que see gold. The first thing you need to do is to get your hands on some of the most popular products and services in the world.
The division to discuss the Manchurian barbarians from Guazhou to Jinling
Qing Dynasty - Zheng Chenggong
Onyx river vowed to exterminate Hu, 10,000 male division gas swallowed Wu. I'm not sure if I'm going to be able to get through the rift valley, but I'm sure I'm going to be able to get through the rift valley!
Moling
Qing Dynasty - Qu Dajun
The head of the ox opens the heavenly palace, and the dragon post holds the emperor's palace. The six dynasties of spring grass, ten thousand wells of falling flowers. I'm not sure if I'm going to be able to get a good look at this, but I'm sure I'll be able to get a good look at this. The first thing you need to do is to get your hands dirty.
The Sentiments
Qing - Gong Zizhen
The absolute domain from the military plan is confused, the southeast of the ghost of hate is full of word paper. I'm not sure if I'm going to be able to do this, but I'm sure I'll be able to do it in a few minutes.
5. Poems about the war
The line from the army (choose one) ★ Tang - Wang Changling Qinghai long clouds dark snow mountain, lonely city far away looking at the Jade Gate Pass.
The Yellow Sands wear gold armor in a hundred battles, and they will not return until they are broken. The first time I was in the city, I was in the country, and I was in the country, and I was in the country, and I was in the country, and I was in the country, and I was in the country, and I was in the country, and I was in the country.
But the Dragon City will be there, do not teach the Hu Ma to do Yinshan. The Journey of the Young (Selected One) Tang Dynasty - Wang Wei The boy who came out to serve the Han Dynasty, the first time to follow the hussar to fight in Yuyang.
Who knows not to be bitter to the border, even if you die, you will still smell the fragrance of chivalry. Wuwei to send Judge Liu to the moraine west march Tang-Cen Sen volcano in May pedestrian less, to see the gentleman horse went as fast as a bird, all protect the camp Taibai West, the horn sound of a move Hutian dawn.
and Zhang Shoushang Seixiaqu ★ Tang - Lu Lun moon black geese flying high, single night to escape. I want to ride the light horse, but the snow is full of bows and knives.
The Young Man's Journey (Selected) ★ Tang-Linghu Chu The bow back of the Xia Ming sword shines in the frost, the autumn wind walks the horse out of Chengyang, has not yet received the Son of Heaven Huangshi Huangpu, do not want to look back to look at the hometown. The summer day absolute sentence ★ Song - Li Qingzhao life as a man, death is also a ghost hero.
To this day, I think of Xiang Yu and refuse to cross the Jiangdong River. Peony ★ Song - Chen and Yi A long way from Hu dust into Han pass, ten years of Yiluo road.
The Dragon Bell Guest on the banks of Qingdun Creek is looking at peonies independently in the east wind. ★ SONG - LU YAO Dead, we know that everything is empty, but sadly, we do not see the same in the nine states.
The king's division has decided to set up the Central Plains in the north, and the family will not forget to tell Naiweng at home. The State Bridge Song-Fan Chengda The north and south of the state bridge is the sky street, the father and the old man are waiting for the driver to return every year.
The first time I entered the Huaihe River, I was in the middle of the river, and the first time I was in the middle of the river, I was in the middle of the river. The first time I entered the Huaihe River (Selected) Song-Yang Wanli The boat left the sandy shore of Hongze, but I was not happy when I arrived at the Huaihe River.
Why is it necessary to be in Sanggan? I'm not sure what I'm talking about, but I'm not sure what I'm talking about.
To the Zhengzheng Changyuan Xin Si cold food day to show the younger brother search words son and nephew Yuan - Yu set Jiangshan letter beauty is not our land, independent of the east wind to see peony. The first time I saw the world, I saw the world, I saw the world, I saw the world, I saw the world! South of the desolate gas has disappeared, do not want to look back to look at the hometown, all in the east of the Yangtze River, the lonely city looking at the Jade Gate Pass, see Juyongguan in the distance.
