The lyrics of the song "Je M'appelle Hélène" and the main idea in Chinese are as follows:
Helen? Elaine (female name)
My name is Helen? My name is Elaine.
I am a girl? I am a girl.
Like other girls.
Helen? Elaine (female name)
I love you, I love you. I have my joys and sorrows.
Elles font ma vie? This is my life.
Come on. Just like yours.
I wonder what love is all about. I want to find love
Simple love problem? Just want to find love
Helen? Elaine (female name)
My name is Helen? My name is Elaine.
I am a girl? I am a girl.
What do you like? Like other girls.
Helen? Elaine (female name)
What does this mean? If there is one every night,
Women's tears? Dreams and poems
I don't love you. I won't ask for more.
I wonder what love is all about. I want to find love
Simple love problem? Just want to find love
What about me? although
Sjay Emma's photo? If my picture
On our journey? Can appear in all the newspapers
Chuck Semyon? Every week.
Man, I won't attend the party (but) no one is waiting for me at night.
Am I late? When I get home late
No one makes me feel like a deer.
Is Mr Laszk a projectionist? Because the spotlight went out.
Helen? Elaine (female name)
My name is Helen? My name is Elaine.
I am a girl? I am a girl.
What do you like? Like other girls.
I wonder what love is all about. I want to find love
Simple love problem? Just want to find love
What about me? although
Do you want to watch TV? You're on TV
What do you think of me? See me
Sourire et chanter？ Happy singing and happy conversation.
Somebody, am I not going to the party? Nobody is waiting for me at night.
Am I late? When I get home late
Anybody want to fight? My heart, no one makes me feel like a deer.
Is Mr Laszk a projectionist? Because the spotlight went out.
Helen? Elaine (female name)
My name is Helen? My name is Elaine.
I am a girl? I am a girl.
What do you like? Like other girls.
Helen? Elaine (female name)
Is everything all right? All my sadness
Do you think I am a day or a day? Will be forgotten one day.
Do I really love you? When I find love
Do I really love you? When I find love
Do I really love you? When I find love
Do I really love you? When I find love
Extended data:
My name is Je m'appelle Hélène, and I sang French songs by French female singer helene rolles, and I won the French singles list for 25 weeks in a row.
Helene rolles's voice turned the little girl's self-pity into a warm narrative poem. Just like having afternoon tea in the back garden on the top floor of the city, unconsciously, my heart has been filled with faint happiness and tranquility. The perspective of the whole song is unique. Listening to a girl's heart, you can imagine such a scene: a beautiful girl is talking to herself calmly and elegantly, and even can see a faint smile and kind eyes at the corner of her mouth. I believe that friends who have heard this song will feel an extraordinary spiritual touch.
The Chinese version of Attachment was sung by singer Cai Chunjia.
References:
Baidu encyclopedia-my name is Elaine