Running Horses on Slippery Hills
Lyrics: Li Yiruo ? Alias: "Kang Ding Love Song"
Running on a slippery hill ? ? A cloud that's so smooth ? The first time I saw it, I saw it on the ground, and I saw it on the floor.
The city of Kangding is a city that is so beautiful that the moon is curving around it. The moon is curved. Talent sneaky good yo ? Zhangjiajia yoyo's big brother ?
Looking at the yo-yo's she yo-yo's? ? The moon is curving ? ? Lookin' up to yo yo ?
One to yo yo lookin' up ? ? Talent's slippery good, yo ? ? Two to slip on ?
Will be the home of the slinky, yo ?
The moon is curved
The world is full of slippery women ? ? I'll be the one to love ? The world's slinky man ?
Let you slip and beg, yo ? ? The moon is curving ? Let your slinky plea be
Running on a slinky hill ? ? A skittering cloud ? ? Shining on the end ?
The city of Kangding, the city of the skirts, the city of the skirts, the city of the skirts, the city of the skirts. The moon is curved. Talent sneaky good yo ? Zhangjiajia yoyo's big brother ?
Looking at the yo-yo's she yo-yo's? ? The moon is curving ? ? Lookin' up to yo yo ?
One to yo yo lookin' up ? ? Talent's slippery good, yo ? ? Two to slip on ?
Will be the home of the slinky, yo ?
The moon is curved
The world is full of slippery women ? ? I'll be the one to love ? The world's slinky man ?
Let you slip and beg, yo ? ? The moon is curving ? Let your slinky beg yo
Expanded:
The Kangding Love Song was originally called "Running the Horses Slipping Up the Mountain". Kangding Love Song is a folk song of Madu Township, Xuanhan County, Dazhou City, Sichuan Province, and the author of this song is Li Yiruo of Madu Township.
In the 1940s, a student at Chongqing Qingmuguan National Music School, the predecessor of the Central Conservatory of Music, named Wu Wenji, collected the ballad "Running Horses Slipping Up the Mountain" and brought it back to the school to give it to his tutor, Wu Zhengqian, of the vocal music department.
Wu Zhengqian loved it so much that he asked Mr. Jiang Dingxian, a teacher in the Department of Composition, to compose a musical accompaniment for the song. After Jiang Dingxian set up the accompaniment, he renamed the song "Kangding Love Song" from its original title "Running Horses and Slippery Hills", which Wu Zhengqian later sang for the first time at a school concert.
Later, Jiang Dingxian recommended the song to the then popular singer Yu Yixuan, who sang it publicly at her solo concert held in Nanjing in the same year, and later made it her own reserved program, singing it from Nanjing to the Great Northwest, and from the country to the foreign countries, so that the "Kanding Love Song" was spread all over the world.
April 19, 2002 was the 55th anniversary of Yu Yixuan's premiere of "Kangding Love Song" at Nanjing Central University. The Ganzi Tibetan Autonomous Prefecture in Sichuan presented her with a certificate of honor for her debut performance of "Kangding Love Song," and Kangding County, the capital of the autonomous prefecture, awarded her the title of "Honorary Citizen.
Yu Yixuan's debut and singing at home and abroad for China, for Sichuan, won the world honor, is indeed rare.
In 1946, a horseman humming a "yo-yo tune" melody attracted Li Yiruo, after he sorted out, adapted or processed, and finally gave birth to today's world-renowned "Kang Ding Love Song".
At that time, he named the song "Run the horse skidding on the mountain", in order to more fully and more distinctly express the high degree of freedom of marriage and love of the people of the Khamber, he added "the world skidding woman let you skidding love yo, the world skidding man let you skidding beg yo .......". The lyrics.
This later named "Kang Ding love song" of Sichuan folk songs pushed on the stage of China and the world's music, during which Yu Yixuan, Jiang Dingxian certainly made a great achievement, Wu Wenjie's Bole identity because of his latter half of the life of the tragic encounter should be fully respected by the music industry. This is the respect for people, but also the respect for history, the respect for the truth.