When love has become a thing of the past, the first line of Leslie Cheung's version of the song "In my opinion, today is the day you and I part ways" is taken from the Peking Opera "Farewell My Concub

When love has become a thing of the past, the first line of Leslie Cheung's version of the song "In my opinion, today is the day you and I part ways" is taken from the Peking Opera "Farewell My Concubine" sung by who?

Taken from Wen Ruhua / Li Yan sang "Farewell My Concubine" is also the theme song of the movie of the same name.

Song: Farewell My Concubine (Peking Opera)

Singer: Wen Ruhua/Li Yan

Lyrics: Zhao Jiping

Songwriter: Zhao Jiping

Lyrics

Since I have been with the king on his campaigns, I have been subjected to the winds and frosts of the world, and have labored for many years.

I hate the way the Qin dynasty has brought the world to an end and made it miserable for the people.

Guns picked up several generals in the Han camp, even if they are brave, how to prevent the ten sides of the buried

Transferring the order to rest the troops to return to their camps, the king

This is something that has caused you to suffer a lot of panic, ah the king of today's battle victory or defeat

Alas, guns picked up a few generals in the Han camp, but the enemy is too small to win

This is a heavenly death of my Chu alas, not the war of the sin of the king wake up king wake up

We have to go back to our own country to get the best out of the war, the king wake up king wake up

Why are you panicking, Your Highness? Just now, I was walking outside the camp

Suddenly, I heard the sound of Chu singing in the enemy's fortress, I don't know why, wait for me to listen to it

Princess, the sound of Chu singing on all sides must be because Liu Bang has gained the land of Chu and I'm going to go on my way

This time, when all the heroes of Chu rise up to the throne, it's not easy to be disadvantaged occasionally

This is also common to endure for a little while until help comes from the east of the Yangtze River

It is also common for the king to have a little bit of trouble, and then to wait for help from Jiangdong.

Then we will fight with the enemy, and we don't know who will win

Consort, since I've been on the battlefield, I've won every battle, and I've won every fight, but now I'm being ambushed from all sides, and I'm trapped in the middle of the city, and I'm running out of food and supplies

Without any help, even if I can get out of here, I will have no more than 8,000 soldiers left to fight for me.

Today is the day you and I part ways

Kill, kill, kill, the king quickly give the sword to my concubine

Consort can't kill herself, the king quickly give the sword to my concubine

The king quickly give the sword to my concubine, the king's Han soldiers he killed in

Where, where, where, where

Expanded Information

This is the first time I've ever seen the Chinese army in the world, and it's not just the Chinese army. strong>

"Farewell My Concubine" The song is included in the album "Farewell My Concubine Movie Soundtrack", which was released by Rolling Stone Records on 1992-12-23, the album contains 10 songs.

Other versions of the song

1, Mei Lanfang sang "Farewell My Concubine", the song is included in the album "Peking Opera Famous Masters Famous Segments Collection", released by China Singing Shanghai on 2005-04-24, the album contains 18 songs.

2, Miao Pu sang "Farewell My Concubine", which is included in the album "2017 Crossover King of Songs Tenth Issue", released by Mishan Culture on 2017-06-17, the album contains 11 songs.