is like a meandering dragon
lying in the vast fertile field.
The dragon is the symbol of Yan Huang,
The dragon is the star of the universe.
The Dragon Tengkong Tengkong ......
The mighty Yellow River
The rolling Yangtze River
Flows ceaselessly
With boldness and vigor,
gives the dragon a vigorous vitality.
The ancient Chinese dragon,
leapt up and flew ......
The Chinese Revolution
went through the Democratic Revolution
the Land Revolution
the Sino-Japanese War
the War of Liberation.
The descendants of the dragon
are heroes who are invincible and invincible!
The Great Wall was dyed red with blood,
and the dragon wearing a rainbow
ushered in the birth of a new China.
The new China has been reborn with a lot of achievements,
from the atomic bomb, hydrogen bomb
satellite launch
to the Shenzhou 7,
the Chinese dragon stood proudly in the sky!
The dragon welcomes the spring breeze of reform and opening up,
and goes all the way through the clouds and fog
to march forward with a triumphant song.
The Great Wall, the dragon
The pride of China
The soul of the children of the Yellow Emperor
Always and forever
Walking with you
My motherland, the land is vast and diverse,
The beautiful scenery has produced a magnificent traditional culture,
The desert has a great deal to offer, but it's also a place for the people of China.
Desert collection of the sun, the moon drunk lotus,
The vast land how many bright civilization is still glittering.
My motherland, the people hardworking,
fifty-six nationalities together,
Oriental charm of the wonderful, humanistic style of the flow,
Thousands of beautiful and touching legends have been passed down through the ages.
This is my motherland,
This is the motherland I y love.
I love your long and splendid history,
I love the flowers on every inch of your land,
I love your magnificent scenery and mountains,
I love your people's character of perseverance.
My motherland,
My motherland which I love y.
You are the rooster ----- waking up the silence of the dawn,
You are the dragon ----- rebuking the winds and clouds of the times,
You are the majestic lion ----- dancing the majestic winds of the Divine Kingdom,
You are the origin of the human wisdom ----- igniting the starry flame of civilization.
You have a sacred name,
that is China!
I y love my motherland,
The beating heart beats with the pulse of five thousand years,
I y love my motherland,
The surging blood rushes with the waves of the Yangtze and Yellow Rivers,
I y love my motherland,
The yellow skin is imprinted with the color of the ancestors left behind,
I I love my country y,
Black eyes with a humble smile,
I love my country y,
Strong character erected the courage of Tarzan,
I love my country y,
The vast sea border is filled with all my hopes.
My motherland, lovely China,
You have created a glorious history,
You have raised a great nation.
I am proud of your longevity,
Thousands of years of gale force winds could not break your back,
I am proud of your strength,
Resisting the internal troubles and external problems to break through the years of wasted time.
I am proud of your brightness,
The Chinese nation has taken its destiny into its own hands,
I am proud of your spirit,
Reform and opening up is going forward with great vigor.
Lovely motherland,
Wherever I go,
I hold your arm of strength,
Wherever I live,
You warm my heart.
Lovely motherland,
You hold the rudder of the new century,
You use the speed, you use the strength,
Creating the miracle that shocked the world.
You use hard work, you use wisdom,
One after another more successful pioneering!
China, what a sacred name!
Motherland, motherland,
You are always full of hope,
Motherland, motherland,
You are always vigorous!