The first thing you need to do is to ask the messenger. The first thing you need to do is to get your hands on some of the most popular and popular products in the world, and then you can get your hands on some of the most popular ones! The first time I saw this, it was a very good time for me to go back to the old days.
The yellow sand wears gold armor in a hundred battles! Mountains and rivers for thousands of years in, the wind is born between ten thousand horses, tears spring and ink to write "Li Sao". The six dynasties in the spring grass.
I want to ride the light horse. The first thing you need to do is to get your hands dirty.
How to die in the country. The first thing you need to do is to get your hands dirty.
Nan'an Army ★ Song - Wen Tianxiang plum blossom north and south road. The first time I saw it, it was a very good time for me.
The first entry into the Huaihe River (choose one) Song - Yang Wanli Boat away from the Hongze bank head sand, the lone minister here to look at the Chenluang, people to the Huaihe River is not good. But the Dragon City will not be able to cross the Jiangdong River.
The title Lin'an residence Song-Lin Sheng Mountains beyond the green hills outside the building.
Starving to death is really my will, to see the king's horse to go as fast as a bird, Shan Yu night to escape, Yanzhao sad song is the most unfair. The king's division in the north of the Central Plains, listening to the song of the jade tree empty, but sad not see the same nine states, has not been collected by the son of heaven Huangshuangdi? The first thing you need to do is to go back to your hometown, and then you can go back to the city.
The oyster Song-Chen and Yi One from the Hu dust into the Han pass. The water is surging to the sacred mountains, and the white birds are coming.
The frost is all the blood of the heart. It is not easy to listen to the cuckoo in the dream. The division to discuss the Manchurian barbarians from Guazhou to Jinling Qing Dynasty - Zheng Chenggong Onyx onyx in the river swore to destroy Hu.
Summer Day ★ SONG - LI QINGZHAO Born as a human being. The state bridge Song-Fan Chengda The state bridge north and south is the street of heaven, the West Lake song and dance a few times to rest, Yunfu Xianque see gold, autumn light thousands of miles from the landing, ten thousand miles of the long march people have not yet, is more than a cross of the horse on the line.
The old man's clothes are less. The first thing you need to do is to get to the top of the mountain, and then you'll be able to get to the top of the mountain and get to the bottom of the mountain.
The clouds are out of the three sides. The first time I saw the movie, I was in the middle of the movie, and I was in the middle of the movie, and I was in the middle of the movie.
The sea (choose one) ★ Qing - Gu Yanwu day into the empty mountain sea air invasion, ten years of Yiluo road is long, Longgang embrace the emperor's palace. The first time I saw you, I was in the middle of the night, and I was in the middle of the night.
The first time I saw this movie was when I was a student at the University of California, Berkeley, in the early 1980s. The water is rushing through the clouds and grass, and I have turned Hangzhou into Bianzhou, where the guards are camped in the west of Taibai.
The young man's journey is a great example of this. Warm wind smoked the tourists drunk, the four seas of the people cry y, when really have six armies, do not teach Hu Ma Du Yinshan, the ancient garrison a few people idle, death is also a ghost hero.
孰知不向边庭苦. Out of the ridge who with out, snow full of bow knife.
Why must Sanggan Fang is far away, the sound of the horn a move Hu Tian dawn. Horses ★ Ming Chi Jiguang North and South drive to report the Lord.
Only the southern heart does not change.
I suddenly remembered those who abandoned their fine silk. The wind and rain are wetting my clothes, I have no place to send Jingqing, I have no place to forget to tell Naiweng, I have 10,000 strong divisions, I have swallowed Wu, and the north of the mid-stream is the end of the world.
The Young Man's Journey (Selected) Tang - Wang Wei The boy who came out to serve the Han Han Yu Lin Lang. ★ SONG - LU YU Dead and gone, we know that everything is empty.
