By the Butterfly Spring
Sung by: Huang Yali
Composed by: Peng Qing
Lyrics by: Peng Qing
I see the opening of flowers, the faint sound of voices singing
Opening up its brightest smile, to be brighter than the sunshine
Swinging with a spring of clear running water, how beautiful is this little village
I see the faint fluttering of clouds, printed on a golden plaque.
I see the faint fluttering clouds, printed on the flowery garments
I sing the songs that my mother sang, the peonies embroidered on the golden plaques
I hum the tune that my father hummed, the sheep and cows on the green grasslands
The butterflies with their fluttering wings surround me, recalling the ancient times
The birds that recite the words of freedom and courage keep singing without stopping
The leaves gently beating on the leaves, the butterflies that flutter in the air, the birds that flutter in the air, the birds that flutter on the leaves. I sing the song that my mother sang
Peonies are embroidered on gold plaques, and I hum the tune that my father used to hum
Cattle and sheep graze on the green grasslands, and butterflies with silver wings surround me
Returning to the olden days, I sing the song that my mother sang
And I keep on singing. Sing, around the butterflies that flap their silver wings
Returning to that distant and ancient time, chanting about the free and brave birds
Keep singing, keep singing
The splashes of water that gently dance on the leaves occasionally wet the tips of my hair
The sunshine is so marvelous that the little earth changes its appearance
The song "Butterfly Fountain" was written by music producer Peng Qing when she was 18 years old, and it is one of the most popular songs in the history of the world.
The song "Butterfly Spring" was written by music producer Peng Qing when she was 18 years old, and won first place in an original music contest during her freshman year of college before being recommended by judge Kerchinov for Huang Yali to sing on Hunan TV's "Supergirl" competition in 2005.
Huang Yali herself is in love with the song "Butterfly Spring", and the production team was worried that this style of song would not be suitable for Yali, but Yali was unwilling to let go of the song after hearing it once, and finally managed to get the song by pestering the team 24 hours a day with her "super-sticky grinding skills".
Huang Yali said, "Butterfly Spring" is different from the "lively" feeling she has always given people, and it may be quite unexpected, but she believes the song will be recognized by everyone.
Expanded information:
"Butterfly Spring Side" was included in Huang Yali's album "Pups", which was released on December 19, 2006.
"Butterfly Spring Side" was released on December 19, 2007.
This song is the most popular song in the world. Southeast Power Explosion Music Chart Award Ceremony Top Ten Golden Songs Award.
Music Video
The music video of "Butterfly Spring Side" was directed by director Jin Zhuo of Taiwan, and invited Xia Qing, who was a teacher and judge of the competition, to take part in the shooting of the music video, and Huang Ya Zhuo, Huang Ya Li's younger sister, who is 3 years old, also appeared in the scene for the first time to support the music video.
Jin Zhuo said that when she first met Huang Yali and heard the song "Butterfly Spring" for the first time, she had this picture in her mind: a little girl followed a butterfly sprinkled with gold dust in a smoky hutong.
The butterfly flew in through the window of a classroom, and the little girl slowly approached the window, raised her toes to show only her eyes, and wrenched her hand on the window frame to look inward, and the female teacher was playing the piano.