Little Girl Under the Streetlight was originally sung by Modern Talking.
"Little Girl Under the Streetlight" is a classic song sung by Jessica Deng, which is a cover of Modern Talking's song "Brother Louie", the Chinese version of which was rewritten by Huang Pu Sheng, with music by Errol Brown. Errol Brown composed the music.
The Chinese version of "Little Girl Under the Streetlamp" was written by Huang Pusheng and sung by Deng Jieyi, and the song was a hit in the discos of mainland China at the time, making it to the top of the list of my favorite pop songs of the 1980s. Looking at the familiar lyrics, everyone should be able to gently hum the unforgettable melody.
Note:
A song called "Little Girl Under the Streetlamp" was a hit in the late 1980s and became an outstanding representative of Chinese disco music. Even after nearly thirty years, the song is still covered by several celebrities: Yang Kun, Xie Na, Phoenix Legend, Zhang Qiang and so on. The song's original singer and the first cover artist in China, on the other hand, is not well known.
In the eighties, under the influence of "Horton" and "Mastodon", domestic musicians launched the "Mania" series, which was mainly covers of English songs while filling in Chinese lyrics. The most famous of these was "87 Mania", a compilation album in which the vast majority were covers of the most popular disco songs in continental Europe at the time. Once released, the compilation created a "frenzy" in China, setting a brilliant sales record and showing a wide range of influence. The title track of the album "87 Mania" is "Little Girl Under the Streetlamp".