When will the dust of conquest be quiet, and when will the wind of autumn take the horse out of Chengyang? And Zhang Minshang Seixiaqu ★ Tang - Lu Lun moon black geese flying high, the southeast of the hate full of words, the first with the Hussar war Yuyang, dreaming of line Caiwei.
Qingdun Creek Long Zhong guest, river flowers and moon laugh at life, even if the death is still smell the fragrance of chivalry. The world is old, and I'm ashamed to see my hair on the sideburns of my face.
The idea of Xiang Yu is still with us today.
6. Ancient Poetry with War
Out of Sai.
Wang Changling.
The Moon in Qin time and the Pass in Han time.
The Miles of the Long March are not yet returned.
But the Dragon City is a place for flying generals.
I don't want to teach Hu Ma Du Yinshan.
Longxi Xing
Chen Tao
Swear to sweep away the Xiong Nu,
5,000 sable brocade lost in the dust.
Pity the poor bones by the Wuding River,
but they are still in a deep dream.
"Yan Ge Xing":
The Han family's dust is in the northeast, and the Han generals resigned from their families to break up the bandits. The man is a man of honor, and the Son of Heaven has given him his colors. The drums and drums are beating down the Yuguan Pass, and the pennants are curving around the Jieshi stone. The captain's feathered letters flew over the sea, and Shan Yu's hunting fire shone on Wolf Mountain. The mountains and rivers are so desolate, and the horde of horsemen is surrounded by wind and rain. Soldiers were half dead in front of the army, while beauties still sang and danced under their tents. The desert is poor in the fall, and the soldiers are scarce in the lonely city at sunset. The enemy is often taken lightly when he is honored, but he has yet to break the siege at the end of his strength. Iron clothes have long been used in distant garrisons, and jade chopsticks should cry after parting. The young woman in the south of the city wants to break her heart, and the conscript in the north of the Thistle looks back empty-handed. The winds of the border can't be overcome, but what else can be found in the vast expanse of the Imperial Palace? The murderous spirit is a killing spirit, and the chilling voice is heard all night long. The blood of the murderous murderer is a torrent of blood, but he has never cared about his honor. You can't see how hard it is to fight on the battlefield, but you still remember General Li.
Liangzhou Lyrics Wang Han
The wine of Portugal and the wine of the night,
want to drink the pipa right away.
Don't laugh when you are drunk in the battlefield.
How many people have come back from the wars of the past?
Under the Seas
Wang Changling
Drinking a horse across the autumn water, the water is cold and the wind is like a sword.
The sun has not yet set on the flat sands, and I can see Lintao in the darkness.
In the past, when we fought at the Great Wall, we had high hopes.
The Yellow Castle is now a place of honor, and the bones of its inhabitants are in a state of confusion.
From the army to the north Li Yi
Tianshan snow sea wind cold,
cross flute blowing all the way.
The first time I looked back at the moon, I saw 300,000 soldiers in the moraine.
The second time I looked back at the moon, I saw the moon.
Yang Jiong's "Marching from the Army":
The beacon shines on the western capital.
The beacon shines on the western capital, and the heart is restless.
The snow is dark, the flags are painted, and the wind is full of drums.
It is better to be a scholar than a centurion.
Li Yi heard the flute at night on the city
The sand in front of Huale Peak is like snow, and the moon outside the city is like frost.
I don't know where to play the reed pipe, but the night marchers are all looking home.
The first time I saw the movie, I was in the middle of a long journey, and I was so happy to see you.
Pity the poor bones by the Wuding River.
The march of the army, Wang Changling
The long clouds of the blue sea darken the snowy mountains, and the lone city looks at the Jade Gate Pass in the distance.
The yellow sand wears gold armor in a hundred battles.
The Yanmen Taishou Xing Li He
The city wants to be destroyed by the black clouds, and the armor light opens to the sun with golden scales.
The sound of horns filled the sky with the colors of autumn.
The red flag is half rolled up on the water, the frosty drums are cold and can't be heard,
Reporting to the king on the golden platform, carrying the jade dragon to die for the king.
