It was dusk, and a flock of crows landed on an old tree entwined with withered vines, uttering mournful cries.
The water rushes under the small bridge, and the smoke curls up from the cooking of the manor house by the small bridge.
On the old road, a thin horse, against the west wind hard to move forward.
The setting sun gradually lost its luster and fell from the west.
In the bleak and cold night, only the broken-hearted drifted in a distant place.
Tianjingsha-Autumn Thoughts is a small poem composed by the Yuan dynasty composer Ma Zhiyuan. The song juxtaposes a variety of scenes and combines them to form a picture of an autumn sunset, allowing a wanderer at the end of the world to ride a thin horse on a bleak background, from which a mournful mood emerges, expressing the miserable and sorrowful feelings of a wanderer who misses his hometown and is tired of wandering in the fall.
This small order syntax is unique, the first three sentences are composed of noun phrases, a **** list of nine kinds of scenery, simple words and rich meaning. The whole song is only five sentences of twenty-eight words, the language is extremely condensed, but the capacity is huge, far-reaching meaning, exquisite structure, staccato, was later known as the "ancestor of the autumnal thoughts".