The broken formation of the son of Chen Tongfu to send a strong word
Xin Qiji
Drunkenly picking lamps to look at the sword, dreaming of blowing the horn back to even the camp. The first time I saw you, I was so happy to see you, and I was so happy to see you. The sand field in the fall to count the troops!
The horse is as fast as Dalu, and the bow is like a thunderbolt. I have won the world's affairs of the king, and I have won the fame of my life. I'm sorry to hear that, but I don't know what to say!
7. War Poetry
The Hairpin Phoenix Lu You red crisp hands, yellow cord wine, full of spring color of the palace wall willow.
The east wind is bad, the love is thin, a sadness, a few years away. The wrong, the wrong, the wrong.
The spring is as old as ever, and the people are empty and thin. The first thing you need to do is to get your hands on a new one, and then you'll be able to get a new one.
Mo, Mo, Mo. The Hairpin Phoenix lyric is based on the Five Dynasties Anonymous' "Fetching Fang Lyrics", which is a modified version.
Because of the original "Fetching Fang words" in the sentence "are like a dream, how ever ***, poor lonely like hairpin phoenix", so the name "hairpin phoenix". Lu You use "hairpin phoenix" this tune name has about two aspects of meaning: one is to refer to since the textbook with the Tang's "poor lone like hairpin phoenix"; the second is to refer to the textbook before the past events "are like a dream". The first is that the textbook before the past events "are like a dream" and passed away abruptly, failed to **** head and grow old together.
Because this word is the name of the song this meaning of the word, so we must first explain the word in the ability. The general statement is: Lu You first married his uncle Tang Ma-tei's daughter, married couples love each other, and Lu You's mother did not like their nieces, Lu You forced his mother's order had to be divorced from the Tang's.
Lu You, the first time in the world, the first time in the world.
After the divorce, Tang married Zhao Shicheng, a son of the same county. During one of his spring trips, he met Tang and her husband, Shicheng, in the Shen Garden, near the Yushu Temple in the south of the city of Shaoxing.
Tang got her husband's permission to send wine and food as a token of appreciation, and Lu You was so moved by the past that he inscribed this poem on the wall of the Shen Garden. The above episode from the Song Zhou Mi "Qidong Wild Words", check which there are inaccuracies.
Covering Tang Ma-te is the son of Tang Yiyi, the Secretary of the Honglu. Lu You has six uncles, but there is no Tang Ma-te (see my book, "Song Lyrics Selected Semantics", Appendix II, "Lu You word a number of questions" cited Song Wang Gui, "Huayang Collection", Volume 37, "Tang Qisu Gongzhi epitaph").
Lu You and his ex-wife Tang were naturally not cousins. But according to the Song dynasty notes, Lu You and his ex-wife Tang met in the Shen Garden on a spring trip, and after a conversation, they wrote this poem, which is believable.
The word is divided into two sections, the upper section is a man's tone, naturally, Lu You in the recounting of the differences between the present and the past; the former love, such as a strong east wind to the branches of the flowers swept away into the air. After several years of indifference, full of sadness has not been slightly released, and this hate has been cast, the fact is irreparable.
The next section of the song is a woman's tone, naturally, is to write Tang's sobbing about the feelings of love after parting: the scenery in front of us is vaguely the same as in the old days, and the personnel has changed. The first time I saw this is when I was in the middle of the night, and I was in the middle of the night when I was in the middle of the night.
Any flower blossoms and falls, has no interest in the victory of the pool pavilion again. The first time I saw this was when I was a student at the University of California, Berkeley, and the second time I was a student at the University of California, Berkeley, and the third time I was a student at the University of California, Berkeley.
The words of the tone of the real, the emotion of the sincere Wan, are not similar to the imaginary work. If there is no prototype of life as the basis, only based on fiction is not written in such a sincere and touching.
The above is the overall impression of the word, in order to confirm this impression, but also from the language imagery to do further analysis. "Red crisp hands, yellow cord wine, full of spring color palace wall willow."
The three sentences of the present and the past, the emotions expressed are extremely rich and complex. The "red pastry" is delicate and reddish.
Li Qingzhao "Jade Palace Spring" (red plum) words: "red crisp willing to put the Qiong bud broken, look at the southern branch of the end of the open all over?" The word "red" describes the color of the red plum buds, which is a mesmerizing word. Lu You used "red crisp" to describe the skin color, which implies the meaning of love and pity.
Why did he only write about the hands? This is because the hands are the most expressive of a woman's demeanor. For example, the 19th poem of the ancient poems, "the delicate wash hand"; Su Shi, "He Xin Lang", "the hands of raw silk white fan, the fan hand a moment like jade", are examples of the use of the hands to show the character's physique and instrumentation.
But in this song, the author not only uses the description of the hands to set off the elegance of Tang's appearance, but also links the next sentence to the "yellow cord wine", which implies Tang's earnestness in holding the wine and persuading her. This situation steeply evokes the lyricist's infinite feelings and memories: when the Shen Garden and Yumoji Temple, once this pair of loving couple hand in hand to enjoy the place.
Once upon a time, the couple was dispersed, and their beloved wife was married to another. The city is still full of spring colors, but the personnel is completely different.
"Palace wall willow" is written in front of the actual scene, but also implies that it is difficult to get close to this layer of meaning.
"The east wind is bad, the joy is thin" is borrowed from the spring wind blowing down the flowers to simulate the good scenery is not always, the joy is difficult to again.
The word "evil" in "East Wind Evil" is often interpreted as the evil of evil, which is not true. This is not true. Due to the misunderstanding of the semantic meaning of the word "evil", the sentence is even extended, and it is thought that "the evil of the east wind" is Lu You's insinuation that his own mother was too vicious and broke up his son's marriage.
This is even more nonsensical. In order to correct the misunderstanding of this sentence, I have to make some clarifications here.
Covering the Song and Yuan language in the "evil" word for the degree of things expressed in the neutral "very words", the same meaning of too, very, very, deep, and does not contain a pejorative meaning. For example, Kang and Zhi's "Memory of Qin'e" words: "Spring is lonely, Chang'an ancient road, the east wind is evil."
It means that the spring has gone, and the spring wind on the Chang'an ancient road is still blowing. Zhou Bangyan "Ruihexian" words: "Sigh West Garden, is already deep flowers without land, the east wind and evil".
It is said that the western garden fallen flowers have been drifting all over the ground, the east wind and why blow so much? Yuan Hu only from the "fast living three Chao Tianzi" loose song: "willow dance trapped small savage waist, it seems that the east wind is evil". This is to describe the spring breeze in the willow constantly fluttering in the wind, the east wind seems very fierce; if the willow is small barbarians (Bai Juyi has a concubine name small barbarians, good dance) of the waist, she must feel very sleepy.
According to this, the "evil east wind" is not an allusion to Lu You's mother. As for this word in the objective whether the anti-feudal social significance, this is another matter, should not be confused with the word of this paper interpretation, otherwise it will be misinterpretation of the original intent of the work and thick false suspicion of the ancients.
The identification is clear, so the following three sentences of "a hankering for sadness" are naturally following the emotional clues that good times are not always good, and happiness is hard to come by, and it is Lu You who is complaining to his ex-wife, Tang, about her sadness and loneliness over the past few years. The last knot to "wrong, wrong, wrong" three words, but a word a tear.
But this mistake has been made, even if the blame will not help, only hate life. The first part of the song is about the first time that a person has to go to the hospital to get a medical checkup.
Here is the speech of Tang's tone, crying out the bitter feelings of longing after parting: "Spring is like the old days, but people are thin, moist and raw silk." This is the first time in the history of the world that I've ever seen a woman in the world, and I've never seen a woman in the world with the same face.
"Spring as old" sentence with the previous section "full of spring color" corresponds to both write the spring color, but also recall the past happy, but it is "things are different things rest". "The first thing I want to do is to make sure that I have a good understanding of what is happening in the world.